©°©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©´
©¦µÚ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ë«©¦
©¦¡¡106¡¡¡¡¡¡   ¡â¡â¡¡ÌÒ¡¡ºì¡¡Âú¡¡Ìì¡¡Ï¡¡¡á¡á¡¡¡¡¡¡  ÖÜ  ©¦
©¦¡¡¡¡¡¡ÆÚ¡¡¡¡¡¡¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡¡¡¡¡¡¿¯¡¡¡¡©¦
©¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¦
©¦¡¡£²£°£°£±Ä꣹Ô£±£´ÈÕ³ö°æ¡¡¡¡£±£¹£¹£·Ä꣹Ô£µÈÕ´´¿¯¡¡¡¡©¦
©¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¦
©¦¡¡¡¡¡¡±±ÃÀ»ªÈËÐÔ±ðÓëÐÔÇãÏòÑо¿»á£¨£Ã£Ó£Ó£Ó£Í£©Ö÷°ì¡¡¡¡¡¡©¦
©¸©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¾¡¡ÆÚ¡¡Ä¿¡¡Â¼
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¢Ù¡¡¡¾ÐÂÎÅÕªÒª¡¿Í¬Ð԰鿪ʼÔÚÂ×¶Ø×¢²á
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÂ¹úÒéÔ±ÒªÇó°£¼°Í£Ö¹ÉóÅÐͬÐÔÁµÕß
¢Ú¡¡¡¾ËµÈýµÀËÄ¡¿´òÆÆ¶Ô°¬×̲¡ÍþвµÄÆÁ±ÎÐÄÀí
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤ÃÀ¹úÄÐͬÐÔÁµÉçÇøµÄ¾­ÑéµÃʧÓë½è¼ø
¢Û¡¡¡¾ÀúÊ·»Ø¹Ë¡¿´Ó°²»ªÊ¼þ¿´ÒÁ˹À¼¶ÔͬÐÔÁµµÄ̬¶È
¢Ü¡¡¡¾ÐÅÏ¢ÌìµØ¡¿ÎÒÃÇΪʲô»áÊÇͬÐÔÁµ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸½£º¿ÆÑ§Ö»×ßÁËÕâôԶ
¢Ý¡¡¡¾ÐÂÊé¼øÉÍ¡¿ÖйúͬÐÔ°®ÀúÊ·ÇÄÈ»µÇÉϾ©³ÇÊéµêÈȰñµØ´ø
¢Þ¡¡¡¾Í¬È˱ÊÁÖ¡¿Â¥ºÓͬ־ʫ¸èÑ¡£¨Ò»£©
¢ß¡¡¡¾°®ÖªÐж¯¡¿ÌØÐ´£º×ß½ü³þÌ쩤©¤£åÐÐΪÊÇÕâÑùµ®ÉúµÄ
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ÐÂÎÅÕªÒª¡¿

¡ó¡¡Á½¶ÔͬÐÔ°éÂÂÓÚ9ÔÂ5ÈÕ³ÉΪӢ¹úµÚÒ»¸öÔÚÕþ¸®×¢²áµÄͬÐÔ°é¡£
ÒÁ¶÷¡¤²¨¶û¸£ÌغÍÑÇÀúɽ´ó¡¤¿¨ÄÚ¶ûÒѾ­¹²Í¬Éú»îÁË38Ä꣬ÁմÍþ
¶û½ðÉ­ºÍ¿¨ÂÞ¶û¡¤°ÍµÂÒ²ÒѾ­¹²Í¬Éú»îÁË16Äê¡£

¡¡¡¡Â×¶ØÊг¤¿ÏÌØ¡¤ÁÐÎÄ˹¶Ù°ä²¼µÄ¡¶Â׶ذéµǼǷ¨¡·ÔÊÐíͬÐÔ°é
ÂÂÔÚÊÐÕþÌü×¢²á£¬µ«²¢Ã»Óи³ÓèËûÃÇÈκÎÅäżȨÀû¡£

¡ó¡¡30ÃûµÂ¹úÒéÔ±ÁªÃûÖÂÐŰ£¼°Õþ¸®£¬ÒªÇóËûÃÇÁ¢¼´³·Ïú¶Ô52Ãû¾Ý˵
ÊÇͬÐÔÁµÕߵİ£¼°¹«ÃñµÄÉóÅС£¸Ã52Ãû°£¼°ÈËÓÚ½ñÄê5ÔÂÖÐÑ®ÔÚ¿ªÂÞ
µÄÒ»ËÒÓδ¬Éϱ»²¶£¬ÏÖÔÚÒÔ¡°Î¥·´ÐÔµÀµÂ¡±×ï¶ø±»ÌáÆð¹«Ëߣ¨×ÐÌ
ÆÚ¿É´ï3Ä꣩£¬¶ø´øÍ·µÄÁ½ÈËÔò±»ÒÔ¡°´ÛÓÃÒÁ˹À¼½ÌÒåÀ´´«²¥¼«¶Ë˼
Ï롱×ïÃûÌá³ö¹«Ëߣ¨×ÐÌÆÚ¿É´ï5Ä꣩¡£

¡¡¡¡¹ú¼ÊÈËȨ×éÖ¯Ò²¶Ô°£¼°Õþ¸®µÄ¸Ã¾ö¶¨±íʾ¿¹Ò飬µ«°£¼°¹úÄÚµÄÈË
Ȩ×éÖ¯Ôò¾Ü¾øÎª±»¸æºôÓõ¡£

¡¡¡¡°£¼°µÄÐÌ·¨Ã»ÓÐÃ÷ÎĽ«Í¬ÐÔÁµÐÐΪÁÐΪ·Ç·¨£¬µ«Í¬ÐÔÁµÒ»Ö±Êǽû
¼ÉÒéÌâ¡£

¡ó¡¡ÐÂÎ÷À¼Õþ¸®µÄƽµÈ¾ÍÒµ»ú»áίԱ»á½«¡°¸Ä¸ï½±Õ¡±ÊÚÓèÐÂÎ÷À¼º£
¾ü£¬ÒÔ±íÕÃËûÃÇÔÚÐÔÇãÏòÖ§³ÖºÍѵÁ·ÏîÄ¿ÖÐËù×ö³öµÄŬÁ¦¡£ÐÂÈëÎéµÄ
º£¾üÊ¿±ø±ØÐëÔÚº£ÉϽÓÊܸÃÏîÄ¿µÄѵÁ·£¬ÒÔ°ïÖúËûÃǸüºÃµØÓëͬÐÔÁµ
Ê¿±øºÏ×÷¡£¸ÃÏîÄ¿µÄ¸ºÔðÈ˾ÍÊÇͬÐÔÁµ¾ü¹ÙÌØÂ³µÏ¡¤Âó¿Ëŵ¶Ù¡£

¡¡¡¡ÐÂÎ÷À¼ÓÚ1993Ä꿪ʼ£¬ÔÊÐí¹«¿ªµÄͬÐÔÁµÕ߲ξü¡£
 ©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ËµÈýµÀËÄ¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡´òÆÆ¶Ô°¬×̲¡ÍþвµÄÆÁ±ÎÐÄÀí
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤ÃÀ¹úÄÐͬÐÔÁµÉçÇøµÄ¾­ÑéµÃʧÓë½è¼ø

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¶þÑÔ¡¡³þ¾û¡¤

¡¡¡¡°ËÊ®Äê´ú³õ£¬°¬×̲¡Ê×´ÎÔÚÃÀ¹ú¾É½ðɽºÍŦԼµÄÄÐͬÐÔÁµÉçÇø·¢
ÏÖ²¢Ñ¸ËÙÁ÷ÐУ¬Ê¹ÄÐͬÐÔÁµÕß³ÉΪ×îÏÈÊܵ½°¬×̲¡³å»÷µÄȺÌ壬ֱµ½
ÏÖÔÚ£¬ÐÔÐÐΪ»îÔ¾µÄÄÐÐÔͬÐÔÕßÈÔÈ»±»¿´×÷°¬×̲¡´«²¥µÄ¸ßΣÈËȺ¡£
Á˽âÄÐÐÔͬÐÔÁµÕß¶Ô°¬×̲¡µÄÈÏʶºÍ̬¶È£¬Êǰ¬×̲¡·ÀÖι¤×÷Öм«Æä
ÖØÒªµÄÒ»¸ö»·½Ú¡£ÃÀ¹ú´Ó¾ÅÊ®Äê´ú³õ¾ÍÕ¹¿ªÁË´ó¹æÄ£¶øÇÒ¶ÔͬÐÔÁµÈº
ÌåÓÐÕë¶ÔÐԵݬ×̲¡Ðû´«ºÍ½ÌÓý¹¤×÷£¬ËûÃǵĵÃʧºÜÖµµÃÎÒÃÇ½è¼ø¡£

£±¡¢³õÆÚ½ÌÓýµÄ³ÉЧÓë½üÄê¸ÐȾÂʵÄÖØÐÂÉÏÉý

¡¡¡¡ÃÀ¹ú¼²²¡¿ØÖÆÖÐÐÄ£¨£Ã£Ä£Ã£©1981Äê½Óµ½µÚÒ»Àý°¬×̲¡±¨¸æ£¬½Ø
Ö¹µ½2000Äêµ×£¬È«¹úÒÑÓУ·£·£´£´£¶£·²¡Àý£¬ÆäÖУ´£´£¸£°£¶£°°¬×Ì
²¡ÈËÒѾ­È¥ÊÀ[£±]¡£´Ó°ËÊ®Äê´ú¿ªÊ¼ÃÀ¹ú´«È¾²¡¿ØÖÆÖÐÐÄÓëÉç»á¸÷½ç
ÁªºÏ¶ÔÈ«Éç»á¿ªÕ¹°¬×̲¡½ÌÓý£¬ÆÆ³ý¶Ô°¬×̲¡µÄ´íÎóÈÏʶ£¬Å¬Á¦ÈÃÈ«
Éç»á´Ó¶Ô°¬×̲¡µÄ¿Ö¾åת»¯µ½ÊµÖÊÐÔµÄÔ¤·À¡£ÆäÖÐ×îΪͻ³öµÄŬÁ¦¾Í
ÊǶÔÉç»á²»Í¬µÄȺÌåºÍÉçÇøÕ¹¿ªÓÐÕë¶ÔÐÔµÄÔ¤·ÀÐû´«¡£ÒòΪÄÐÐÔÖ®¼ä
µÄÐÔ½Ó´¥¶ø¸ÐȾ°¬×̲¡µÄ²¡ÀýÕ¼×ܰ¬×̸ÐȾµÄ£´£¶£¥[£±]¡£ÄÐͬÐÔÁµ
ÕßÊǰ¬×Ì´«È¾µÄ¸ßΣÈËȺ£¬Òò´ËÃÀ¹úÔçÔÚ°ËÊ®Äê´ú³õ¾ÍÕë¶ÔͬÐÔÁµÈº
ÌåÕ¹¿ªÁËÈ«ÃæµÄ°¬×̲¡½ÌÓý£¬ÆäÖеÄÖ÷ÒªÄÚÈÝÊÇÏòͬÐÔÁµºÍË«ÐÔÁµÕß
Ðû´«°¬×̲¡µÄ´æÔÚºÍΣº¦£¬ÆäÖØÐÄÔÚÓÚ¶Ø´ÙͬÐÔÁµÕßÔÚÐÔ½Ó´¥ÖÐʹÓÃ
°²È«Ì×£¬Í¬ÐÔÁµÉ«ÇéÖÆÆ·Ò²Ç¿µ÷Á˰²È«Ì×µÄʹÓá£

¡¡¡¡ÊÂʵ֤Ã÷£¬ÕâЩŬÁ¦ÒѾ­Êܵ½Ã÷ÏÔ³ÉЧ¡£´Ó1993Ä꣬ȫ¹úµÄ°¬×Ì
²¡Àý¿ªÊ¼Ï½µ¡£µ½1996Ä꣬°¬×̸ÐȾºÍÒò°¬×̲¡µÄËÀÍöÒѾ­ÏÔÖøÏ½µ¡£
×îÖµµÃ×¢ÒâµÄÊÇ£¬´Ó1993Äêµ½1996Ä꣬ÃÀ¹úÒòÒìÐÔÁµÐÔÐÐΪ¶ø¸ÐȾµÄ
°¬×̲¡µÄÈËÊýƽÎÈÉÏÉýµÄÇé¿öÏ£¬Í¨¹ýÄÐÐÔͬÐÔÁµÐÔÐÐΪ¸ÐȾ°¬×̲¡
µÄÀý×Ó³öÏÖÁËÈñ¼õ[£±]¡£Óë°¬×̲¡¼¦Î²¾ÆÁÆ·¨Ïà½ÓºÏ£¬Õë¶ÔͬÐÔÁµÉç
ÇøµÄ°¬×̽ÌÓý¶Ô°¬×̲¡µÄ¿ØÖÆÈ¡µÃÁËϲÈ˵ijɹû¡£

¡¡¡¡2001ÄꣶÔ£¬ÃÀ¹ú¼²²¡¿ØÖÆÖÐÐÄ·¢±íÁËһƪ±¨¸æ£¬ËûÃǶ԰üÀ¨Å¦
Ô¼¡¢¾É½ðɽÔÚÄÚµÄÃÀ¹úÆß¸ö´ó³ÇÊеÄͬÐÔÁµÄÐÐÔÇàÄê½øÐиú×Ùµ÷²é£¬
·¢ÏÖÔÚ¾ÅÊ®Äê´úÄ©£¬ÄêÇáÒ»´úµÄÄÐÐÔͬÐÔÁµÕߵݬ×̲¡¸ÐÈ¾ÖØÐ³öÏÖ
ÁËÉÏÉýµÄÇ÷ÊÆ¡£1994Äêµ½1998ÄêÆÚ¼ä£¬£·.£²£¥µÄ15-22ËêµÄ¶¼ÊÐÄÐͬ
ÐÔÁµÕߣȣɣÖÑôÐÔ£¬¶ø1998Äêµ½2000Äê23-29Ëê×éµÄ¶¼ÊÐÄÐͬÐÔÁµÕß
£È£É£ÖÑôÐÔµ½ÁË£±£³£¥[£²]£¬ÕâЩÊý¾ÝÏÔʾ£¬ÕâÒ»´úͬÐÔÁµÇàÄêµÄ°¬
×̲¡¸ÐÈ¾Ëæ×Åʱ¼äµÄÍÆÒÆÔÚÏÔÖøÉÏÉý¡£Í¬ÐÔÁµÄÐÐÔµÄÆäËüÐÔ²¡¸ÐȾÂÊ
Ò²ÔÚÉÏÉý£¬±ÈÈçÎ÷ÑÅͼµØÇøµÄ÷¶¾´Ó1997ÄêÆðͻȻ³öÏÖÉÏÉý£¬1997Äê
ÕâÒ»µØÇøµÄͬÐÔÁµÕßÔÚËùÓÐ÷¶¾²¡ÀýÖÐÕ¼£²£±£¥£¬¶ø1998ºÍ1999ÄêÕâ
Ò»±ÈÀýÉÏÉýµ½£¸£µ£¥£¬ÆäÖУ·£²£¥µÄͬÐÔÁµÃ·¶¾»¼ÕßÊǣȣɣÖÑôÐÔ
[£³]¡£¸ü¶àµÄÑо¿ÏÔʾ£¬Óë£È£É£ÖºÍÆäËüÐÔ²¡¸ÐȾÉÏÉýÏà¶ÔÓ¦£¬²»ÓÃ
±£ÏÕÌ×µÄͬÐÔÁµÐÔÐÐΪÔÚ¾ÅÊ®Äê´úÄ©³öÏÖÁËÉÏÉýÇ÷ÊÆ¡£1999ÄêÃÀ¹ú
£È£É£ÖÔ¤·À»áÒéÉÏ£¬Ñо¿ÈËÔ±±¨µ¼Á˶ÔŦԼºÍ¾É½ðɽµÄͬÐÔÁµÕßÐÔÐÐ
ΪµÄµ÷²é£¬Ò»Ïîµ÷²éÏÔʾ£¬£´£µ£¸Î»£È£É£ÖÑôÐÔͬÐÔÁµÊܲéÕßÖÐÓÐ
£³£¶£¥ÔÚÊܲéµÄǰÈý¸öÔÂÓë£È£É£ÖÒõÐÔ£¨»òδ²éÕߣ©·¢Éú¹ý²»´ø·À»¤
µÄÐÔÐÐΪ[£´]£¬ÁíÒ»Ïî¶ÔÓÐÎȶ¨°é¹ØÏµµÄͬÐÔÁµÕߵĵ÷²éÏÔʾ£¬ÓÐ
½üÒ»°ëµÄ£È£É£ÖÑôÐÔ£¯ÒõÐÔ»ìºÏ°é£¨£´£´£¥£©·¢Éú¹ý²»´ø±£ÏÕÌ×µÄ
ÐÔÐÐΪ[£µ]¡£

£²¡¢¾¯ÌèËÉиµÄÔ­Òò̽ÌÖ

¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµÈºÌåÊǶþÊ®ÄêÀ´ÃÀ¹ú°¬×̽ÌÓýµÄÖØµã£¬°¬×̲¡½ÌÓýºÍ°²È«
Ì×µÄʹÓÃÔÚͬÐÔÁµÉçÇøÃ½Ìå¡¢ÉçÇø»î¶¯µÈ³¡ºÏÎÞ´¦²»ÔÚ£¬ÉõÖÁͬÐÔÁµ
É«ÇéÒôÏñÖÆÆ·Ò²»ý¼«µØÌáÐÑÈËÃÇʹÓð²È«Ìס£ÎªÊ²Ã´³öÏÖÁËÏ൱±ÈÀý
µÄÈËð×ű»¸ÐȾµÄ·çÏÕ£¬ÔÚÐÔÐÐΪÖв»²ÉÈ¡±£»¤´ëÊ©ÄØ£¿

¡¡¡¡×îÈÝÒ×ÈÃÈËÏëµ½µÄÔ­ÒòÊǶ԰¬×̲¡µÄ¼¦Î²¾ÆÁÆ·¨µÄÏà¶Ô³É¹¦ÈÃͬ
ÐÔÁµÈºÌå·ÅËÉÁ˾¯Ìè¡£¼¦Î²¾ÆÁÆ·¨È·ÊµÊ¹°¬×̲¡µÄËÀÍöÂÊ´ó´óϽµ£¬
µ«Ëü¶ÔͬÐÔÁµÕß¶Ô°¬×̲¡Ô¤·ÀµÄ·ÅËɵÄ×÷Óò¢²»Ö±½Ó¡£µÚÒ»£¬°¬×̲¡
ÖÎÁƵĽø²½´ÓÀ´¾ÍûÓÐÐû³Æ¹ýÄܳ¹µ×¸ùÖΰ¬×̲¡£¬¹«ÖÚ¶Ô¼¦Î²¾ÆÁÆ·¨
µÄÈÏʶҲûÓг¬Ô½ÑÓ»º°¬×̲¡²¡ÇéÀ©É¢µÄ½çÏÞ¡£µÚ¶þ£¬°¬×̲¡ÐÂÁÆ·¨
µÄ¹ý³ÌÖ®·±ËöºÍ¼Û¸ñÖ®°º¹óÒ²ÊÇÖÚËùÖÜÖª£¬ËäÈ»ËÀÍöµÃµ½ÑÓ»º£¬µ«°¬
×̲¡»¼ÕßÔÚÈâÌåºÍ¾«ÉñÉÏËù³ÐÊܵÄÍ´¿àÈÔÈ»ÊǾ޴óµÄ£¬½¡¿µÕß¾ø¶ÔÊÇ
²»Ô¸Òâ½øÈëÕâÑùµÄ´¦¾³µÄ¡£µÚÈý£¬Ã½Ìå¶ÔÐÂÁÆ·¨µÄ¾ÖÏÞÐԺͶ¾¸±×÷ÓÃ
µÄÐû´«Ò²Ê®·Öµ½Î»£¬ÉõÖÁÅ¨Ä«ÖØÈ¾£¬ÒÔ·ÀÖ¹°¬×ÌÔ¤·ÀµÄËÉи¡£×ܶøÑÔ
Ö®£¬ÔÚ֪ʶ´«²¥ÉÏ£¬°¬×̲¡µÄÔ¤·ÀºÍÖÎÁÆÔÚÃÀ¹úͬÐÔÁµÈºÌåÖÐÊǵõ½
³ä·ÖÖØÊÓ¶øÇҺܵ½Î»µÄ£¬µ«ÕâÑùµÄŬÁ¦²¢Ã»ÓÐ×èÖ¹°¬×̲¡ÒòΪÎÞ·À»¤
ÐÔÐÐΪÔÚÄêÇáµÄͬÐÔÁµÕßÖд«È¾µÄÖØÐÂ̧ͷ¡£ÎÊÌâµ½µ×³öÔÚÄÄÀ

¡¡¡¡ÕâÒ»ÐÂÎÊÌâµÄ´ð°¸Êµ¼ÊÉÏ¿ÉÒÔ×·Ëݵ½°ËÊ®Äê´ú³õ¡£°¬×̲¡¸Õ¿ªÊ¼
ÔھɽðɽͬÐÔÁµÉçÇø³öÏÖ£¬ËäÈ»µ±Ê±»¹Ã»ÓÐÍêÈ«¸ãÇå°¬×̲¡µÄ·¢²¡Ô­
Òò£¬µ«ÃÀ¹ú¼²²¡¿ØÖÆÖÐÐÄÈ·Èϰ¬×̲¡´«È¾ÓëͬÐÔÁµÔ¡ÊÒÖеÄÐԻÓÐ
ÃÜÇÐÁªÏµ£¬²¢½¨Òé¾É½ðɽÊÐÕþ¸®¹Ø±ÕͬÐÔÁµÔ¡ÊÒ£¬ËäÈ»ÕâÒ»¶¯ÒéÔâµ½
ͬÐÔÁµÕßÇéÐ÷¼¤°ºµÄÒ»Ö·´¶Ô[£·]£¬µ«µ±Ê±¾É½ðɽͬÐÔÁµÉçÇøÔâÊܰ¬
×̲¡ÖØ´´ÊǸöÈËËù¹²ÖªµÄÊÂʵ£¬´Ó°ËÊ®Äê´úÆð£¬ÖÁ¾ÅÊ®Äê´úÖоɽðɽ
ÿÄêÓдóÔ¼°ËǧÈ˱»°¬×̲¡¸ÐȾ£¬³ÉǧÉÏÍòµÄͬÐÔÁµÕß±»°¬×̲¡¶áÈ¥
ÁËÉúÃü[£¶]¡£Ðí¶à»îÔ¾ÔÚͬÐÔÁµÉçÇøµÄÈËÊ¿¶¼ÈÏʶÖÜΧ¸ÐȾ»òÕßËÀÓÚ
°¬×̲¡µÄÈËÊ¿£¬¶ÔËÀÍöÓëÍ´¿àµÄÇ×ÑÛÄ¿¶ÃÍùÍùÊÇ×îºÃµÄ½ÌÓý£¬Ê¹ËûÃÇ
ÈÏʶµ½£¬Èç¹û²»´Óʰ²È«ÐÔÐÐΪ£¬²¡Í´ºÍËÀÍö¿ÉÄÜËæÊ±½µÁÙµ½×Ô¼ºµÄ
Í·ÉÏ¡£¼´Ê¹ÊÇÉçÇøÄڵĸÐȾÕߣ¬Ò²³öÓÚȺÌåÒâʶ¶øºôÓõºÍÍÆ¹ã°²È«ÐÔ
ÐÐΪ£¬¶øºÜ¶à¸ÐȾÕßÔÚͬÐÔÁµ¿¯ÎïÉÏÏÖÉí˵·¨£¬ºôÓõ°²È«ÐÔÐÐΪµÄÖØ
ÒªÐÔ¡£´óÕÅÆì¹ÄµÄ¹«¹²½ÌÓýºÍÈËÈË×ÔΣµÄÐÄ̬ʹ¶ÔÓÚ°¬×̲¡¸ÐȾµÄÆÁ
±ÎÐÄ̬ÄÑÒÔ²úÉú£¬Õâ¾ÍʹÈËÃÇÄܹ»×Ô¾õµØÊ¹Óð²È«Ìס£

¡¡¡¡µ«ÔÚ¶þÊ®ÄêºóµÄ½ñÌ죬µ±³õ¸ÐȾ°¬×̲¡µÄ´óÅúͬÐÔÁµÕßËÀÍö£¬³Ö
ÐøÃÍÁҵݲȫÐÔ½ÌÓýҲȡµÃÁËÏÔÖøÐ§¹û¡£Í¬ÐÔÁµÉçÇøÄڵĸÐȾÂʺÍËÀ
ÍöÂÊ´ó´óϽµ¡£È»¶ø£¬Á¼ºÃµÄ¾ÖÊÆºÍͬÐÔÁµÉçÇøÄÚ³ÉÔ±½á¹¹µÄ±ä»¯£¬
¸øÓè·À¿Ø¹¤×÷ÔöÌíÁËÒ»¶¨À§ÄÑ¡£

¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµÎÄ»¯ÖÐÕ¼Ö÷µ¼µØÎ»µÄÊÇÄêÁäÉÏÕ¼ÓÅÊÆµÄÖÐÇàÄê³ÉÔ±£¬¶øÄê
ÁäÏà·ÂÕ߸üÈÝÒ×ÐγÉÉ罻Ȧ¡£Ä¿Ç°»îÔ¾ÔÚÉçÇøÖеÄÖÐÇàÄêÈËÊ¿£¨ÓÈÆä
ÊÇÄêÇáÕߣ©¶Ô°¬×̲¡µôÒÔÇáÐĵÄÔ­ÒòÔÚÓÚ£º

¡¡¡¡£±£©µ±°¬×̲¡ÓÚ°ËÊ®Äê´úÖÐÆÚÊܵ½ÆÕ±é¹Ø×¢Ê±£¬ÕâЩÈËÉд¦ÓÚ³É
³¤Ê±ÆÚ£¬¶ÔÓÚ°¬×̲¡µÄÁ˽â»ù±¾ÉÏ´¦ÓÚýÌåµÄ¹àÊä¡£µ±ËûÃÇÓÚ¾ÅÊ®Äê
´úÖÐÆÚºó¿ªÊ¼»îÔ¾ÓÚͬÐÔÁµÉçÇøÊ±£¬ÔÚÉç½»ºÍÐÔÉú»îµÈ·½ÃæÒѾ­»ù±¾
ÓëÊ®¶àÄêǰµÄÄÇÒ»´úͬÐÔÁµÕß¡°Íѹ³¡±£¬¼ÈÎÞ·¨¾­ÀúÇ×ÑÛÄ¿¶ÃÉçÇøÄÚ
·çÉùº×ÀáµÄ±¯²ÒÇéÐΣ¬Ò²²»¾­³£ÓÐÈ˶ÔËûÃǽøÐÐÕâ·½ÃæµÄÏÖÉí˵·¨¡£
ÏÖÔںܶà»îÔ¾ÔÚÉçÇøÀïµÄͬÐÔÁµÕßÒѾ­²»ÈÏʶÈκΰ¬×̲¡»¼Õß¡£

¡¡¡¡£²£©ÔÚ°ËÊ®Äê´ú³õÆÚ¡¢ÖÐÆÚÉõÖÁÍíÆÚ»îÔ¾ÓÚÉçÇøÄÚµÄͬÐÔÁµÕßÔÚ
¾ÅÊ®Äê´úÄ©·×·×½øÈëÁËÖÐÄ꣬¾ø´ó¶àÊý¸ÐȾÕßÒѾ­ËÀÍö£¬¶øÄÇЩ¶Ô°¬
×̲¡¶¾µÖ¿¹Á¦½ÏÇ¿µÄÐÒ´æÕß»òÕßиÐȾÕßÒѾ­ÓÐÌõ¼þ½ÓÊÜ¡°¼¦Î²¾Æ¡±
µÈÁÆ·¨£¬Ê¹×Ô¼ºÄܹ»Î¬³Ö½¡¿µµÄÍâ±í£¬ÕâÒ²ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÑÚ¸ÇÁ˰¬×Ì
²¡ÎÊÌâµÄËùÔÚ£¬Ê®ÄêǰµÄ¡°´¥Ä¿¾ªÐÄ¡±ÒÑÄÑÒÔ¸´¼û¡£

¡¡¡¡£³£©Î´¸ÐȾÕß²»Ô¸Òâ½Ó´¥¸ÐȾÕߣ¬¸ÐȾÕßÔÚÉçÇøÄÚÊܵ½Ò»¶¨µÄÀä
Âä¡£»Ø±ÜÐÄ̬ʹδ¸ÐȾÕßɥʧÁË×ÔÎÒ½ÌÓýµÄ»ú»á£¬ÎóÒÔΪÓë×Ô¼º·¢Éú
ÐÔ½Ó´¥µÄÈËÒ²Èç×Ô¼ºÒ»°ã½¡¿µ¡£ÕâÖÖÐÄÀíµÄÁíÒ»ÖÖµäÐͱíʾÊǾܾø×ö
¶¨ÆÚµÄÌå¼ì£¬Ã¤Ä¿µØÈÏΪ×Ô¼º´¦ÓÚ½¡¿µ£¬ÕâÒ²ÔÚÒ»¶¨³Ì¶ÈÉÏÒþ±ÎÁË×Ô
¼ºµÄ¿ÉÄܸÐȾÇé¿ö¡£

¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµÉçÇøÄڵݲȫÐÔ½ÌÓýÒ»Èç¼ÈÍù£¬µ«Õ¼Ö÷µ¼µØÎ»µÄÖÐÇàÄêͬ
ÐÔÁµÕß²¢Ã»ÓиÐÊܵ½Ê®¶àÄêǰÉçÇøÄÚËù¸ÐÊܵÄΣ»ú¸Ð¡£µ±Í¬ÐÔÁµÕßÄ¿
¶ÃÅóÓѵϼ²¡ºÍËÀÍöʱ£¬½ÄÐÒÐÄÀí»áÔÚÊÂÊµÃæÇ°µÃµ½¿ØÖÆ£¬µ«°¬×̲¡
ÖÎÁƵĽø²½ºÍ¸ÐȾÈËÊýµÄ½µµÍ¶¼Ê¹ÐÂÒ»´úµÄͬÐÔÁµÕßÔÚÒ»¶Îʱ¼äÄÚ¿´
²»µ½ÖÜΧµÄÈËÒòΪ°¬×̲¡¶øËÀÍö£¬Ðû´«µÄÐÅÏ¢ºÍÏÖʵµÄ²î¾à£¬Öú³¤ÁË
ÆÁ±ÎÐÄ̬£¬Ê¹½ÄÐÒºÍĮȻÐÄÀíµÃÒÔÅòÕÍ£¬Òò´ËÔÚ´óÁ¦Ðû´«°¬×̲¡µÄ¾Å
Ê®Äê´úÄ©£¬´ó¼Ò¶ÔÓÚ°¬×̲¡µÄ¾¯ÌèÓÐËù·ÅËÉ£¬ÎÞ·À»¤ÐÔÐÐΪ³öÏÖÁȨ̈
Í·Ç÷ÊÆ¡£

£³¡¢¶ÔÎÒ¹úµÄ½è¼ø

¡¡¡¡ÃÀ¹úÔÚÄÐͬÐÔÁµÉçÇøÄÚÓÐÕë¶ÔÐԵݬ×̽ÌÓýÊÇÖµµÃÎÒÃÇ½è¼øµÄ¡£
ËäÈ»ÔÚ±±¾©µÈ´ó³ÇÊÐÖеÄÒѾ­²éÖªµÄ¸ÐȾÕßÖУ¬ÄÐͬÐÔÁµÕßËùÕ¼µÄ±È
ÀýÆ«¸ß[£¸]£¬µ«Èç¹û±£ÊصØÈÏΪͬÐÔÁµÈËȺռÈ˿ڵģ³£¥£¬ÄÇô¸ÐȾ
ÕßÏà¶ÔÓÚÕâ¸ö¾ø¶ÔÊýÄ¿Ï൱ÅÓ´óµÄͬÐÔÁµÈËȺ£¬±ÈÀýÈÔÊÇÆ«µÍ¡£¾ø´ó
¶àÊýͬÐÔÁµÕß³öÓÚÉç»áÔ­Òò£¬ÈÔÈ»´¦ÓÚÏà¶ÔÒþÃØ£¬Ö»Óо­¼ÃºÍ×ÊѶÏà
¶Ô·¢´ïµÄ´ó³ÇÊвÅÐγÉÁËÒ»¶¨¹æÄ£µÄͬÐÔÁµÉçÇø¡£¼´Ê¹ºÜ¶à´ÓÊÂÐÔÐÐ
ΪµÄÈËÔ±£¬Ò²²¢²»Æµ·±ÔÚÉçÇø»î¶¯ÖÐÂ¶Ãæ£¬µ«Óйذ²È«ÐÔÐÐΪµÄÐû´«
ƷҲͨ³£Ö»ÄÜÔÚÕâÖÖ³¡ºÏÖнӴ¥µ½£¬¼´Ê¹ÓÐÐĵÄÖ¾Ô¸ÕßÒ²ÎÞ·¨ÒÔ¶àÇþ
µÀÏò¸ü¶àµÄÈË·Ö·¢ÕâЩ×ÊÁÏ¡£Òò´Ë£¬°²È«Ì×½ÌÓýÔÚͬÐÔÁµÈËȺÖÐÖ»ÊÇ
¾ÖÏÞÓÚÄÇЩ¾­³£²ÎÓëÉçÇø»î¶¯µÄÈËÔ±£¬¶øÕâЩÈËÍùÍùÒѾ­¶Ô´ËÓÐÁËÏà
µ±µÄÈÏʶ£¬±ÈÈç±ÊÕßÔø²Î¼Ó¹ý¼¸´Î±±¾©ÄÐͬÐÔÁµÕß×Ô·¢¾ÙÐеÄÌåÓý»î
¶¯£¬¿´µ½ÓÐÖ¾Ô¸ÕßÔÚ³¡·Ö·¢ÓйØÊ¹Óð²È«Ì×µÄ×ÊÁÏ£¬ÔÚ½»Ì¸ÖÐÒ²·¢ÏÖ
´ó¼Ò¶¼Á˽ⰲȫÐÔÐÐΪ¡£È»¶ø£¬ÄÇЩ²»À´²Î¼ÓÕâÖÖ¼¯Ìå»î¶¯µÄÈËÔ±£¬
ÔòÎ޴ӵõ½ÕâЩ×ÊÁÏ£¬ÕâÊÇÆÁ±ÎÐÄÀí²úÉúµÄÔ­ÒòÖ®Ò»¡£

¡¡¡¡ÖйúµÄ°¬×̲¡ÔÚͬÐÔÁµÈºÌåÖеÄÂûÑÓ»¹´¦ÓÚÔçÆÚ£¬ÒòΪÖйúͬÐÔ
ÁµÕßÓÐÈËȺËÉÉ¢£¬¶Ô£È£É£ÖµÄ̬¶È»¹ºÜ²»³ÉÊ죬´ó¶àÊý£È£É£ÖЯ´øÕß
²»Ô¸¼ì²é»ò¹«¿ª¼ì²é½á¹ûµÈÌØµã£¬ÒÔ¼°Í¬ÐÔÁµ¸ÐȾÕßÔÚͬÐÔÁµÈËȺÖÐ
ËùÕ¼µÄ±ÈÀý»¹Ïà¶ÔС¡£ÔÚ°¬×Ì´«È¾³õÆÚÒÔ¼°°¬×̲¡Ö¢ÂýÐÔ»¯Ê±£¬Èç¹û
һζֻÐû´«°¬×̶ñħµÄ¿ÉÅ£¬ºÜ¶àͬÐÔÁµÕß»á¸Ðµ½ÕâÖÖÍþв²¢²»ÔÚÏÖ
ʵµÃµ½·´Ó³£¬ËûÃǵÄÐÄÀíÐÄÀí¾Í»á²úÉú·´²î©¤©¤ÕâÒ²ÊÇÆÁ±ÎÐÄÀí²úÉú
µÄÔ­ÒòÖ®¶þ¡£

¡¡¡¡°²È«ÐÔÐÐΪ½ÌÓý¾ÍÐèÒª´òÆÆÒÔÉÏËùÊöµÄÕâÖÖÆÁ±ÎÐÄÀí¡£Í¬ÐÔÁµÉç
Çø´¦ÓÚÏà¶ÔÒþÃØ£¬ºÜ¶àͬÐÔÁµÕß²»Ï°¹ßÓÚÅ×Í·Â¶Ãæ£¬ËùÒÔÒªÔÚͬÐÔÁµ
ÈËȺÖÐÍÆÐа²È«Ì×½ÌÓý£¬²»ÄÜÖ»ÒÀÀµÍ¬ÐÔÁµÉçÇøÄÚ²¿µÄ×ÊÔ´£¬»¹Ó¦¸Ã
½«ÕâÖÖ½ÌÓýÓëÆÕ¼°ÐԵݲȫÌ×ʹÓÃÐû´«Ïà½áºÏ¡£ÐÔ½Ó´¥ºÍ¼²²¡µÄ·¢Éú
²¢²»ÊÜʱ¼¾µÄµ÷½Ú£¬ËùÒÔ²»ÄܾÖÏÞÓÚÿÄêÒ»¶È¡°ÊÀ½ç°¬×̲¡ÈÕ¡±Ö®¼Ê
µÄ¡°Í»»÷Ðû´«¡±£¬Ò²²»Äܽö¿¿ÎÀÉú²¿Ãŵĵ¥·½ÃæÅ¬Á¦ºÍºôÓõ£¬¶øÊÇÓ¦
¸Ã½«Ö®Âäʵ³ÉÎȶ¨³ÖÐøµÄ¹«¹²Õþ²ß£¬ÔÚ´óÖÚýÌ壨¶ø²»½ö½öÊÇÎÀÉúºÍ
½¡¿µ¿¯ÎÉ϶¨ÆÚµØ¿¯µÇÓйط½ÃæµÄÐÅÏ¢¡£

¡¡¡¡´ËÍâ£¬ÌØ±ðÓ¦¸ÃÔÚ×öµ½¶ÔͬÐÔÁµÕß¹«Ôʿ͹۵ÄǰÌáÏ£¬¹ÄÀøÍ¬ÐÔ
Áµ°¬×̲¡ÈËͨ¹ýÁÁÏàÀ´ÏÖÉí˵·¨£¬Ê¹¾¡Á¿¶à²»ÔÚͬÐÔÁµÉçÇøÄÚÂ¶ÃæµÄ
ͬÐÔÁµÕßÒ²Äܹ»µÃµ½Õâ¸öÐÅÏ¢¡£ÎªÁ˹ÄÀøÍ¬ÐÔÁµ°¬×̲¡»¼Õß¹«¿ªÂ¶Ã棬
ýÌåÓбØÒª´ÓÁ½·½ÃæÏû³ý¸ÐȾÕßµÄ×ÔÎÒÐܸ߳Уº£±£©²»Òª¶ÔͬÐÔÁµÐÐ
Ϊ½øÐеÀµÂÆÀ¼Û£¬Ó¦¸ÃÑØÓùú¼ÊÎÀÉú±ê×¼£¬³ÐÈÏͬÐÔÁµÊÇÒ»ÖÖÕý³£µÄ
ÐÔÇãÏò£»£²£©ÊÓ°¬×̲¡»¼ÕßΪÊܺ¦Õߣ¬½«Ö®ÓëÆäËü¼²²¡»¼ÕßÒ»ÊÓͬÈÊ£¬
¸Ä±äÒÔÍù½«°¬×̲¡ÓëµÀµÂ¹Ò¹³µÄ×ö·¨£»£³£©ÈÃͬÐÔÁµ»¼ÕßºÍÆÕͨµÄÒì
ÐÔÁµ»¼Õߣ¨¼´²»ÊÇͨ¹ýÎü¶¾»òÕßÂôÒù¶ø»ñµÃ¸ÐȾ£©Í¬Ê±Â¶Ã棬ÕâÔÚ¼È
Ïû³ýÁËͬÐÔÁµÕߵĹËÂÇ£¬Ò²Ê¹¹ã´ó¹ÛÖÚ»ò¶ÁÕß¿´µ½£¬°¬×̲¡¾ÍÔÚÎÒÃÇ
ÖÜΧ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃÌá¸ß¾¯Ìè¡£

¡¡¡¡×îºóÖµµÃÖ¸³öµÄÊÇ£¬ÎÒ¹úÉÌÆ·¾­¼ÃµÄѸÃÍ·¢Õ¹´Ù³¤ÁËÃñÖÚµÄÀû¼º
ÐÄ̬£¬¼´¸öÈ˵ÄÐÐΪ¸ü¶àµØ»ùÓÚ¶Ô×ÔÎÒµÃʧµÄ¿¼ÂÇÉÏ¡£ÔÚÕâÖÖÇ÷ÊÆÏ£¬
Èç¹ûÖ»ÊÇÁýͳ¼òµ¥µØÇ¿µ÷¸ßΣÐÔÐÐΪ¡°¶ÔÉç»áµÄΣº¦¡±ÈçºÎÈçºÎ£¬¶Ô
ijЩ¡°ÁíÀàµÄ¡±ÐÔ½Ó´¥ÖÖÀàʵÐеÀµÂÇ´Ôð£¬ÆäЧ¹ûÊǺÜÓÐÏ޵ġ£¼²²¡
·À¿Ø¹¤×÷µÄÖØµãÓ¦¸ÃÕë¶ÔͬÐÔÁµÕ߸öÈ˵Ä×ÔÎÒ±£»¤£¬ÔÚÐû´«ÉÏÈÃËûÃÇ
¸Ð¾õµ½¡°Ê¹Óð²È«Ì×¶Ô×Ô¼ºÓкô¦£¬²»Ê¹Óûá¶Ô×Ô¼º²»ºÃ¡±¡£µ±ÈËÃÇ
½«¼²²¡Óë×ÔÉíµÄ½¡¿µÓëδÀ´Ïà¹ØÁªÊ±£¬ÆÁ±ÎÐÄ̬Ҳ¾Í²»¸´´æÔÚ¡£Õâ¸ö
Ðû´«»ùµ÷²»ÂÛ¶ÔÓÚÆäËû¸ßΣÐÐΪÈËȺÈçÎü¶¾ÕߺÍÄÐÅ®ÐÔ¹¤×÷ÕßÀ´Ëµ£¬
»¹ÊǶÔÓÚÆäËüÐÔ´«È¾¼²²¡µÄÔ¤·ÀÀ´Ëµ£¬¶¼ÊÇͬÑùÊÊÓõġ£Ö»ÓдÙʹ¸ü
¶àµÄÈ˽«¼²²¡·À¿ØÄÉÈë¾ßÌåµÄ¸öÈËÉú»îʱ£¬²ÅÄÜ·À»¼ÓÚδȼ¡£

¡¡¡¡ÆÁ±ÎÐÄÀíÊǽÄÐÒºÍĮȻÐÄ̬µÄδ²£¬ËüʹÈËÃÇ´íÎóµØÈÏΪ¼²²¡ºÍ
ËÀÍöÓ뼺Î޹أ¬´Ó¶øÎÞ·¨»½Æð±ØÒªµÄ¾¯Ì裬»òÕß²úÉúÁËËÉиÐÄÀí¡£ÎÒ
ÃÇÓ¦¸Ã×¢Òâµ½ÆÁ±ÎÐÄ̬²úÉúµÄ¸÷ÖÖÔ­Òò£¬Õë¶ÔÕâЩԭÒò¶ÔÖ¢ÏÂÒ©£¬Ê¹
°²È«ÐÔÐÐΪ½ÌÓýµÃµ½ÇÐʵÓÐЧµÄÂäʵ¡£

²Î¿¼ÎÄÏ×£º

[1] CDC. HIV/AIDS-United State 1981-2000. MMWR 2001;50:430-
434
[2] CDC. HIV Incidence Among Young Men Who Have Sex With Men
- Seven U.S. Cities,1994-2000. MMWR 2001;50:440-443
[3] CDC. Resurgent Bacterial Sexually Transmitted Disease 
Among Men Who  Have Sex With Men - King County, 
Washington, 1997-1999. MMWR 1999; 48:773-777
[4] Cynthia A. Gomez. Sexual HIV Transmission Risk Behaviors 
Among HIV-Seropositive(HIV+) Injection Users and HIV+ Men 
Who Have Sex With Men: Implications for Interventions.Nation 
HIV Prevention Conference,1999, Abstract 180
[5] Colleen Hoff. Substantial Risk Reported Among HIV+MSM in 
primary Relationships. Nation HIV Prevention Conference,1999, 
Abstract 182
[6] San Francisco Department of Health. Response to the 
Updated Estimates of HIV Infection in San Francisco,2000
[7] Randy Shilts. And the Band Played On : Politics, People 
& the  AIDS Epidemic. Saint Martin's Press, LLC, 1987
[8]Ö£ÁéÇÉ£º¡¶Í¬ÐÔÁµ£º°¬×̲¡ËÁŰµÄ½ÇÂä¡·£¬¡¶½¡¿µ±¨¡·2000Äê8ÔÂ
29ÈÕ£¨µÚ£±°æ£©
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ÀúÊ·»Ø¹Ë¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ó°²»ªÊ¼þ¿´ÒÁ˹À¼¶ÔͬÐÔÁµµÄ̬¶È

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ÓÎÇ«¡¤

¡ó¡¡°²»ªÊ¼þʼĩ
 
¡¡¡¡Ò»¾Å¾Å°ËÄê¾ÅÔ¶þʮһÈÕÂíÀ´Î÷ÑÇ×ÜÀíÂí¹þµÏͻȻÐû²¼´þ²¶¸±×Ü
Àí¼æ²ÆÕþ²¿³¤°²»ª£¬ËûÖ¸³ö°²»ªÊÇһλͬÐÔÁµÕߣ¬
     
¡¡¡¡²¢ÇÒ¡°¼¦¼é¡±Ç°Ë½ÈË˾»ú°¢¼ÃɽµÈÈË£¬È»ºóϽáÂÛ˵£º¡°ÎÒÎÞ·¨
½ÓÊÜһλ¡®¼¦¼éÕß¡¯³ÉΪÕâ¸ö¹ú¼ÒµÄÁìÐä¡£¡±ÊÂÇ鱬·¢ºó£¬Âí¹þµÏ×Ü
ÀíµÄÇ×Пɲ¿ÔÚÂíÀ´Î÷ÑÇ·¢ÆðÒ»Á¬´®µÄ·´Í¬ÐÔÁµÔ˶¯£¬Ç¿µ÷ͬÐÔÁµÎ¥
·´ÒÁ˹À¼£¨Ë׳ƻؽ̣©ÎÄ»¯¡£
 
¡¡¡¡¶ÔÓÚÕâ¸öÈ«Çòºä¶¯µÄʼþ£¬·»¼äµÄÆÀÂÛ½ÔÈÏΪÊÇÂí¹þµÏÓë°²»ªÖ®
¼äµÄÕþÖζ·Õù£¬µ«È´ÉÙÓÐÈË´ÓÒÁ˹À¼ÎÄ»¯Óëµ±´ú¹ú¼Ê´¦¾³µÄÃæÏòÀ´·Ö
ÎöÕâ¸öʼþµÄÎÄ»¯ÒâÒå¡£Òò´ËÕâÆªÎÄÕÂÖ÷Òª´¦ÀíÒÁ˹À¼ÄÚ²¿¶ÔͬÐÔÁµ
µÄ̬¶ÈÒÔ¼°°ÑͬÐÔÁµµÈͬÓÚÎ÷·½µÄ¶éÂäÎÄ»¯¡£
    
¡¡¡¡°²»ªÊÇÂíÀ´Î÷ÑǵÄÕþÖÎÃ÷ÐÇ£¬ËûÄêÇáʱÊܵ½Ï¯¾íÄÂ˹ÁÖÊÀ½çµÄÒÁ
˹À¼¸´ÐËÖ÷ÒåµÄÇ¿ÁÒÓ°Ïì£¬ÔøÈÎÂíÀ´Î÷ÑÇ¡°ÒÁ˹À¼ÇàÄêÔ˶¯¡±Ö÷ϯ£¬
Ò»¾ÅÆßËÄÄêÒòΪÂÊÖÚ½øÐз´Õþ¸®Ê¾Íþ£¬¶ø±»µ±¾ÖÒÔÎ¥·´ÄÚ²¿°²È«·¨×ï
ÃûϵÓü½ü¶þÄê¡£µ±Ê±µÄ°²»ªÐÎÏ󼤽ø£¬×éÖ¯Á¦ÓëÁìµ¼²Å»ªÒ²ÔÚͬ±²ÖÐ
ÁôÏÂÉî¿ÌÓ¡Ïó¡£
    
¡¡¡¡°Ë¶þÄê°²»ª»ñÑû¼ÓÈëÂí¹þµÏÁìµ¼µÄÎ×ͳʱ£¬ÔøÒýÆðÎ×ͳ´óÀÏÒ»Õó
´íãµ£¬Ò²ÈÃËûµÄµÄÑöĽÕßʧÍû²»ÒÑ¡£²»¹ý°²»ªÈÏΪ£¬¼ÓÈëÎ×ͳ²ÅÄܳ¹
µ×½â¾öƶÇ̰äµÈÎÊÌ⣬²¢ÌáÉýÒÁ˹À¼¼ÛÖµ¹Û¡£¼ÓÈëÎ×ͳµÄ°²»ªÆ½
²½ÇàÔÆ£¬°ËÈý¡¢°ËËÄÄêÔøÈÎũҵ²¿³¤¡¢½ÌÓý²¿³¤£¬Ò»¾Å¾ÅÒ»ÄêÆð³öÕÆ
²ÆÕþ²¿£¬²¢ÓÚÒ»¾Å¾ÅÈýÄê³öÈÎÂíÀ´Î÷ÑǸ±×ÜÀíÖÁ½ñ£¬´ÚÉýËÙ¶ÈÏ൱¿ì£¬
ÊÇÂí¹þµÏÓÐÒâÅàÖ²µÄ½Ó°àÈË£¬°²»ªÒ²¿Ú¿ÚÉùÉù³ÆÂí¹þµÏΪ¡°µ¼Ê¦¡±»ò
¡°¸¸Çס±¡£ÓÐÒ»¶Îʱ¼ä£¬Âí¹þµÏ»¹ÌصØÐݼÙÁ½¸öÔ£¬È𲻪´úÀí×ÜÀí
µÄÖ°Îñ£¬ÎªÆäÑøÍû¡£
   
¡¡¡¡°²»ª×÷·ç×ÔÓÉÃñÖ÷£¬³ö¿Ú³ÉÕ£¬¾­³£ÒýÊöɯʿ±ÈÑÇ¡¢Èå¼Ò˼ÏëÓë
¹ÅÀ¼¾­¡£Ëû³£ËµËû×îÐÀÉͽݿ˾ç×÷¼Ò¹þά¶û£¬Ò²ÊÇŵ±´¶ûÎÄѧ½±µÃÖ÷
Âí¿ü×ȵÄС˵ÃÔ¡£ËûÔÚÖø×÷¡¶ÑÇÖ޵ĸ´ÐË¡·Ò»ÊéÖÐÖ÷ÕÅÎüÊÕÎ÷·½ÃñÖ÷
ÖÆ¶ÈµÄÓŵ㣬½ÓÊܹú¼ÊýÌåµÄר·Ãʱ£¬Ò²´ó̸ÂíÀ´Î÷ÑǵÄÕþÖθĸ
ɨ³ý̰ÎÛºÍȹ´øÖ÷ÒåµÈÕþÖÎÀíÄÒò´ËÔÚ¹ú¼ÊýÌåÉÏÐÎÏóÁ¼ºÃ¡£

¡¡¡¡µ«Êǵ±¶«ÄÏÑǽðÈÚΣ»ú·¢Éúʱ£¬×ÜÀíÂí¹þµÏÍ´³âÎ÷·½¹ú¼ÒµÄ¾­¼Ã
ÇÖÂÔÐÐΪ£¬ÈÏΪ¹ú¼Ê»õ±Ò»ù½ð»áÊÇÎ÷·½ÊÀ½ç¼°ÃÀ¹úËùÀûÓÃÀ´°þÏ÷·¢Õ¹
Öйú¼ÒµÄ¹¤¾ß£¬¶øÇÒ¼áÐÅÑÇÖÞ½ðÈÚΣ»úÊÇÈ«Çò¾­¼ÃÌåϵ²»¹«Æ½Ëùµ¼ÖÂ
µÄ½á¹û¡£µ«ÊÇÉí¼æ²Æ³¤µÄ°²»ªÈ´¼«Á¦Ö÷ÕÅÓ¦¸Ã²ÉÐйú¼Ê»õ±Ò»ù½ð»áËù
ÍÆ¼öµÄÕü¾È·½°¸£¬Ê¹µÃÂí¹þµÏ²»Óɵö԰²»ª²úÉúÒÉÂÇ¡£Ò»¾Å¾Å°ËÄêÁù
ÔµÄÎ×ͳ´ó»áÉÏ£¬°²»ªµÄÖмá¸É²¿²éÏ££¬Ò²¾ÍÊÇÎ×ÇàÍŵÄÁìµ¼ÈËÖ®Ò»
ÔÚ´ó»áÉÏ·¢±íÑݽ²£¬´óÊÂÅê»÷Õþ¸®¸ß¹ÙÈÎÓÃÇ×ÐÅ¡¢È¹´øÖ÷Ò壬´Ë¾ÙÒ»
°ã¾ù½â¶ÁΪÕë¶ÔÂí¹þµÏ¶øÀ´¡£
    
¡¡¡¡µ«ÊÇÂí¹þµÏÒ²²»ÊÇÊ¡Ó͵ĵƣ¬ËûÔçÄêÔøÊÇ·´¶ÔÓ¢¹úµÛ¹úÖ÷ÒåºÍÖ³
ÃñÖ÷Òå¡¢ÕùÈ¡ÂíÀ´Ãñ×å¶ÀÁ¢ºÍƽµÈµÄ¶·Ê¿£¬Òò´Ëµ±ËûÊܵ½¹¥»÷µÄʱºò£¬
Á¢¿ÌÏÂÁÄÇÐ©Ôø¾­ÔÚÕþ¸®½øÐÐ˽Óл¯ÖÐÊÜÒæÕßµÄÃûµ¥¹«²¼£¬½á¹û°²
»ªµÄһЩÇ×ÆÝ¼°²éÏ£±¾È˶¼ºÕÈ»ÁÐÃûÆäÖУ¬Õâ¸ö·´»÷ÕæÊÇÓÖ¿ìÓֺݡ£
½Ó×Å£¬ÆßÊ®¶þËêµÄÂí¹þµÏ¸æËß¶þǧÃûÓë»á´ú±í˵£¬Î÷·½¡°Ç¿µÁ¡±Æóͼ
½å¾­¼ÃΣ»úÇÖÕ¼Âí¹ú´ó¹«Ë¾£¬Î÷·½Õþ¸®Ö³ÃñÖ÷ÒåÒõıÔÚÁìµ¼È˼äÖÆÔì
·ÖÁÑ£¬ÒԸıäÉõÖÁÍÆ·­Âí¹úµÄÁìµ¼½×²ã¡£
    
¡¡¡¡ÊÂ̬µÄ·¢Õ¹ÖÕÓÚÈ𲻪Á˽âÂí¹þµÏȷʵ¶ÔËûÔçÓнäÐÄ£¬ËùÒÔËû²Å
ÒãÈ»¾öÈ»»í³öÈ¥£¬Õ¹¿ªÈ«¹úѲ»ØÑÝ˵£¬²¢ÇÒÃÍÁÒÅê»÷Âí¹þµÏ¡£ËûÔÚÊ×
¶¼¼ªÂ¡ÆÂÊÐÖÐÐĵĹú¼ÒÇåÕæË¾ÙÐÐÊ¢´óµÄ¼¯»á£¬Ðû³Æ×Ô¼º²ÅÊÇ¡°ÈËÃñ
µÄÁìÐ䡱£¬Í¬Ê±·¢±íÒªÇóÂí¹þµÏÏĄ̂µÄ¡¶¼ªÂ¡ÆÂÐûÑÔ¡·£¬µ±Ê±¾Û¼¯µÄ
ȺÖÚÔ¼ÓÐÎåÍòÈË¡£
    
¡¡¡¡ÂíÀ´Î÷ÑÇ×ÜÀí¸®ÔÚ¾ÅÔ¶þÈÕÐû²¼£¬×ÔÍí¼äÎåʱÈýÊ®·ÖÆð£¬Îåʮһ
ËêµÄ°²»ª±»¸ï³ýËùÓÐÖ°Îñ£¬Âí¹þ²¢¹«¿ª³ÎÇå˵£¬°²»ª±»°Õ¹Ù¼°¿ª³ýÎ×
ͳµ³¼®ÊÇ»ùÓÚµÀµÂÀíÓÉ£¬²¢·ÇΪÁËËûÓë°²»ªÒâ¼û²»ºÏ¡£ÖÁÓÚ°²»ª·ñÈÏ
×Ô¼ºË½Ðв»¼ì£¬Âí¹þµÏ˵£¬¿ÂÁÖ¶Ù×Üͳµ±³õÒ²·ñÈÏ×Ô¼ºµÄç³ÎÅ£¡
  
¡¡¡¡¶þÊ®ÈÕÍí¼ä¾Åʱǰºó£¬¾¯·½·âËø¼ªÂ¡ÆÂ½ÖµÀ£¬Ð¯´ø³å·æÇ¹£¬Éí´©
·Àµ¯ÒµÄÂíÀ´Î÷ÑÇÌØ¾¯£¬Ç¿ÐÐÌß¿ª°²»ª×¡¼Ò´óÃÅ£¬ÒÀÕÕÑÏ¿ÁµÄ¡°ÄÚ²¿
°²È«·¨¡±£¨Internal Security Act£©´þ²¶ÕýÔÚ¼ÒÖоÙÐмÇÕß»áµÄ°²
»ª¡£°²»ª±»²¶Ê±£¬ÏÖ³¡ÓÐÉÏǧÃûÖ§³ÖËûµÄȺÖÚ£¬ËûÃǶԾ¯²ì»ÓÎèÈ­Í·£¬
²¢¸ßºô¡°ÕæÖ÷´óÄÜ¡±¼°¡°°²»ªÍòËꡱ¡£
  
¡¡¡¡ËæºóÂí¹þµÏÔÚ×ÜÀí¸®¾ÙÐеļÇÕß»áÖ¸³ö£¬¾¯·½Ô­ÏȲ¢Î޼ƻ­ÒÀÕÕ
ÄÚ²¿°²È«·¨£¬µ«ÊÇÓÉÓÚ°²»ªÓÐÒâÌôÆð±©ÂÒ£¬¾¯·½²Å²»µÃ²»²ÉÈ¡Ðж¯¡£
Ëû˵£º¡°°²»ªÔÚ¹ú¼ÒÇåÕæËµķǷ¨¼¯»áÖз¢±íÁËÉ¿¶¯ÐÔÑÝ˵£¬ÆäʵÎÒ
ҲûÓÐÁϵ½Ëû»áÕâô¹ý»ð¡£¡±½Ó×Å£¬ÉùÔ®°²»ªµÄÖ§³ÖÕßÁ¬ÐøºÍÕò±©¾¯
²ì·¢Éú¼¤ÁÒ³åÍ»£¬¾¯·½Ïò¾Û¼¯ÔÚ·¨Ôº´óÂ¥ÍâµÄ´óԼһǧÎå°ÙÃûȺÖÚ·¢
Éä´ßÀáÍß˹ºÍË®Öù£¬¾­¹ýÈýСʱµÄ½ÖÍ·»ìÕ½ºó£¬ÖÁÉÙÓÐÎåÊ®È˱»²¶¡£
  
¡¡¡¡°²»ªÊ¼þÒ»·¢Éú£¬ÂíÉÏÒýÆðÎ÷·½¹ú¼ÒµÄ¹ØÇУ¬°ÄÖÞ¡¢Ó¢¹ú¡¢ÃÀ¹ú¡¢
ÒÔ¼°¹ú¼ÊÌØÉâ×éÖ¯£¬Â½Ðø¶ÔÂí¹úʩѹ£¬ÃÀ¹ú¹úÎñÔº²¢·¢±íÉùÃ÷£¬ÒªÇó
ÂíÀ´Î÷ÑÇÕþ¸®²éÃ÷ÊÂÊµÕæÏࡣʮһÔÂÊ®ÆßÈÕ£¬´úÀíÃÀ¹ú×Üͳ¿ÂÁÖ¶Ù³ö
ϯÑÇÌ«¾­¼ÃºÏ×÷»áÒéÁìÐä»áÒéµÄ¸±×Üͳ¸ß¶û£¬ÔÚµØÖ÷¹úÂíÀ´Î÷ÑÇÊ×¶¼
¼ªÂ¡ÆÂ·¢±íÑÝ˵£¬ÁîÈËÒâÍâµØ±³ÀëÁË»áÒé²»¸ÉÉæ³ÉÔ±¹úÄÚÕþµÄ´«Í³£¬
¹«¿ªÔÞÑïÖ§³ÖÂíÀ´Î÷ÑÇǰ×ÜÀí°²»ªÇÒÒªÇóÃñÖ÷¸Ä¸ïµÄÂí¹ú¡°Ó¸ÒÈËÃñ¡±£¬
´Ë¾ÙµÈÓÚÊǶÔÂíÀ´Î÷ÑÇ×ÜÀíÂí¹þµÏÌá³öÁ˼âÈñµÄÖ¸Ôð¡£¶ø¹úÎñÇä°¢²¼
À³ÌØÓÖÓë°²»ªµÄÆÞ×ÓÍú°¢×Èɯ»á̸£¬ÒÔÐж¯±íʾËýµÄÖ§³Ö¡£µ«ÊÇ£¬Âí
À´Î÷ÑÇÍⳤ°Í´ïÍþÂíÉÏ·´»÷˵£¬¸ß¶ûµÄ·¢ÑÔ¡°²»µ±¡±¡¢¡°ÌôÐÆ¡±¼°
¡°ÁîÈËÔ÷¶ñ¡±£¬ÊÇÒ»ÖÖÈÏͬ¿Ö²ÀÖ÷ÒåºÍÆóͼɿ¶¯±©Âҵľٶ¯¡£
    
¡¡¡¡¾ÅÔµף¬°²»ª±»·¨Í¥¿ØÒÔ¼¦¼é×ԭÒòÊÇÓжþÃûÄÐ×ÓÔÚ¼ªÂ¡ÆÂ·¨
Í¥³ÐÈÏÓë°²»ª·¢Éú¹ýͬÐÔÁµÐÐΪ£¬Õâ¶þÈË·Ö±ðÊǽñÄêØ¦ÆßËê¡¢°²»ªµÄ
ÒåµÜËÕ¿ËÂí£¬ÒÔ¼°½ñÄêÎåʮһËê¡¢Ô­¼®°Í»ù˹̹µÄǰ°²»ªÑݽ²×«¸åÈË
ÄÂÀ­Íß²©Ê¿¡£ËûÃÇÁ½È˶¼ÊÇÔÚ°²»ª±»¸ïÖ°ºó±»²¶£¬²¢ÇÒ±»ÅÐÐÌÁù¸öÔ¡£
µ«ÊÇËûÃǶ¼ËµÊǰ²»ªÇ¿ÆÈËûÃǵģ¬ËùÒÔÖ»±»±»ÅÐÐÌÈëÓüÁù¸öÔ¡£ÁíÍ⣬
°²»ªÆÞ×ÓÍú°¢×ÈɯµÄǰ˽ÈË˾»ú°¢¼ÃɽҲ¼á³Æ°²»ªÔø¾­ÔÚÒ»¾Å¾Å¶þÄê
¼ä¶à´Î¼¦¼éËû£¬°ÑËûµ±×÷ÐÔÅ«Á¥£¬Ëû»¹°Ñ°²»ª³Æ×÷¡°Ò°ÊÞ¡±¡£
 
¡¡¡¡¾­¹ýÒÔÉϵÄÃèÊö£¬ÎÒÃÇ´óÖ¿ÉÒÔ¶Á³ö£¬Âí¹þµÏÈÏΪ¹ú¼Ê»õ±Ò»ù½ð
»áÊÇÎ÷·½ÊÀ½ç¼°ÃÀ¹úËùÀûÓÃÀ´°þÏ÷·¢Õ¹Öйú¼ÒµÄ¹¤¾ß£¬Î÷·½¹ú¼ÒÆóͼ
½å¾­¼ÃΣ»úÇÖÕ¼Âí¹ú´ó¹«Ë¾£¬Î÷·½Õþ¸®Ö³ÃñÖ÷ÒåÒõÍÆ·­Âí¹úµÄÁìµ¼½×
²ã£¬¶ø°²»ªÕýÊÇÎ÷·½ÐÂÖ³ÃñÖ÷ÒåµÄ´úÀíÈË¡£²»µ«Èç´Ë£¬Ëû¸üȾÉÏÓë¿Â
ÁÖ¶ÙÒ»ÑùµÄ²»¼ìÐÐΪ£¬ÕâЩÐÐΪ¶¼Î¥·´ÒÁ˹À¼ÎÄ»¯£¬ËùÒÔÕâÑùµÄÈ˾¹
È»»¹¸ÒÔÚ¹ú¼ÒÇåÕæË¼¯»á£¬Ëû²Å²»µÃ²»ÒÔ¡°ÄÚ²¿°²È«·¨¡±´þ²¶°²»ª¡£

¡ó¡¡¹ÅÀ¼¾­ÓëͬÐÔÁµ
   
¡¡¡¡Ê²Ã´ÊÇ¡°ÒÁ˹À¼ÎÄ»¯¡±ÄØ£¿ÒÁ˹À¼Õâ¸ö×Ú½ÌÓÐÒ»¸öÌØáç¾ÍÊÇÒ»ÇÐ
¶¼±ØÐëÒÔ¾­µäΪÒÀ¾Ý£¬ËùÒÔÕâÊÇËüÖ®ËùÒÔÓëÓÌÌ«½Ì¡¢ÌìÖ÷½Ì¡¢»ù¶½½Ì
µÈ×ڽ̹²Í¬±»³ÆÎª¾­µä×Ú½Ì(scriptural religions)µÄÔ­Òò¡£Òò´ËÒª
ÌÖÂÛÒÁ˹À¼ÎÄ»¯Ò²±ØÐë´ÓÒÁ˹À¼×ڽ̾­µä¡¶¹ÅÀ¼¾­¡·Óë¡¶ÏÈ֪ʥѵ¡·
×ÅÊÖ¡£¼òµ¥µÄ˵£¬´ó²¿·ÖµÄ½ÌÊ¿(Ulama)ÈÏΪ¾­µäÉÏÃ÷ÎĽûÖ¹£¬ËùÒÔÄÂ
˹ÁÖ£¨Ë׳ƻؽÌͽ£©±ØÐëÆú¾øÍ¬ÐÔÁµÓëͬÐÔÐÔ½»£¬µ«ÊÂʵÉϲ¢²»Ò»¶¨
Èç´Ë£¡
     
¡¡¡¡¡¶¹ÅÀ¼¾­¡·µÚÆßÕ¼ÇÔØËµ£º¡°¡­Â³ÌØ£¬µ±Ê±Ëû¶ÔËûµÄ×Ú×å˵£º
¡®ÄãÃÇÔõô×öÄÇÖÖ³óÊÂÄØ£¿ÔÚÄãÃÇ֮ǰ£¬È«ÊÀ½çµÄÈËûÓÐÒ»¸ö×ö¹ýÕâ
ÖÖʵġ£ÄãÃÇÒ»¶¨ÒªÉḾٶøÒÔÄÐÈËÂú×ãÐÔÓû£¬ÄãÃÇÈ·Êǹý·ÖµÄÃñÖÚ¡£¡¯¡±
µÚ¶þÁùÕ¼ÇÔØËµ£º¡°µ±ÈÕ£¬ËûÃǵĵÜÐÖÂ³ÌØÔø¶ÔËûÃÇ˵£º¡®ÄãÃÇÔõô
²»¾´Î·ÄØ£¿ÎÒ¶ÔÓÚÄãÃÇÈ·ÊÇÒ»¸öÖÒʵµÄʹÕß¡£¹ÊÄãÃÇÓ¦µ±¾´Î·ÕæÖ÷£¬
Ó¦µ±·þ´ÓÎÒ¡£ÎÒ²»Îª´«´ïʹÃü¶øÏòÄãÃÇË÷È¡Èκα¨³ê£»Îҵı¨³ê£¬Ö»
¹éÈ«ÊÀ½çµÄÖ÷¸ºµ£¡£ÄãÃÇÔõôҪÓëÖÚÈËÖеÄÄÐÐÔ½»½Ó£¬¶øÉáÆúÄãÃǵÄ
Ö÷ËùΪÄãÃÇ´´ÔìµÄÆÞ×ÓÄØ£¿Æäʵ£¬ÄãÃÇÊÇ·¸×ïµÄÃñÖÚ¡£¡¯¡±
     
¡¡¡¡´«Í³µÄÄÂ˹ÁÖ¸ù¾Ý¶ÔÕ⼸¶Î¾­ÎĵÄÀí½â£¬ÈÏΪÏÈÖªÂ³ÌØÇ´ÔðËûµÄ
×åÈË¡°ÉḾٶøÒÔÄÐÈËÂú×ãÐÔÓû¡±ºÍ¡°ÓëÖÚÈËÖеÄÄÐÐÔ½»½Ó£¬¶øÉáÆú
ÄãÃǵÄÖ÷ËùΪÄãÃÇ´´ÔìµÄÆÞ×Ó¡±Ö¸µÄ¾ÍÊÇͬÐÔÁµµÄÐÐΪ£¬Òò´Ë°¢À­²®
ÎľͰѡ°ñ±ºÃÄÐÄÐÐÔ½»Õß¡±³ÆÎªqaumLut»ò¼ò³ÆLuti£¬Òâ˼ÊÇ¡°Â³ÌØ
µÄ×åÈË¡±£¬²¢ÇÒ°Ñ¡°ÄÐÄÐÐÔ½»ñ±ºÃ¡±³ÆÎªliwat£¬Òâ˼ÊÇ¡°Â³ÌصÄ×åÈË
µÄÐÐΪ¡±£¬µ½Á˽ü´ú¸ü°ÑÕâÁ½¸ö×Ö¸ú¡°Í¬ÐÔÁµ¡±(homosexuality)Óë
¡°Í¬ÐÔÁµÕß¡±(homosexuals)»®ÉϵȺÅ(Murray & Roscoe1997)¡£ÂíÀ´
Î÷ÑÇÎÄÓá°meliwat¡±Õâ¸ö×ÖÑÛÀ´ÃèÊö°²»ªµÄ×ï×´£¬ÕýÊÇÊÜÁ˰¢À­²®
ÎĵÄÓ°Ïì¡£
   
¡¡¡¡ÏÈ֪ĺ±Ä¬µÂÀëÊÀºó£¬¸úËæÕß°ÑËûµÄÑÔÐбà³É¡¶ÏÈ֪ʥѵ¡·(Had
ith)¡£Ê¥ÑµÀï¶ÔÓÚͬÐÔÐÔ½»µÄÐÐΪÓкÜÃ÷È·µÄÁ¢³¡£¬ÀýÈ磺¡°µ±Ò»¸ö
ÄÐÈË¿çÔÚÁíÒ»¸öÄÐÈ˵ÄÉÏÃæÊ±£¬°¢À­µÄ±¦×ù¶¼»áÕ𶯡±¡¢¡°ÄÐÈ˲»¿É
ÒÔ½øÈë±ðµÄÄÐÈ˵ÄÉíÌ塱¡¢ÒÔ¼°¡°Èç¹û¿´µ½ÓÐÈË×÷Â³ÌØµÄ×åÈË×öµÄÊÂ
£¬É±ÁËÄǸöÖ÷¶¯¸ú±»¶¯µÄ¡±µÈ¾­¾ä(Duran 1993: 182)¡£

¡ó¡¡Í¬ÐÔÁµÓëÒÁ˹À¼·¨

¡¡¡¡ºóÀ´ÄÂ˹ÁÖÖð½¥Ôö¶à£¬ÒÁ˹À¼½ÌÊ¿Ä˸ù¾ÝËûÃǶԡ¶¹ÅÀ¼¾­¡·¡¢
¡¶ÏÈ֪ʥѵ¡·Óë¡°ÐÅͽÉçȺ¹²Ê¶¡±(Ijma)µÄÀí½â¶©³ö¡°ÒÁ˹À¼·¨¡±
(Shari'ah)£¬×÷Ϊ¡°ÐÅÑöÉçȺ¡±(ummah)¹²Í¬µÄÉú»î¹æ·¶¡£ÓÉÓÚ½ÌÊ¿
Ãǵļû½â¸÷Óв»Í¬£¬Òò´Ë¶ÔͬÐÔÐÔ½» µÄÏà¹Ø¹æ¶¨Ò²ºÜ²»Í¬¡£
 
¡¡¡¡ÀúÊ·ÉÏûÓмÇÔØÓÐÈκÎÈËÒò×Å¡°Í¬ÐÔÐÔ½»¡±¶ø±»ÏÈ֪ĺ±Ä¬µÂ´¦
Öõļͼ£¬µ«Êǵ½ÁË¡°µÚÈý¹þÀï·¢¡±(theThirdCaliph)ʱÆÚ£¬¾Í¿ªÊ¼
ÓÐÒ»¸öÈËÒò·¸ÁË¡°Â³ÌصÄ×åÈ˵ÄÐÐΪ¡±±»·ÙËÀ¡£µ±Ê±ÓÐЩ½ÌÊ¿±§³Ö²»
ͬµÄÒâ¼û£¬ËûÃÇÈÏΪ×Ô´ÓÏÈ֪ĺ±Ä¬µÂÒÔÀ´¾ÍûÓÐÉÕËÀÈ˵Ĵ«Í³£¬Òò
´ËÓÐЩִ·¨Õ߾ͿªÊ¼¸ÄΪ´Ó¸ß´¦Å×ÏÂÒÔ¼°ÓÃʯͷÔÒËÀ(Al-Fatiha
Foundation)¡£Ä¿Ç°ÓжþÊ®Áù¸öÒÁ˹À¼¹ú¼ÒÐû²¼Í¬ÐÔÁµÎª·Ç·¨µÄÐÐΪ£º
°¢¸»º¹¡¢°¢¶û¼°ÀûÑÇ¡¢°ÍÁÖ¡¢ÃϼÓÀ­¡¢²£Î÷ÄáÑÇ¡¢ÒÁÀÊ¡¢Ô¼µ©¡¢¹þÈø
¿Ë¡¢¼ª¶û¼ªË¹¡¢¿ÆÍþÌØ¡¢Àè°ÍÄÛ¡¢Àû±ÈÑÇ¡¢ÂíÀ´Î÷ÑÇ¡¢Ã©ÀûËþÄáÑÇ¡¢
ĦÂå¸ç¡¢°¢Âü¡¢°Í»ù˹̹¡¢¿¨´ï¶û¡¢É³Ìذ¢À­²®¡¢ËÕµ¤¡¢ÐðÀûÑÇ¡¢Ëþ
¼°¿Ë¡¢Í»Äá˹¡¢ÍÁ¶úÆä˹̹¡¢°¢ÁªÇõ¡¢Ò¶ÃÅ(OutRage 1998)¡£
     
¡¡¡¡ÔÚÒÁÀÊ¡¢Ã©ÀûËþÄáÑÇ¡¢É³Îڵذ¢À­²®¡¢ËÕµ¤¡¢°¢Âü×¥µ½Í¬ÐÔÐÔÐÐ
ΪÅÐËÀÐÌ£»°Í»ù˹̹ÅжþÄêÖÁÖÕÉí¼à½û£¬²¢ÇÒ¼ÓÉϱÞÐÌ£»ÂíÀ´Î÷ÑÇ×î
¶à¿ÉÅжþÊ®Äꣻ°¢ÁªÇõÊ®ËÄÄꣻÃϼÓÀ­ÅÐÆßÄꣻÀû±ÈÑÇÅÐÈýÖÁÎåÄꣻ
°¢¶û¼ÓÀûÑÇÅжþ¸öÔÂÖÁ¶þÄêͽÐÌ£»µ«ÊÇÔÚ°£¼°¡¢Ó¡Äá¡¢ºÍÒÁÀ­¿ËÈý¹ú
ûÓÐÏà¹ØµÄÐÌ·£¡£ÓÐЩ¹ú¼Ò»¹¶©Ï¶þλͬÐÔ±ðµÄÈËÂãÉíÌÉÔÚÒ»Æð£¬±Þ
´ò99Ï£»ÄÐÄÐÇ××죬±Þ´ò60ϵÈÏêϸµÄ·¨Ìõ¡£
   
¡¡¡¡ÕâÑùµÄ·£ÔòÊܵ½Ðí¶àÎ÷·½ÈËȨ×éÖ¯µÄ¹ØÇУ¬²»¶Ï¶ÔÒÁ˹À¼¹ú¼Òº°
»°£¬ÒªÇó·ÏÖ¹¡£ÓÐЩλÓÚÅ·ÃÀµÄÄÂ˹ÁÖÒ²×é֯ѹÁ¦ÍÅÌ壬ÉùÌÖÕâЩÆÈ
º¦Í¬ÐÔÁµÕߵĹú¼Ò£¬ÆäÖнÏÎªÖøÃûµÄÓС°·¨Ìá¹þ»ù½ð»á¡±(Al-Fatiha 
Foundation)Ó롰ͬ־ʥս¡±(Queer Jihad)µÈ×éÖ¯¡£ÕâЩÄÂ˹ÁÖÈÏΪ
ͬÐÔÁµÊǰ¢À­´´ÔìµÄ£¬²»ÊÇ×Ô¼ºµÄÑ¡Ôñ¡£ÕâÖÖÐÔÇãÏòÄËÓëÉú¾ãÀ´£¬ÎÞ
·¨¸Ä±äµÄ£¬ÒòΪÕâÊÇ»ùÒòºÍºÉ¶ûÃɼ¤·¢µÄ¡£ËûÃÇÏ£ÍûͬÐÔÁµÄÂ˹ÁÖ²»
ÒªÔÙ¶ãÔÚÎ÷ʽ¾Æ°ÉÀվ³öÀ´ºÍÆäËûÈËÒ»ÆðÀñ°Ý°¢À­ (Queer Jihad)¡£
     
¡¡¡¡µ«ÊÇÒÁ˹À¼½ÌʿȴÈÏΪͬÐÔÁµÊÇ»·¾³ÒòËØÔì³ÉµÄ£¬ÓÈÆäÊÇÇà´ºÆÚ
½×¶ÎµÄ³É³¤»·¾³Ó°Ïì×î´ó¡£Ã¿Î»ÄÂ˹ÁÖ¶¼ÓÐ×ÔÓÉÒâÖ¾£¬´ó¼Ò¿ÉÒÔ×ÔÓÉ
Ñ¡ÔñÃæÇ°µÄÁ½ÌõºÃ¸ú»µµÄµÀ·£¬¶øÇÒ°¢À­ÔÚÔç¾Í¸øÓèÎÒÃÇÈçºÎÑ¡ÔñµÀ
·µÄ֪ʶ£¬Òò´ËÈËÀàÄÜÕÆ¿Ø×Ô¼º£¬Ô¶ÀëͬÐÔÁµ¡£Èç¹ûÒ»¸öÈËÌÉÔÚ´²ÉÏ£¬
ÀÏÊÇÏë×Å¡°ÎÒºÜÀÁ¶è¡±£¬¶èÐԾͻáÒ»Ö±¸ú×ÅËû£¬¶øÇÒËûµÄÐÄÀíºÍÈËÉú
ÕÜѧ¾Í»á¸úןıä(Ball 1999)¡£ÊȶÄÕßÄܸı䣬à¾Ò©ÕßÒ²Äܸı䣬
Ö»ÒªÏòËûÇóÖú£¬°¢À­Ôç¾ÍÔÚ¡¶¹ÅÀ¼¾­¡·ÉÏÓ¦Ðí²»ÈÃа¶ñÕ÷·þÎÒÃÇ¡£Èç
¹ûÒ»¸öÈËÒâʶµ½ËûÓÐÇãÏò¿ªÊ¼Òª×ö°¢À­Ëù½ûÖ¹µÄʵÄʱºò£¬Ëû±ØÐë¸Ï
¿ì»Øµ½ÒÁ˹À¼ÉçȺÕÒ¸öÓа®ÐÄÓÖ»á¹Ø»³µÄÈË£¬ÇëÇóЭÖú¿Ë·þÕâ¸öÀ§¾³£¬
¶ø²»ÊÇ˳´Ó»µµÄ»·¾³£¬Ñ¡Ôñ»µµÄµÀ·(Ally 1999)¡£

¡¡¡¡1996ÄêÈýÔÂÒ»¸öÈ¡ÃûΪ¡°ÒÁ˹À¼¿Ö¾å¡±£¨Islamophobia£©µÄ×Ú½Ì
»áÒéÔÚÓ¢¹úÕÙ¿ª£¬Ï£ÍûÎ÷·½ÊÀ½çÄܶÔÒÁ˹À¼ÓиüÕýÈ·µÄÈÏʶ£¬µ«ÊÇÔÚ
»áÖÐÓÐһλ°Í»ù˹̹ÒáµÄÈËÏò´ó»áÌáÎÊÓйØÒÁ˹À¼ÈçºÎ¶Ô´ýͬÐÔÁµµÄ
ÎÊÌ⡣ͻȻ£¬ÉϰÙλÄÂ˹ÁÖ³åÏòǰ°üΧËû£¬ÍþвҪɱËÀËû£¬µ±Ê±Ì¨ÉÏ
µÄ¸÷×Ú½ÌÁìÐäûÓÐÈËÉÏǰ×èÖ¹¡£ÓÐһλÄÂ˹ÁÖ½ÌÊ¿(Imam Abdul Jalil 
Sajid)´ó½Ð˵£º¡°²»ÓÃÎÊÓйØÒÁ˹À¼ÈçºÎ¶Ô´ýͬÐÔÁµµÄÎÊÌ⣬ֻҪ¿´
´ó¼ÒµÄ·´Ó¦¾ÍÖªµÀÁË£¡¡±½á¹û»áÒéåáÈ»Ðû²¼½áÊø(Queer Jihad)¡£

¡ó¡¡Í¬ÐÔÁµÓëÒÁ˹À¼ÎÄ»¯

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÄÂ˹ÁÖ¶ÔͬÐÔÁµµÄÊÂÌâµÄ·´Ó¦»áÈç´Ë¼¤ÁÒÄØ£¿Õ⵱Ȼ²»Ö»
ÊÇ¡°»·¾³Ñ§Ï°¡±Óë¡°ÌìÉú»ùÒò¡±µÄ¿ÆÑ§Õù±ç¶øÒÑ£¬ÒÁ˹À¼´ÓÐû½Ì³õÆÚ
¾Í¸úÕâ¸öÊÂÌâÓÐÐí¶à¾À¸ð¡£×Ô´Óĺ±Ä¬µÂÔÚÂó¼Ó½¨Á¢»ùµØ¿ªÊ¼£¬ÁÚ°î
²¨Ë¹£¨ÏÖÔÚµÄÒÁÀÊ£©µÄ×ڽ̾ÍʹÄÂ˹ÁÖÊ®·ÖÀ§ÈÅ£¬ÓÈÆäÊÇͬÐÔÐÔ½»µÄ
ÐÐΪ¸üÊÇÈð¢À­²®ÈËÍ´ºÞ¡£ÔÚÈËÊýÏ¡ÉٵĹŴú°¢À­²®Éç»áÀÐÔÐÐΪ
Èç¹û²»ÊÇÓÃÀ´ÉúÖ³¾Í»á±»Ç´Ôð£¬ÒòΪÕâ¿ÉÄܻᵼÖÂÃñ×åµÄÃðÖÖ¡£µ«ÊÇ
ºóÀ´ÒÁÀÊÈ˼¸ºõÈ«Êý¹éÐÅÒÁ˹À¼£¬²¨Ë¹½ÌÔçÒÑʽ΢£¬¶øÄÂ˹ÁÖÈË¿ÚÔÚ
¶«ÑÇ£¨ÉõÖÁÊÀ½ç£©µÄÊýÁ¿Ò²Ê®·ÖÅÓ´ó£¬ÃðÖÖÒѳÉΪ²»±ØÒªµÄÓÇÂÇ£¬Òò
´ËÔÚ˽ÁìÓòÀïͬÐÔÏཻÊDZ»ÈÝÈ̵쬴ÓÐí¶àÎÄѧ×÷Æ·ÖпÉÒÔ¿´³öÀ´
(Schild 1990; Duran 1993: 185)¡£

¡¡¡¡ÔÚÀúÊ·ÉÏ£¬°ÂͼÂüÍÁ¶úÆä¹¥Õ¼¾ýʿ̹¶¡±¤£¨ÏÖÔÚµÄÒÁ˹̹±¤£©µÄ
ÃÀºÉÃÀÌØËÕµ¤(Sultan Mehmet Fatih)ÒÔ¼°°¢¸»º¹ÈëÇÖÓ¡¶ÈµÄÖ÷½«¼Ó
×ÈÄÉÍþËÕµ¤(Sultan Mahmud Ghaznawi)¶¼±»ÈÏΪÊÇͬÐÔÁµÕߣ¬µ«Ò²¶¼
È¢Á˼¸¸ö̫̫²¢ÇÒÉúÁ˼¸¸öº¢×Ó£¬ËûÃDz»µ«Ã»ÓÐÊܵ½Ç´Ô𣬷´¶øÊܵ½
°®´÷£¬ËûÃǵÄÃØ¾÷¾ÍÊDz»¹«¿ªÐûÑïËûÃǵÄÐÔÇãÏò£¬²»¹«¿ªÏòÒÁ˹À¼·¨
ÌôÕ½¡£
    
¡¡¡¡ÆäʵÕâÕýÊÇÒÁ˹À¼·¨µÄÓÃÒâËùÔÚ£¬Õâ¸ö·¨ÂÉϵͳ±íÃæÉÏËäÈ»¶Ôͬ
ÐÔÁµºÜÑÏ¿Á£¬µ«ÊÇÊÂʵÉϲ¢²»ÊÇ¿ÌÒâÓÃÀ´¶Ô¸¶ÕâÖÖÐÔÇãÏòµÄÈË(Duran 
1993: 182)¡£¾ÙÀýÀ´Ëµ£¬ÔÚɳÎڵذ¢À­²®µÈ¹ú¼ÒµÄͬÐÔÐÔÐÐΪÕßÐè´¦
ÒÔËÀÐÌ£¬µ«Ðè±»¸æ¹«¿ª³ÐÈÏËĴκó²ÅËãÊý£¬»òÓÐËÄλ¹«ÕýµÄÄÂ˹ÁÖ¼û
Ö¤²ÅÄܶ¨×ï(Al-Fatiha Foundation)¡£Òò´Ë£¬³ý·ÇͬÐÔÁµÕßÔÚËĸöÈË
ÃæÇ°×ö°®£¬»ò¹«¿ªÐû³ÆËû¾ÍÊÇͬÐÔÁµÕߣ¬·ñÔò¶¨×ïµÄ¿ÉÄÜÐԷdz£Ð¡¡£
    
¡¡¡¡´Ó±¾ÊÀ¼Í³õ¿ªÊ¼£¬ÒÁ˹À¼¸´ÐËÔ˶¯ºÍÄÂ˹ÁÖ×Ô¾õÔ˶¯Ò»²¨Ò»²¨µØ
ÐËÆð£¬Í¬ÐÔÁµÓÖ±»¸³ÓèеÄÐÎÏó¡£ÔÚĦÂå¸çºÍ¿ÏÑÇÕâЩÒÁ˹À¼¹ú¼ÒÒò
Ϊ³ÉΪÎ÷·½ÄÐͬÐÔÁµÕßÂò´ºµÄµØ·½£¬ÒýÆðÄÂ˹ÁÖÊÀ½çµÄÇ¿ÁÒ·´µ¯
(Duran 1993:186)¡£ÔÚÒÁ˹À¼µÄÐí¶àÎÄ»¯È¦ÀÀýÈ磺±±·Ç¡¢°¢¸»º¹¡¢
°Í»ù˹̹£©Í¬ÐÔÐÔ½»±»ÊÓΪÊÇÁèÈèµÐÈ˵ķ½Ê½£¬½«Ëû¸Ø½»ÒÔºó£¬ÔÙ´ó
ËÁÐûÑ±íʾ˵ÄǸö±»¶¯ÕßÒѾ­²»ÔÙÓÐÄÐ×ÓÆø¸ÅÁË£¬ÈÃËû¾õµÃÉú²»Èç
ËÀ(Duran 1993: 188)¡£Òò´ËÔÚÒÁ˹À¼ÊÀ½çÐû³ÆÍ¬ÐÔÁµÊÇÎ÷·½È˽áÊøÖ³
ÃñͳÖκóÔٴζÔÄÂ˹ÁÖµÄÁèÈè¡£

¡¡¡¡1979ÄêÒÁÀʸïÃüÓ¢ÐÛ¿Â÷Äá(Ayatollah Ali  Khameni)ÍÆ·­°ÍÀÕ
άÕþȨºó£¬¸ü¶à´ÎÅê»÷˵ͬÐÔÁµÊÇÎ÷·½È˶éÂ丯°ÜµÄÖ¢ºò£¬Í¬Ö¾ÈËȨ
Ô˶¯ÊÇ¡°Î÷¶¾¡±(Westoxication; °¢À­²®ÎĽÐ×ö Gharbzadegi)£¬Êdzç
°ÝÎ÷·½ÎÄ»¯µÄÈ˵ÄÒâʶÐÍ̬ʹȻ¡£Òò´Ë£¬ÔÚ¿Â÷ÄáÈ¡µÃÕþȨºóµÄ¼¸Äê
ÄÚ£¬ÓÐÆßʮλͬÐÔÁµÕßÒòΪÆóͼ³ÉÁ¢Í¬Ö¾×éÖ¯¶ø±»´¦¾ö£¬1992ÄêÓнü
°ÙÈËÔÚÒ»¸ö˽ÈËÎè»áÖб»²¶£¬È«²¿ÅÐËÀÐÌ£¬¾ÝһЩÎ÷·½ÈËȨ×éÖ¯µÄͳ
¼Æ£¬Õâ¸ö¹ú¼Ò×Ô´ÓʲҶÅɸïÃüÒÔÀ´£¬ÒѾ­´¦¾öÁËËÄǧÃûÒÔÉÏͬÐÔÁµÕß¡£
ËûÃÇÐÐÐ̵ķ½·¨ÓУºÒ»¡¢Óô󵶿³Í·£»¶þ¡¢ÓÃʯͷÔÒËÀ£»Èý¡¢ÓÃÁÒ»ð
ÉÕËÀ£»ËÄ¡¢´Ó¸ß´¦Å×ÏÂˤËÀ¡£
  
¡¡¡¡¾ÍÔÚÒÁÀÊ¡°·´Î÷·½¡±µÄ¸ïÃüÆø·ÕÉÔ¼ÓÆ½Ï¢µÄʱºò£¬°¢¸»º¹ÓÖ°Ñ
¡°Í¬ÐÔÁµ¡±Óë¡°Î÷¶¾¡±»®ÉϵȺš£¹ú¼Ê´óÉâ×éÖ¯ÔÚ1998ÄêÎåÔÂÉÏÑ®±¨
¸æ£¬ËµÖÁÉÙÓÐÎåλÔÚÒÁ˹À¼·¨Í¥(Shari'ah courts°¢¸»º¹µÄ»ùÒªÅÉ
¡°ÄÂ˹ÁÖѧÉú¾ü¡±£©Afghanistan Taliban Army£©Óô«Í³µÄ·½Ê½´¦¾ö¡£
ËûÃDZ»ÍƵ¹ÏÂÀ´µÄǽѹÔÚÍßÀù¶ÑÀµ±Ê±ÓÐÊýǧ¸öÈËÔÚÏÖ³¡Î§¹Û¡£¾­
ÀúÈýÊ®·ÖÖӵĵȴýʱ¼äºó£¬·¢ÏÖÓÐÈý¸öÈËÈÔδ¶ÏÆø£¬¾Í°ÑËûÃÇËÍÒ½£¬
µÈµ½¿µ¸´ºóÔÙ°ÑËûÃÇ·ÅÖð¡£µ«ÊÇÆäÖжþ¸ö´æ»îµÄÈËÔÚµÚ¶þÌì¾Í¶ÏÆøÁË£¬
×îºóһλÉúËÀδ²·¡£¼¸ÐÇÆÚºó£¬ËûÃÇÓÖÒÔͬÑùµÄ·½Ê½´¦¾öÁËÁù¡¢Æßλ
ͬÐÔÁµÕß¡£

 ¡ó¡¡Ìæ´úÐÔ¹ÛµãµÄÌá³ö
 
¡¡¡¡ÒÔ¾­µäÑо¿µÄ¹ÛµãÀ´¿´£¬¡¶¹ÅÀ¼¾­¡·¶à´Î¼ÇÔØµÄÏÈÖªÂ³ÌØ£¨Lut£©
Ó¦¸Ã¾ÍÊÇÓÌÌ«¾­µä£¨Ò²ÊÇ»ù¶½½Ì¾ÉԼʥ¾­£©ÖеÄÏÈÖªÂ޵ã¨Lot£©£¬
µ±Ê±ÑDz®À­º±µÄÖ¶×ÓÂÞµÂסÔÚËù¶àÂ꣨Sodom£©£¬ÒÁ˹À¼ÐÅÑöÖ®¸¸ÑÇ
²®À­º±ÖªµÀÉϵÛÑá¶ñ²¢ÇÒ¿ÉÄÜ»á»ÙÃðËù¶àÂêÓë¶êĦÀ­£¨Gomorrah£©Ê±£¬
Ëû°§ÇóÉϵۿ´ÔÚ³ÇÖеÄÒåÈ˵ķÝÉ϶øÈÄË¡ÕâÁ½×ù³ÇÊУ¬×îºóËûµÃµ½ÉÏ
µÛÔÊŵ£¬Èç¹ûÓÐÊ®¸öÒåÈ˾Ͳ»Ãð³Ç¡£ÉϵۿªÊ¼²îDzÁ½¸öİÉúÈËǰÍùËù
¶àÂ꣬²¢ÇÒÊܵ½Â޵õĽӴý¡£µ«ÊÇËù¶àÂêÈ˺öÈ»°üΧÂ޵õķ¿×Ó£¬Òª
ÇóËû°ÑÁ½¸öİÉúÈ˽»³öÀ´£¬²¢ÇÒ¡°ÈÎÎÒÃÇËùΪ¡±¡£ÂÞµÃÖ´ÒâÒª±£»¤Ëû
µÄ¿ÍÈË£¬ÉõÖÁÔ¸Òâ½»³ö×Ô¼ºµÄÅ®¶ùÈÃËûÃÇÂú×ã¡£Ëù¶àÂêÈ˺ÈÁîÂ޵ãº
¡°ÍËÈ¥°Õ£¡¡±¿ªÊ¼Òª¹¥ÆÆ·¿ÃÅ¡£
  
¡¡¡¡¡¶¹ÅÀ¼¾­¡·¼ÇÔØÏÈÖªÂ³ÌØÂîÕâЩËù¶àÂêÈË£º¡°ÉḾٶøÒÔÄÐÈËÂú
×ãÐÔÓû¡±£»¡°ÓëÖÚÈËÖеÄÄÐÐÔ½»½Ó£¬¶øÉáÆúÄãÃǵÄÖ÷ËùΪÄãÃÇ´´ÔìµÄ
ÆÞ×Ó¡±Ó¦¸Ã¾ÍÊÇÔÚÕâ¸ö×´¿öϵÄÇ´Ôð¡£ÖÁ´Ë£¬ÎÒÃDZãÄÜÁ˽ⰢÀ­Í´ºÞ
µÄÊÇËù¶àÂêÈËÁèÈè¹ý·ÈË£¬Òª°ÑËûÃÇ¡°¸Ø½»Ç¿±©¡±µÄ¶ñÁÓÐÐΪ¡£Õâ¸ú
Á½ÇéÏàÔõÄͬÐÔÁµ£¨»òͬÐÔÐÔ½»£©ºÁÎÞ¹ØÏµ£¬Ç¿Ëµ¡¶¹ÅÀ¼¾­¡·½ûֹͬ
ÐÔÁµ£¬ÊǶԾ­ÎĵÄÎó½â¡£¶øÓ¢ÎİÑ"Sodomise"µ±³É¡°¸Ø½»¡±Ò²ÊǶÔ
¡°Ëù¶àÂêʼþ¡±µÄÎó½â¡£
     
¡¡¡¡¸úËæ¹ýĺ±Ä¬µÂµÄÈ˰ÑÏÈÖªÔÚÊÀµÄÑÔÐбà³É¡¶ÏÈ֪ʥѵ¡·µ±³É
¡¶¹ÅÀ¼¾­¡·µÄ¸¨ÖúÎÄÏ×ÊÇÖµµÃ³ÆÐíµÄ£¬Ê¥ÑµÔØÃ÷¡°Èç¹û¿´µ½ÓÐÈË×÷³
ÌØµÄ×åÈË×öµÄÊ£¬É±ÁËÄǸöÖ÷¶¯¸ú±»¶¯µÄ¡±Ó¦¸ÃºÜ·ûºÏÏÈÖªµÄÑÔÐС£
¶ø¡°µ±Ò»¸öÄÐÈË¿çÔÚÁíÒ»¸öÄÐÈ˵ÄÉÏÃæÊ±£¬°¢À­µÄ±¦×ù¶¼»áÕ𶯡±¡¢
¡°ÄÐÈ˲»¿ÉÒÔ½øÈë±ðµÄÄÐÈ˵ÄÉíÌ塱µÈ¼ÇÔØÓ¦¸ÃÊÇÔÚ½ûÖ¹¡°Â³ÌØ×åÈË¡±
µÄ¶ñÁÓÐÐΪ£¬¶ø·ÇÖ¸ÔðÁ½ÇéÏàÔõÄͬÐÔÁµ£¨»òͬÐÔÐÔ½»£©¡£

¡¡¡¡ÄÂ˹ÁÖÐÅÑöÉçȺÉԾ߳ûÐεÄʱºò£¬½ÌÊ¿ÃDZØÐëÒÀ¾Ý¡¶¹ÅÀ¼¾­¡·ºÍ
¡¶ÏÈ֪ʥѵ¡·À´Öƶ©¹²Í¬µÄ¹æ·¶£¬µ«Êǵ±Ê±µÄ¡°ÐÅͽÉçȺ¹²Ê¶¡±Éî¾ß
¡°²¨Ë¹½Ì¡±¡¢¡°ÃðÖÖ¡±¡¢¡°¸Ø½»ÁèÈ衱µÄÓÇÂÇ£¬¼ÓÉ϶Ծ­ÎĵÄÈÏÖªÂä
²î£¬Ê¹µÃÒÁ˹À¼·¨°ÑËùÓС°Í¬ÐÔÐÔ½»¡±¶¼¸ø½ûÖ¹ÁË¡£
   
¡¡¡¡×î½ü¼¸Ê®Ä꣬ÓÉÓÚ»ùÒòÑо¿ºÍÐÐΪ¿ÆÑ§µÄ·¢Õ¹£¬ÈËÀà¶ÔͬÐÔÁµÓÐ
Á˸üÕýÈ·µÄ֪ʶ£¬ÄÂ˹ÁÖ±¾À´Óлú»áÅ׿ª"taqlid"£¨È«Å̽ÓÊÜ´«Í³£©
µÄÊø¸¿£¬¶øÒÔ"ijtihad"£¨¸ù¾ÝÀíÐÔ֪ʶڹÊ;­ÎÄ£©À´ÐÞ¶©ÒÁ˹À¼·¨
µÄ½ûÁµ«ÊÇÒÁ˹À¼ÊÀ½çÈ´ÔÚºóÖ³Ãñʱ´ú¼¤ÆðÁËÒ»¹É¡°·´Î÷·½¡±Ô˶¯£¬
ͬÐÔÁµÓÖ±»²¨¼°¶ø±»ÌùÉÏ¡°Î÷¶¾¡±µÄ±êÇ©¡£ÒÔµÚÈýÊÀ½çÑо¿µÄ½Ç¶ÈÀ´
¿´£¬Î÷·½Í¬ÐÔÁµÕßµ½ÒÁ˹À¼¹ú¼ÒÂò´ºµÄÐÐΪµÄÈ·ÁîÈ˲»Âú£»ÏÖ´úµÄÄÂ
˹ÁÖͬ־ÈËȨÔ˶¯µÄÈ·ÓëÎ÷·½È˹ØÏµÃÜÇУ»¸¯°ÜµÄ°ÍÀÕάÕþȨµÄÈ·ÊÇ
ÃÀ¹ú·öÖ²µÄ£»°¢¸»º¹ÄÂ˹ÁÖѧÉú¾üµÄÈ·ÊÇÃÀ¹ú¼«Á¦´ò»÷µÄ¶ÔÏ󣬵«ÊÇ
°Ñ¡°Í¬ÐÔÁµ¡±£¨»ò¡°Í¬ÐÔÐÔ½»¡±£©µÈͬÓÚ¡°Î÷¶¾¡±£¬È»ºó°ÑËûÃÇ´¦ÒÔ
¼«ÐÌ£¬²¢²»·ûºÏ¡¶¹ÅÀ¼¾­¡·µÄ½Ìµ¼¡£
  
¡¡¡¡ÊìϤÒÁ˹À¼ÎÄ»¯¶ÔÓÚͬÐÔÁµµÄ̬¶Èºó£¬ÎÒÃǾÍÄÜÁ˽âÂí¹þµÏµÄÖ¸
¿Ø¾ßÓжà´óµÄɱÉËÁ¦¡£ÒÔ×ڽ̵ÄÃæÏòÀ´Ì¸£¬ÂíÀ´Î÷ÑÇÒÔÒÁ˹À¼Îª¹ú½Ì£¬
°²»ªÓÖÊÇ¡°ÒÁ˹À¼ÇàÄêÔ˶¯¡±µÄÁìµ¼ÈË£¬ËûµÄÖ§³ÖÕß´ó¶àÀ´×ÔÄÂ˹ÁÖ
ÉçȺ£¬Ò»µ©±»Ö¸¿Ø´¥·¸ÒÁ˹À¼µÄ½û¼É£¬ËûµÄÖ§³Ö¶ÈÊÆ±ØÏ»¬£¬ËûµÄȺ
ÖÚÒ²»á·ÖÁÑ¡£ÒÔÎÄ»¯µÄÃæÏòÀ´Ì¸£¬°²»ªµÄ¾­¼ÃÕþ²ßÆ«ÏòÎ÷·½Ç¿È¨£¬±»
´þ²¶ºóÓÖÊܵ½ÃÀ¹úµÈÎ÷·½¹ú¼ÒµÄÇ¿Á¦ÉùÔ®£¬ËûÒ»µ©±»Ö¸¿ØÊÇͬÐÔÁµÕߣ¬
Âí¹úÈËÃñ¾Í»á»³ÒÉËûµÄÕþ²ßÊÇ·ñÊÇ¡°Î÷¶¾¡±ºóµÄ¸öÈËÖ÷¹Û¾ö¶¨£¬¶ø²»
ÊÇΪÁËÂíÀ´Î÷ÑÇÕûÌå×ÅÏ룬Õâ±ãʹµÃ°²»ª¼°ËûµÄÖ§³ÖÕßÓÐÀíҲ˵²»Çå¡£

²Î¿¼×ÊÁÏ£º

Ball, Lamaan. 1999. "What is Islam's view of homosexuality?" 
http://www.islamic.org.uk/homosex.html
Ally, Shabir. 1999. "What does Islam say about homosexuality?" 
Common Questions People Ask About Islam. Al Attique  Publishers.
Queer Jihad http://www.geocities.com/WestHollywood/Heights/8977/ 
Al-Fatiha Foundation http://www.al-fatiha.org/ 1998 OutRage! 
London. http://www.capitalgay.com/news/120498a.htm
Stephen O. Murray & J Will Roscoe (Editor), "Islamic 
Homosexualities: Culture, History, & Literature", New York 
University Press, (1997)
Khan, Badruddin. 1997. "Sex, Longing & Not Belonging: A Gay 
Muslim's Quest for Love & Meaning", Bua Luang Publishing 
Company, 
Arno Schmitt J Jehoeda Sofer, 1991. "Sexuality & Eroticism 
among Males in Moslem Societies", Harrington Park Press.
Maarten Schild 1990. "Islam" Encyclopedia of homosexuality / 
edited by Wayne Dynes ; associate editors, Warren Johansson,
William A. Percy ; with the assistance of Stephen Donaldson. 
New York : Garland Pub.
Khalid Duran 1993. "Homosexuality and Islam." Homosexuality 
and world religions / edited by Arlene Swidler. Valley Forge, 
Pa.: Trinity Press International.

(Ñ¡×Ôwww.sinica.edu.tw/~etyue)
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ÐÅÏ¢ÌìµØ¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇΪʲô»áÊÇͬÐÔÁµ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´ïÏ£¶û
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶«·½ºç¡¡¶þÑÔ¡¡·­Òë

¡¡¡¡ÎªÊ²Ã´ÓеÄÈË»á³É³¤ÎªÍ¬ÐÔÁµÕߣ¿Âí¿Ë¡¤Ê·¶«½«Æä¹éÒòÓÚµ¥»É¹Ü¡£

¡¡¡¡£´£±ËêµÄÊ·¶«ÔÚ±öÖÝÀ¼ÇÐË¹ÌØÒ»¼Ò¹ã¸æ¹«Ë¾×÷´´ÒâÖ¸µ¼¡£×Ô´Ó·¢
ÏÖ´ÓС¾ÍÔÚÒ»Æð´µµ¥»É¹ÜµÄËĸöÅóÓÑÖÐÓÐÈý¸ö³ÉΪͬÐÔÁµÖ®ºó£¬Ëû¾Í
¿ªÊ¼¼Ç¼³ÉÄêͬÐÔÁµÅóÓÑÖÐË­Ôø¾­Íæ¹ýÀÖÆ÷¡£¾ÝËûµÄÒ»Ïî¡°È«Ãæµ«·Ç
¿ÆÑ§¡±µÄµ÷²é±íÃ÷£¬¡°³ÉΪͬÐÔÁµºÍ´µµ¥»É¹ÜÖ®¼äÓм«Ç¿µÄÏ໥¹ØÏµ¡£¡±

¡¡¡¡ÕâλÎôÈÕµÄľ¹ÜÀÖÆ÷ÑÝ×àÕßÓÃÂÔ´øÎûЦµÄ¿ÚÎÇ˵£º¡°ÎÒµÄÀíÂÛÊÇ£º
´ó¶àÊýÄк¢Ïë´µÀ®°È£¬µ«ÄÇЩ¸üÃô¸ÐµÄÄк¢Ôò×îÖÕ´µÆðÁ˵¥»É¹Ü£¬¶ø
ºóÕß³ÉΪͬÐÔÁµ¡£¡±

¡¡¡¡Ê·¶«µÄÀíÂÛµ±È»ÔÚ°ë¿ªÍæÐ¦¡£µ«ÔÚ¹ýȥʮÄê×óÓÒ£¬À´×Ô°üÀ¨»ùÒò
¿ÆÑ§¡¢Ìý¾õ¿ÆÑ§ºÍÐÐΪ¿ÆÑ§µÈ²»Í¬ÁìÓòµÄÑо¿ÈËÔ±ÒѾ­Ò»µãÒ»µÎµØÊÕ
¼¯µ½ËûÃÇÈÏΪÓпÉÄÜÊǾö¶¨ÐÔÈ¡ÏòµÄÖ¤¾Ý¡£Èç¹ûËûÃÇÕýÈ·µÄ»°£¬ÄÇô
ÎÒÃǵÄÐÔÈ¡Ïò¿ÉÄÜÔçÓÚÈκÎһλÒôÀÖ´óʦдÏÂËûµÚÒ»¸öΰ´óÒô·û֮ǰ
¾ÍÒѾ­È·¶¨ÁË¡£

¡¡¡¡¾¡¹ÜһЩÁîÈËÖõÄ¿µÄÑо¿±íÃ÷ͬÐÔÁµµÄ³ÉÒòÔçÔÚ³öÉú֮ǰ¾ÍÒÑÈ·
¶¨©¤©¤ÒªÃ´ÓÉ»ùÒò¾ö¶¨£¬ÒªÃ´È¡¾öÓÚÔÚ×Ó¹¬ÄÚµÄÉúÎï¹ý³Ì©¤©¤´ó¶àÊý
µÄÑо¿Õß»¹ÊÇÈÏͬÀ´×Ô»ùÒò¡¢ÉúÎïºÍ»·¾³Ó°ÏìµÄ×ÛºÏ×÷ÓÃÁ¦¡£¾¿¾¹Æä
Öм¸·ÖÀ´×Ô»ùÒò£¬¼¸·ÖÀ´×ÔÉç»áºÍÎÄ»¯µÄ¾ö¶¨£¬ÈÔÈ»²»Çå³þ£¬¶øÇÒÒ²
´¦ÔÚ¼¤ÁÒµÄÕùÂÛÖС£Í¬ÑùÈç´ËµÄÊÇÕâ¸öÍÆÂÛÎÊÌ⣺¾¿¾¹ÐÔÈ¡ÏòÊÇÄÚÔÚ
±¾ÖÊ£¬ÖÕÉú²»±ä£¬»¹ÊÇ¿ÉËܵ쬲¢ËæÊ±¼ä¶ø¿É±ä¡£

¡¡¡¡ÐÔÇãÏòÑо¿²¢²»½ö½ö³öÓÚ¿ÆÑ§µÄºÃÆæ¡£¶àÄêÒÔÀ´£¬Í¬ÐÔÁµµÄÕþÖÎ
×éÖ¯ÖÁÉÙÔÚijÖ̶ֳÈÉÏÒÀÀµÓÚÕâ¸ö¹Ûµã£¬¼´ÐÔÈ¡ÏòÊÇÌìÉúºÍÓÀºãµÄ£¬
²¢ÇÒ²»ÄÜÒò´Ë¶øÊܵ½ÆçÊÓ¡£ÕâÖÖÕ½Êõ±»Ö¤Ã÷Êdzɹ¦µÄ¡£Í³¼Æ±íÃ÷ÄÇЩ
ÏàÐÅ»ùÒò»òÉúÎïÒòËØ¾ö¶¨ÐÔÈ¡ÏòµÄÃÀ¹úÈ˱ÈÄÇЩÈÏΪ»·¾³ÒòËØÂÛµÄÈË
¸üÇãÏòÖ§³ÖͬÐÔÁµµÄÃñȨ¡£

¡¡¡¡ÔÚÎåÔ·ݵÄÒ»¸ö¸ÇÂåÆÕµ÷²éÖУ¬°ëÊý²ÎÓëµ÷²éµÄÈËÈÏΪͬÐÔÁµÓÉ
»ùÒò¾ö¶¨£¬Áí°ëÊýÈÏΪÊÇ»·¾³¾ö¶¨¡£ÔÚ1997ÄêµÄ¸ÇÂåÆÕµ÷²éÖУ¬¹éÒò
ÓÚ»·¾³ºÍ»ùÒòµÄ»Ø´ðÕßÖ®±È³¬¹ý4£º1¡£ÕâÏîµ÷²éÊÓ´ËΪ¡°ÃÀ¹ú¹«ÖÚ¶Ô
ͬÐÔÁµÒéÌâ½ÏΪÏÔÖøµÄת±äÖ®Ò»¡£¡±Ã÷ÏԵأ¬Õâ¸öת±ä°éËæ×ŶÔͬÐÔ
Áµ¸ü¶àµÄ¿íÈÝ¡£ÎåÔ¸ÇÂåÆÕµ÷²éÕßÖÐ52%»Ø´ðͬÐÔÁµÊÇ¿ÉÒÔ½ÓÊܵÄÁí
ÀàÉú»î·½Ê½£¬¶øÔÚ1977Äê½öΪ38%¡£54%µÄÈËͬÒâ¡°³ÉÈ˼ä×ÔÔ¸µÄͬ
ÐÔÁµ¹ØÏµÓ¦¸ÃÊǺϷ¨µÄ¡±£¬1977ÄêΪ43%¡£

¡¡¡¡ÓÚ1991Äê·¢ÏÖÄÐͬÐÔÁµºÍÒìÐÔÁµ´óÄÔ½á¹¹Çø±ðµÄÉñ¾­Ñ§¿ÆÑ§¼ÒÎ÷
ÃÉ¡¤ÁÐά˵£º¡°¹ØÓÚͬÐÔÁµÊDz»ÊÇÕæµÄ²»¿É¸Ä±äÕâ¸öÎÊÌâÔÚÕþÖÎÁìÓò
·Ç³£¹Ø¼ü¡£¡±¡°ÃÀ¹ú¹«ÖÚ¶ÔͬÐÔÁµµÄ²»Í¬Ì¬¶ÈÈ¡¾öÓÚËûÃÇÊÇ·ñÈÏΪͬ
ÐÔÁµÊÇÒ»ÖÖÑ¡Ôñ¡£Äã¿ÉÒÔÕù±çÕâ±¾²»Ó¦¸ÃÈç´Ë£¬µ«ÏÖʵ¾ÍÊÇÕâÑù¡£Èç
¹û¿ÆÑ§¿ÉÒÔ±íÃ÷ÐÔÈ¡ÏòÊÇÈ˵ÄÄÚÔÚ±¾ÐÔ£¬Äǵ±È»Ôٺò»¹ý¡£µ«ÕâҲ˵
Ã÷¿ÆÑ§ÒѾ­±»ÕþÖλ¯ÁË¡£¡±

¡¡¡¡Å׿ªÕþÖΣ¬¿ÆÑ§¼Ò¼á³ÆÓпÉÐŵÄÑо¿±íÃ÷»ùÒò¼«´óµØÓ°ÏìÁËÐÔÈ¡
Ïò¡£ÃÀ¼Ò½¡¿µÑ§»áµÄ·Ö×ÓÉúÎïѧÕߣ¬Ò²ÊÇÑо¿ÐÔÈ¡ÏòÓë»ùÒò¼äÁªÏµµÄ
ÔçÆÚ̽Ë÷Õߵ϶÷¡¤¹þĬ˵£º¡°ÈκÎÀíÐԵĿÆÑ§¼Ò¶¼²»»á¶Ô´ËÓÐÕùÂÛ¡£
Ö¤¾ÝÈ·Ôä¡£¡±1993Ä꣬¹þĬµÚÒ»´Î±¨¸æÕÒµ½ÁË¿ÉÄÜÓëͬÐÔÁµÏà¹ØµÄÒ»
¶ÎÌØ¶¨µÄDNA¡£

¡¡¡¡ËûÊ×ÏÈÑо¿ÁË114¸öÄÐͬÐÔÁµµÄ¼Ò×åÊ·£¬·¢ÏÖÔÚĸÇ×¼Ò×åÒ»·½µÄ
Ðí¶àÄÐÐÔÇ×ÊôÒ²ÊÇͬÐÔÁµ¡£ÓÉÓÚÄÐÐÔ´ÓĸÇ×ÄÇÀï»ñµÃÒ»¸ö¢úȾɫÌ壬
ÕâÏîÑо¿ÍÆÂÛXȾɫÌåºÍͬÐÔÁµÖ®¼äÓлùÒòÉϵÄÁªÏµ¡£¹þĬ¼Ì¶ø×Ðϸ
Ñо¿ÁË40¶ÔͬÐÔÁµÐֵܵÄDNA£¬·¢ÏÖÆäÖÐ33¶ÔÔÚXȾɫÌåµÄijһ²¿·Ö
¾ßÓÐÏàͬµÄÇøÓò¡£

¡¡¡¡ËûµÄ¹¤×÷ΪÔçÏȵĻùÒòÓëͬÐÔÁµÏà¹ØÁªµÄÖ¤¾ÝÓèÒÔÁËÖ§³Ö¡£1991
Ä꣬Î÷±±´óѧÐÄÀíѧ½ÌÊÚÂõ¿Ë¶û¡¤±´À׺Ͳ¨Ê¿¶ÙҽѧԺµÄ¾«Éñ²¡Ñ§Õß
Àí²é¡¤Æ¤ÀÕ¼ì²éÒ»×éÄÐͬÐÔÁµ£¬ÆäÖÐ56ÈËÓÐͬÂÑË«°ûÌ¥/ÂÏÉúÐֵܣ54
ÈËÓÐÒìÂÑË«°ûÌ¥/Ðֵܣ¬57ÈËÓÐÁìÑøµÄÐֵܡ£ÔÚͬÂÑË«°ûÌ¥ÖУ¬52%
Á½È˶¼ÊÇͬÐÔÁµ¡£ÔÚÒìÂÑË«°ûÌ¥ÖУ¬¶¼ÊÇͬÐÔÁµµÄ±ÈÀýÊÇ22%¡£ÓÐÁì
ÑøÐֵܵÄÈËÖÐÖ»ÓÐ11%ËûÃǵÄÁìÑøÐÖµÜÒ²ÊÇͬÐÔÁµ¡£ÔÚ±´Á¦ºÍƤÀÕµÄ
ÁíÒ»´Î¶ÔŮͬÐÔÁµµÄÑо¿ÖУ¬Ò²·¢ÏÖÁËÀàËÆµÄ¹æÂÉ¡£

¡¡¡¡×ÜÖ®£¬Ò»¸öÓÐͬÐÔÁµÍ¬ÂÑË«°ûÌ¥/ÂÏÉúÐֵܵÄÈ˳ÉΪͬÐÔÁµµÄ»ú
ÂʸßÓÚËûÈ˵Ä10±¶¡£Ò»¸öÓÐͬÐÔÁµÐֵܵÄÄÐÐÔ³ÉΪͬÐÔÁµµÄ»úÂÊÊÇËû
È˵Ä3£­7±¶£¬Ò»¸öÓÐͬÐÔÁµæ¢ÃõÄÅ®ÐÔ³ÉΪͬÐÔÁµµÄ¿ÉÄÜÐÔÊÇËýÈ˵Ä
4£­8±¶¡£Æ¤ÀÕ˵£º¡°ËùÓÐÕâЩ¶¼±íÃ÷ÐÔÈ¡ÏòÓë»ùÒò¼ä¼«´óµÄ¹ØÁªÐÔ¡£¡±

¡¡¡¡¹þĬÈÏΪ£¬»ùÒò¶ÔÐÔÈ¡ÏòÖÁÉÙÓÐ50%µÄÓ°Ï졣ƤÀÕ¾¡¹Ü²»Ô¸Òâ¸ø
³ö¾ßÌåµÄÊý×Ö£¬µ«Ëû˵°Ù·Ö±ÈÓ¦¸Ã¡°ÏÔÖøµØ¡±¸ßÓÚ50%¡£ÆäËû¿ÆÑ§¼Ò
¹À¼Æ»ùÒòµÄ×÷Óÿɸߴï70%¡£

¡¡¡¡²»¹Ü»ùÒòµÄ×÷ÓÃÓжà´ó£¬Ò²²»»áÊÇ100%¡£¡°ÎÒÃÇÓÀÔ¶²»»áÕÒµ½
¡®Í¬ÐÔÁµ»ùÒò¡¯£¬¡±¹þĬ˵£¬¡°Ã»ÓÐÄÇôһ¸ö¿ª¹Ø¡£Ã»ÓÐÄÇô¼òµ¥¡£¡±

¡¡¡¡ËûºÍÆäËûÑо¿ÕßÈÏͬÆäËûµÄÓ°ÏìÀ´Ô´ÓÚÉúÎïÌå·¢ÓýºÍ»·¾³´Ì¼¤µÄ
×ܺ͡£µ«¾¿¾¹Ã¿¸öÒòËØ¾ö¶¨¶àÉÙÈÔ²»µÃ¶øÖª¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬Ô½À´Ô½¶àµÄÖ¤¾Ý±íÃ÷£¬ÆäËü³ÉÒò¿ÉÄÜÊdzöÉúǰµÄÉúÎïÐÔÒò
ËØ¡£±ÈÈç˵£¬ÁÐά·¢ÏÖÄÐͬÐÔÁµÕߺÍÄÐÒìÐÔÁµÕßµÄÊÓ´²Ï²¿µÄ´óСÓÐ
×ÅÏÔÖøÇø±ð£¬¶øÊÓ´²Ï²¿¾ÝÐÅ¿ÉÒÔ¶ÔÐÔÐÐΪ²úÉúÓ°Ïì¡£ËûÈÏΪ£¬ÓеÄ
ÈËÔÚĸ̥ÖÐÊܵ½¸ü¶àµÄغÍèͪµÄÓ°Ï죬ÕâЩÈ˸üÈÝÒ׳ɳ¤ÎªÍ¬ÐÔÁµÕß¡£

¡¡¡¡¡°Ô½À´Ô½¶àµÄÖ¤¾Ý±íÃ÷£¬³öÉúǰµÄÉúÎïºÍÐÄÀíÒòËØ¶ÔÐÔÇãÏòÔì³É
ÁËÖØÒªÓ°Ïì¡£¡±ÁÐά˵¡£

¡¡¡¡Ò»ÏµÁÐÉúÎïѧÑо¿½á¹ûÖ§³ÖÒÔÉÏÀíÂÛ¡£±ÈÈç˵£¬Ó¢¹úµÄÀûÎïÆÖ´ó
ѧµÄÒ»ÏîÑо¿±íÃ÷£¬Í¬ÐÔÁµÄÐÅ®¸ü¿ÉÄܳÉΪ×óƲ×Ó£¬¶øÅ®Í¬ÐÔÁµÕßµÄ
ÊÖÖ¸ÐÎ̬¸ü½Ó½üÄÐ×Ó£¨Óë½Ó½üÅ®×ÓÊÖÖ¸ÐÎ̬Ïà±È£©£¬Î»ÓÚ°Â˹¶¡µÄµÂ
¿ËÈøË¹´óѧµÄ¿ÆÑ§¼ÒµÂÄá˹¡¤Âó¿Ë·¨µÇ·¢ÏÖ£¬Å®Í¬ÐÔÁµÕߵĶú²¨ÏµÍ³
µÄ¹¹Ôì½éÓÚÄÐÈ˺ÍÅ®ÈËÖ®¼ä¡£¼ÓÖÝ´óѧ°Ø¿ËÀû·ÖУµÄÐÄÀíѧ¼ÒÂí¿Ë¡¤
²¼ÀïµÂÂå·ò·¢ÏÖij¸öÊÖÖ¸µÄ³¤¶ÌºÍÐÔÇãÏòÓйء£»¹ÓÐÒ»ÏîÑо¿½á¹û±í
Ã÷ÄÐͬÐÔÁµµÄÒõ¾¥µÄƽ¾ù³¤¶È³¬¹ýÁËÄÐÒìÐÔÁµÕߣ¬ÇëÎÊÄÄλÄÐͬÐÔÁµ
Õß²»»á¶Ô´ËÉî¸Ð½¾°ÁÄØ£¿

¡¡¡¡ÒÔÉÏÑо¿µÄ¹²Í¬ÌصãÔÚÓÚ£ºÓýǰµÄÐí¶àÒòËØ¾ö¶¨Á˽âÆÊ·½ÃæµÄ²î
Ò죬°üÀ¨ÐÔÇãÏòÔÚÄÚ¡£²¼ÀïµÂÂå·ò½«Í¬ÐÔÁµÕߺÍÒìÐÔÁµÕßÖ®¼äÊÖÖ¸³¤
¶ÌµÄ²îÒì¹éÒòÓÚÅßÌ¥ÆÚÊܵ½ØºÍèͪ²»Í¬³Ì¶ÈµÄÓ°ÏìµÄ½á¹û£¬ÕâºÍÁÐά
µÄ¿´·¨ºÜÒ»Ö¡£¡°Ô½À´Ô½¶àµÄÖ¤¾Ý±íÃ÷£¬²»Í¬µÄºÉ¶ûÃÉˮƽÄܹ»¶ÔÄÔ
²¿²úÉú²»Í¬µÄÓ°Ï죬´Ó¶øÊ¹È˳ÉΪͬÐÔÁµ»òÕßÒìÐÔÁµ¡£¡±ÁÐά˵¡£

¡¡¡¡µ«ÕâЩÉúÎïÒòËØ¾¿¾¹¶ÔÐÔÇãÏòÄܹ»²úÉúºÎÖ̶ֳȵÄÓ°Ï죬Ŀǰ»¹
²»µÃÖª¡£¡°¼´Ê¹ÎÒÒѾ­·¢ÏÖÁËÄÔ²¿½á¹¹µÄһЩ²»Í¬£¬ÎÒÈÔÈ»¾õµÃÄÑÒÔ
Ú¹ÊÍÕâÖÖÇéÐΡ£¡±ÁÐά˵¡£

¡¡¡¡ÒÔÉÏÕâЩÌÖÂÛʹÎÒÃÇ¿ÉÒÔ¿ªÊ¼ÌÖÂÛ×îºóÒ²¸ü¾ßÕùÒéµÄ¿ÉÄÜÐÔ£º¾¿
¾¹»·¾³¶ÔÐÔÇãÏòµÄÐγÉÓкÎÓ°Ï죿

¡¡¡¡¼´Ê¹ÄÇЩ×îÈÈÖÔÓÚͬÒâÏÈÌìÂ۵ĻùÒòѧ¼ÒºÍÉúÎïѧ¼ÒÒ²²»Ô¸ÒâµÍ
¹ÀÍâ½çÒòËØµÄÓ°Ïì¡£¡°ÎÒµ±È»²»Ô¸ÒâÅųýÉú»î¾­ÀúÔÚÐÔÇãÏòÐγÉÖÐËù
ÆðµÄ×÷Óᣡ±ÁÐά˵¡£

¡¡¡¡ÔÚ¹ýÈ¥£¬¾ö¶¨ÐÔÇãÏòµÄÈÎÎñͨ³£ÊÇÐÄÀíѧ¼ÒµÄÖ°Ô𣬶øËûÃÇϰ¹ß
Óþ«ÉñÕϰ­µÄÀíÂÛÀ´½âÊÍͬÐÔÁµ¡£¶øÔÚ½ñÌ죬ÐÄÀíѧ¼ÒºÍ¾«Éñ²¡×¨¼Ò
¾­³£ÊÇ¡°»·¾³Ó°Ïì˵¡±µÄ×îÇ¿ÁÒ·´¶ÔÕß¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒ»¨ÁËÈýÊ®ÄêÑо¿ÐÄÀíѧ£¬µ«ÎÒÒ»µã¶¼¿´²»³ö»·¾³¶ÔÓÚÐÔÇãÏò
ÐγÉÓкÎÓ°Ïì¡£¡±¿µÄ˶û´óѧµÄÐÄÀíѧ½ÌÊÚ¡¢¡¶³ÉΪͬÐÔÁµ¡·Ò»ÊéµÄ
×÷ÕßÀí²éµÂ¡¤ÒÁÈû˵¡£

¡¡¡¡¾«Éñ²¡×¨¼ÒÀí²éµÂ¡¤Æ¤ÀնԴ˱íʾͬÒâ¡£¡°ÎÒ¼á¾öÏàÐÅ£¬ÔÚ³öÉú
ʱ£¬Ò»¸öÈ˵ÄÄÔ²¿½á¹¹¾ÍÒѾ­¾ö¶¨Ëû½ñºóµÄÐÔÇãÏòÈçºÎ¡£¡±Ëû˵¡£

¡¡¡¡ÒÁÈûͬʱָ³ö£¬¹ýÈ¥ËùÓйØÓÚͬÐÔÁµµÄ³ÉÒò½âÊÍ©¤©¤ÖîÈç¹ýÓÚÄç
°®µÄĸÇ×£¬ÊèÔ¶µÄ¸¸Ç×£¬ÒÔ¼°º¢Í¯Ê±ºòÊܵ½¹ýÐÔɧÈŵȽâÊÍ©¤©¤¶¼ÒÑ
¾­Êܵ½Á˾«ÉñÎÀÉúѧµÄ¡°È«Ãæ·ñ¶¨¡±¡£»·¾³µÄÓ°Ïì½ö½öÔÚÓÚÒ»¸öÈË
¡°ÈçºÎ±í´ï×Ô¼ºµÄÐÔÇãÏò¡£¼«ÉÙ¼«Éٵľ«ÉñÎÀÉú¹¤×÷ÕßÈÏΪ»·¾³´Ù³É
ÁËÐÔÇãÏòµÄÐγɣ¬Ä¿Ç°»¹Ã»ÓÐÈκÎÕâ·½ÃæµÄÖ¤¾Ý¡±¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬²»ÉÙÑо¿ÕßÒ²Ö¸³öÁËÕýÈçÁÐάËù˵µÄÓйء°´óÁ¿Êý¾Ý¡±Ëµ
Ã÷Å®ÐÔÔÚÐÔÇãÏò·½ÃæËƺõ±ÈÄÐÐÔ¸ü¾ßÓÐÁé»îÐÔ£¬Òò´ËÓÐЩÈËÊ¿ÈÏΪÐÔ
ÇãÏòÒ²Ðí²¢·ÇÊܵ½»ùÒò»òÕ߯äËüÉúÎïÒòËØµÄÏÈÌìÐÔ¾ö¶¨£¬¶øÊÇÊܵ½ÎÄ
»¯¡¢Ï°Ëס¢ÕþÖκÍ×ڽ̵ȵÄÓ°Ïì¡£

¡¡¡¡×î½üʹÕⳡÕùÂÛ×ßÏò¼¤ÁÒµÄÊÇÒ»·ÝÊܵ½Ã½Ìå¸ß¶È¹Ø×¢µÄÓɸçÂ×±È
ÑÇ´óѧµÄ¾«Éñ²¡×¨¼ÒÂÞ²®ÌØ¡¤Ë¹Æ¥²ß²©Ê¿Íê³ÉµÄÂÛÎÄ¡£ËûÔÚÕâ·ÝÓɽñ
Äê5Ô·ݹ«²¼µÄÑо¿±¨¸æÖÐÖ¸³ö£¬ÔÚÄÇЩ¡°¾ßÓи߶ȸöÈËÖ÷¹ÛÔ¸Íû¡±
µÄͬÐÔÁµÕßÖУ¬ÓÐ66£¥µÄÄÐÐÔºÍ44£¥µÄÅ®ÐÔ²»½öÄܹ»¸Ä±äËûÃǵÄÐÔÐÐ
Ϊ£¬¶øÇÒÄܹ»Ê¹ÐÔÇãÏòÒ²µÃµ½¸Ä±ä¡£ÕâÏîÑо¿Êܵ½ÁËÐÄÀíѧ¼ÒºÍ¾«Éñ
²¡×¨¼ÒµÄÇ¿ÁÒÅúÆÀ£¬ÌرðÊÇÒòΪ˹ƥ²ßµÄÑо¿Ñù±¾ÖеĴó¶àÊýÈËÀ´×Ô
¡°Ç°Í¬ÐÔÁµ¡±×éÖ¯£¬¶øÕâЩ×éÖ¯ÊÇÒÔ»ù¶½½Ì½ÌÒåΪ»ù×¼¡£

¡¡¡¡¡°ºÁÎÞÒÉÎÊ£¬Ë¹Æ¥²ßËùÖ¸µÄÊÇÐÔÐÐΪµÄ¸Ä±ä£¬¶ø²»ÊÇÐÔÇãÏò¡£¡±
ÒÁÈû˵¡£

¡¡¡¡µ«Ë¹Æ¥²ß¼á³Ö×Ô¼ºµÄ¿´·¨¡£ËäÈ»Ëû³ÐÈÏ£¬ÕâÑùÑо¿ÖÐËùÖ¸µÄ¡°¸Ä
±ä¡±¶Ô¾ø´ó¶àÊýͬÐÔÁµÕßÀ´Ëµ£¬ÊÇÎÞ·¨Æó¼°µÄ£¬¡°µ«¶ÔÓÚһС²¿·ÖÈË
À´Ëµ£¬ÐÔÇãÏòȷʵ¿ÉÒԸıäµÄ¡±¡£Ëû¹À¼Æ£¬´ó¸ÅÓÐ3£¥µÄÄÐŮͬÐÔÁµ
Õß¿ÉÒԸıä×Ô¼ºµÄÐÔÇãÏò¡£¡°ÓÐʱ¡®ÐÞ²¹ÖÎÁÆ¡¯¿ÉÒÔÈ¡µÃÒ»¶¨³É¹¦¡£¡±
Ëû˵¡£¶ÔÓÚÓйØÑù±¾À´×Ô×Ú½Ì×éÖ¯µÄÖ¸Ôð£¬Ëû²»ÓèÖÃÆÀ¡£¡°ÎÒÓë200
È˽øÐйýµç»°½»Ì¸¡£ÓÐЩÈËÒ²Ðí¿äÕÅÁË×Ô¼ºµÄ±ä»¯£¬µ«ÎÒÄÑÒÔÏàÐÅÕû
¸öʼþ¶¼ÊDZàÔìµÄ¡£¡±

¡¡¡¡1973Ä꣬µ±ÃÀ¹ú¾«Éñ²¡Ñ§»á½«Í¬ÐÔÁµÌÞ³ý³ö¼²²¡·ÖÀàʱ£¬Ë¹Æ¥²ß
ÊÇ×îÇ¿ÁÒµÄÖ§³ÖÕßÖ®Ò»¡£×Ô´ËÖ®ºó£¬ËûÒ²Ò»Ö±Ö§³ÖͬÐÔÁµÕߵį½µÈȨ
Òæ¡£ËûÈÏΪ×Ô¼ºµÄÕâÏîÐÂÑо¿Ö®ËùÒÔÒýÆðÕâô´óµÄÕùÂÛ£¬Ö÷ÒªÊÇÒòΪ
¡°Ñо¿½á¹û¶Ô¾«ÉñÎÀÉúϵͳºÍͬÐÔÁµÈ¨Òæ»î¶¯ÕßµÄÕþÖÎÁ¢³¡Ìá³öÁËÌô
Õ½¡£ÎÒÏ£Íû×Ô¼ºµÄ¹¤×÷Äܹ»´ÙʹÕóӪ˫·½Í¬Ê±Ë¼¿¼Ò»ÏÂ×Ô¼ºµÄÁ¢³¡¡£¡±

¡¡¡¡Ë¹Æ¥²ßͬʱ³ÐÈÏ£¬»ù¶½½ÌÓÒÒí³öÓÚ×Ô¼ºµÄÕþÖÎÄ¿µÄ£¬Å¤ÇúÁËËûµÄ
Ñо¿½á¹û£¬µ«Õâ²¢·ÇËûµÄ±¾Òâ¡£Ëû˵Ã÷×Ô¼º³öÉúÓÚÓÌÌ«È˼ÒÍ¥£¬ÊÇÃû
ÎÞÉñÂÛÕߣ¬Í¬ÐÔÁµºÍÒìÐÔÁµÊÇÍêȫƽµÈµÄÐÔÇãÏò£¬²¢ÎÞÊëÓÅÊëÁÓÖ®·Ö£¬
Ëû»¹±íʾ×Ô¼ºÒ»Ö±Ö§³ÖͬÐÔÁµÕß¹«¿ª´Ó¾üºÍͬÐÔ»éÒöºÏ·¨»¯µÈ£¬È»¶ø£¬
Ëûͬʱָ³ö£¬¿ÆÑ§¡°¾­³£±»ÕþÖαçÂÛÖеÄË«·½ÓÃÀ´×ö³öÓÐÀûÓÚ×Ô¼ºµÄ
Ö¤¾Ý¡±¡£

¡¡¡¡ÔÝÇÒ²»Ìá˹ƥ²ßµÄÑо¿£¬Ò»Ð©Í¬ÐÔÁµ»î¶¯¼Ò¶ÔÓÚ²»¶ÏÔö¶àµÄÓйØ
ÐÔÇãÏò³ÉÒòµÄÑо¿½á¹û±íʾ»¶Ó­¡£¾¡¹Ü¾ø´ó¶àÊýÖ¤¾ÝÓÐÀûÓÚͬÐÔÁµÕß
µÄÕþÖμƻ®£¬µ«»î¶¯¼ÒÃÇÈÏΪ£¬²»Äܹý·Ý¿¿¿ÆÑ§·¢ÏÖÀ´Öƶ¨ÕþÖβßÂÔ¡£

¡¡¡¡¡°ÎÒÃÇ»¶Ó­ÄÇЩÓÐÖúÓÚÎÒÃÇÁ˽â×ÔÉíµÄÑо¿¡£¡±Î»ÓÚ»ªÊ¢¶ÙµÄͬ
ÐÔÁµÓÎ˵×éÖ¯¡°ÈËȨÔ˶¯¡±µÄ·¢ÑÔÈ˵¤Äá¶û¡¤Ê·ÃÜ˹˵£¬¡°ËäȻԽÀ´
Ô½¶àµÄÖ¤¾Ý±íÃ÷£¬ÐÔÇãÏòÊܵ½ÉúÎïºÍ»ùÒòÒòËØµÄÓ°Ï죬µ«ÎÒÃÇÈÏΪÕâ
²»ÄܳÉΪ¹«¹²Õþ²ßµÄÁ¢×ãµã¡£²»¹ÜÐÔÇãÏòµÄÆðÒòÈçºÎ£¬Í¬ÐÔÁµÕßÓ¦¸Ã
ÏíÓÐÍêȫƽµÈµÄÈ¨Òæ¡£¡±

¡¡¡¡Î»ÓھɽðɽµÄ¡°È«ÃÀŮͬÐÔÁµÕßÈ¨ÒæÖÐÐÄ¡±µÄ¸ß¼¶ÂÉʦɯÄÏ¡¤Ã÷
ÌØÈÏΪ£¬¡°¶ÔÓÚÐÔÇãÏòÕâ¸ö¾ßÓи´ÔÓµÄÈËÂ×ÒòËØµÄÊÂÎïÀ´Ëµ£¬ÎÒ²»Öª
µÀ¿ÆÑ§Äܹ»×ö³öÍêÈ«µÄ½âÊÍ¡£µ±È»£¬Ñо¿±¾ÉíÊǺÜÓÐÒâ˼µÄ£¬¶øÇÒÒ²
ÖµµÃ×ö£¬µ«ÎÒÃDz»Ó¦¸Ã¼±ÓÚ½ÓÊÜÈκÎÒ»·½ÃæµÄ½áÂÛ¡£¡±

¡¡¡¡Âí¿Ë¡¤Ê·¶«¶ÔÃ÷ÌØµÄ¹Ûµã±íʾÔÞͬ£¬ËûÇãÏòÓÚÈÏΪ£¬ÈËÀàµÄÐÔÇã
Ïò²¢²»ÊÇÒ»¸öÈÝÒ׵õ½¼òµ¥½âÊÍ£¬»òÕßÔÚʵÑéÊÒÄÚѰÇó³ÉÒòµÄÊÂÎï¡£

¡¡¡¡¡°ÐÔÇãÏòÊǸöºÜÓÐÒâ˼µÄ¼¦Î²¾ÆÊ½µÄ»ìºÏÎµ«¶ÔÓÚ¾¿¾¹Ê²Ã´´Ù
ʹÎÒ³ÉΪͬÐÔÁµ£¬ÎҶԴ˲¢²»¸ÐÐËȤ¡£¡±Ëû˵¡£Ê·¶«ÓÐÁ½¸ö¸ç¸ç£¬Ëù
ÒÔËûÇãÏòÓÚÈÏΪ¼ÒÖÐÅÅÐÐ×îСҲÐíʹËûÊܵ½Á˸ü¶àµÄغÍèͪµÄÓ°Ï죬
´Ó¶ø³ÉÁËͬÐÔÁµ¡£¡°ÎÒ¾õµÃÎÒÃÇÄÑÒÔÔÚ×îÖÕ½«³ÉÒòÂäʵµ½¼¸¸ö±äÁ¿ÉÏ£¬
ËüÒ²Ðí¾ßÓлùÒò¡¢ÉúÎï¡¢ÎÄ»¯¡¢Éç»áµÈÖî¶àÒòËØ£¬¶øÕâЩÒòËØÄÑÒÔ±»
ÄÉÈëÒ»¸öÎÒÃÇÁ¦ËùÄܼ°µÄ¿ÆÑ§·¶Î§¡£×ÜÊÇ»áÓÐһЩ·¢Éú²»ÊôÓÚ¿ÆÑ§¼Ò
Ȧ¶¨µÄ·¶Î§Ö®ÄÚ¡£¡±

¡¡¡¡ÎªÁË˵Ã÷ËûµÄ¹Ûµã£¬Ê·¶«ÌصØÓÖÌáµ½ÁËËûµÄµ¥»É¹ÜÀíÂÛ¡£¡°ÔÚÎÒ
½øÐе÷²éµÄ¼¸ÄêÖУ¬È·Êµ·¢ÏÖÁËÒ»Ãû´µ×àСºÅµÄͬÐÔÁµÕß¡£¡±

¸½£º¿ÆÑ§Ö»×ßÁËÕâôԶ

ÒÔÏÂÊÇѧÕßÃÇÔÚ̽Ë÷ͬÐÔÁµ¡°³ÉÒò¡±Öеķ¢ÏÖ

£ªÅ®Í¬ÐÔÁµµÄÎÞÃûָͨ³£±Èʳָ³¤Ò»Ð©£¬ÒìÐÔÁµÅ®ÐÔµÄ˫ָ³¤¶ÈÏ൱¡£
£ª¾ßÓС°ÂûÑÓÐÔºÍÍç¹ÌÐÔ¡±Å®ÐÔ»¯ÐÐΪµÄÄк¢ÓÐ75%µÄ»úÂʳÉΪͬÐÔÁµ¡£
£ª Ò»¸öÓÐͬÐÔÁµÍ¬ÂÑË«°ûÌ¥/ÂÏÉúÐֵܻòæ¢ÃõÄÈ˱ÈûÓеÄÈËÓи߳ö
10±¶µÄ»úÂʳÉΪͬÐÔÁµ¡£
£ªÍ·°ûÌ¥ÓÐÖÁÉÙ2%µÄ»úÂʳɳ¤ÎªÍ¬ÐÔÁµ¡£Èç¹ûÒ»¸öÄÐÐÔÓÐ4£­6¸öÐÖ³¤
µÄ»°£¬Õâ¸ö»úÂʽ«ÉýÖÁ6%¡£
£ª ÄÐŮͬÐÔÁµ¸üÒ׳ÉΪ×óƲ×Ó¡£
£ª ÄÐͬÐÔÁµµÄÊÓ´²Ï²¿(Hypothalamus)±ÈÒìÐÔÁµÄÐ×ÓС¡£
£ª Ò»¸öÄÐÐÔµÄĸÇ×¼Ò×åÈç¹ûÓÐÄÐͬÐÔÁµµÄ»°£¬Ëû½ÏΪ¿ÉÄܳÉΪͬÐÔÁµ¡£
£ª ŮͬÐÔÁµµÄÄÚ¶ú¶ÔÉùÒôµÄ·´Ó¦±ÈÒìÐÔÁµÅ®ÐÔ¸ü½Ó½üÓÚÄÐÐÔ¶ÔÉùÒôµÄ
·´Ó¦¡£
£ªÄÐͬÐÔÁµ±ÈÒìÐÔÁµ¾ßÓиü¸ßˮƽµÄغÍèͪ(testoterone)ºÍ¸ü´óµÄÐÔ
Æ÷¹Ù¡£

£¨×ªÔØ×Ô¡¶ÉùÒô¡·The Advocate 2001Äê7ÔÂ31ÈÕ£©
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ÐÂÊé¼øÉÍ¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡ÖйúͬÐÔ°®ÀúÊ·ÇÄÈ»µÇÉϾ©³ÇÊéµêÈȰñµØ´ø

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³þÌì

¡¡¡¡Ò»±¾ÓÉÖÐÖݹŽå³ö°æÉç³ö°æµÄ¡¶Å¯ÃÁµÄÀú³Ì©¤©¤ÖйúͬÐÔÁµÊ·¡·
×î½üÇÄÈ»°ÚÉÏÁ˾©³ÇÖªÃûÊéµê³©ÏúÊéר¹ñ¡£¾ÝϤ£¬ÕâÊÇÔڴ󽹫¿ª³ö
°æµÄµÚÒ»±¾ÏµÍ³½éÉÜÖйúͬÐÔ°®ÀúÊ·µÄ׍ָ¡£

¡¡¡¡ÈÕǰ£¬±ÊÕßÔÚÈýÁªÊéµê¿´µ½£¬¡¶Å¯ÃÁµÄÀú³Ì¡·±»°ÚÉϸÃÊéµêµÄ
¡°ÈȶÁµØ´ø¡±×¨¹ñµÄÏÔÑÛλÖá£Õâ¼äËØÒÔÑÏËà¡¢ÀíÐÔ¡¢ÐÂÖªÖø³ÆµÄÊé
µê£¬¶Ô¸ÃÊéµÄ´óÁ¦ÍƼöÒýÆð¶ÁÕߵĹØ×¢¡£

¡¡¡¡×ÔÏÈÇØµÛÍõµÄ¡°Íâ³è¡±Ê±´ú£¬µ½Ã÷ÇåʱÆÚµÄ¡°Äз硱ʢÐУ¬Öйú
ͬÐÔ°®×÷ΪһÖÖDZÔÚµÄÉç»áÏÖÏóÓÉÀ´ÒѾá£Õâ¸ÃÊé´ÓÀúÊ·µä½å¡¢ÎÄѧ
Ê«´Ê¡¢ÈËÎï´«¼Ç¡¢µØ·½Ê·Ö¾µÈ²»Í¬ÔØÌåÖÐËÑÂÞ³öͬÐÔ°®ÔÚ²»Í¬Àúʷʱ
ÆÚµÄÌØáç¡£

¡¡¡¡Ïà½ÏÓÚʱϽÏÁ÷ÐеÄͬÐÔ°®³ÉÒòÓÚ»ùÒòµÈÏÈÌìÒòËØ£¬¸ÃÊéÖ÷Òª´Ó
Éç»áÎÄ»¯½Ç¶È²ûÊöÁËͬÐÔ°®ÏÖÏóµÄ²úÉúÔ­Òò¡£ÊéÖÐÒÔÖйú´«Í³ÎÄ»¯µÄ
¼ÛֵȡÏòºÍµÀµÂÌØáçΪ¸ÙÖ¸³ö£¬Öйú¹Å´ú¶ÔͬÐÔÁµÊdzÖÇãÏòÓÚÖÐÁ¢µÄ
·´¶Ô̬¶È£¬µ«Ïà½ÏÓÚÎ÷·½Éç»á¶ÔͬÐÔ°®µÄ¼«¶ËÑÏÀ÷£¬ÖйúÉç»áÔò¿íÈÝ
µÃ¶à¡£

¡¡¡¡ÊéÖл¹ÌرðÌáµ½£¬Í¬ÐÔÁµÖ®Ö÷¶¯±»¶¯½ÇÉ«ÔڹŴúÒ»Ö±ÑØÏ®ÏÂÀ´¡£
ËüÖ÷Òª±íÏÖÔÚÉç»á½ÇÉ«¼°ÐÔ½Çɫ֮¼ä¡£

¡¡¡¡Éç»á¾­¼ÃÔ½·¢´ï¡¢ÎÄÃ÷³Ì¶ÈÔ½½ø²½£¬Í¬ÐÔ°®ÏÖÏóÔ½¹ã·ººÍ±»¹«ÖÚ
½ÓÊÜ¡£¸ÃÊé´Ë¹Ûµã´ÓÖйúµ±´úÉç»áͬÐÔ°®ÏÖÏóÖеõ½Ó¡Ö¤¡£Ëæ×ÅÖйú
¾­¼ÃˮƽµÄÏÔÖøÌá¸ß£¬ÎÄ»¯Éú»îµÄ¶àÔª»¯£¬Í¬ÐÔ°®ÒѲ»ÔÙ×÷Ϊ²¡ÀíÏÖ
Ïó³öÏÖÔÚ¸÷ÖÖý½é³¡ºÏ¡£

¡¡¡¡ÊéÖл¹Öصã½éÉܸ£½¨Äз硢¼°¹ã¶«×ÔÊáÅ®ºÍ²»Âä¼ÒŮͬÐÔ°®ÏÖÏó¡£

¡¡¡¡±ÊÕßÔÚÊé¹ñÅÔ¹Û²ìÁËÊ®·ÖÖÓ£¬¾ÍÓÐÈýÃûÄÐʿפ×ã·­ÔÄ¡£ÊÛÊé·þÎñ
Ô±¸æËß±ÊÕߣ¬ËûÃǽøµÄ¶þ°Ù±¾Êé±¾£¬ÒÑËùÊ£ÎÞÒÑ¡£

¡¡¡¡Öйú½ñÄêËÄÔ·ݽ«Í¬ÐÔ°®´Ó¾«Éñ²¡Ãûµ¥ÖÐÌÞ³ý£¬¹«ÖÚ¶ÔͬÐÔ°®µÄ
¹Ø×¢ºÍÌÖÂÛÒ»¶È³öÏָ߳±¡£ÖйúͬÐÔ°®ÏÖÏó´ÓÒ»¶ÈÄä¼£µ½½ñÌìÖ𽥸¡
³öË®Ãæ£¬Ã½Ìå¶ÔͬÐÔ°®Ëù³ÖÀíÐÔ̬¶È¹¦²»¿ÉĨ¡£
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾Í¬È˱ÊÁÖ¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â¥ºÓͬ־ʫ¸èÑ¡£¨Ò»£©

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¼ÍÄîÒ»°ÑÉÈ×Ó¡¤

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇåÃ÷ʱ½ÚÎÒÓö¼ûµÄ¹«×Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Á³ÅÓÏóÓ­·çµÄÖ½ÕÅ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄÄ¿¹âÖл¨ÂäÁ½¶ä
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡²Ô°×Õý±»ºÓÁ÷¾í×ß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÊÇ´ºÌìÁË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÂúµØµÄµÄËé¹âÒõ£¬ÂúµØµÄ³±Êª
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÊÖ±ÛÉ϶¼ÊÇ´ºÌ츯°ÜµÄÆøÏ¢
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÏóÒ°Äñ·×·É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓêË®ÁÜʪÁËËûÃǵijá°ò
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ó°×ÓµÄÐÄÔ໹ÔÚºÚ°µÖÐ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³öº¹

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇåÃ÷ʱ½ÚÎÒÓö¼ûµÄ¹«×Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÆøÉ«ÈçÓãµÄ¹«×Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹ÇÍ·ÀïÊ¢ÂúÒ»¸öÔÂÁÁ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±»Ò»¸öÒ¹Íí´øÀ´µÄ´óÓêÑÍû
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¹Â¶ÀµÄÈËÕýÊÜ×ÅË®ÉË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ä¬ÄîÌì¿ÕÖÐÓε´µÄѪÖé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÊ»¨ÔÚʯͷÉϳ¤³ÉÔÂÁÁ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇåÃ÷ʱ½ÚÎÒÓö¼ûµÄ¹«×Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÏÄÌìÊǰÑÉÈ×Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉÈ×Ó»­»¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»¨ÏÂÒ»¸öºÈË®µÄÇàÄê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¼ÅįÁ˼¸°ÙÄê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í·¶¥Éϼ¸µÎÎÚÑ»°ãµÄË®ÂÒ·É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÚÑ»»¹½ÐÄØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ë®±ßÖ»Óеȴ¬µÄÇàÄê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÇÉ˵ÄÒªËÀ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÇåÃ÷ʱ½ÚÎÒÓö¼ûµÄ¹«×Ó
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚµÚÎåÒ³Êé±¾ÉÏ»¹ÏÂ×ÅÓê
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÓêµÄ¹ââÕÛ¶ÏÒ»¿ÅÁøÊ÷


¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ã÷³¯µÄÒ»¼þÊÂÇ顤

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡1

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ö¦µÆ»¨£¬¶ÁÊéÈË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÁÊéÈËÆþËÀµÆ»¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Î÷Ïá·¿ÍâÒ»µãÀÏÑ©

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡2

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ°®µÄÈËÊÇÒ»³¡²¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÕâôÏë×Å
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ï¸°ûÀï×ø×ÅÒ»Ö»ÃÍÊÞ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´©¹ý¹ã´óµÄÄÏ·½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ºÍ¹ã´óµÄÓêË®

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡3

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÏë×ÅÎÒµÄÊéͯ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÆ»¨ÕÕ±Ú
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËûµÄƤ·ôÏ춯×Å

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö½´µÊ÷

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡4

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇÊÇÃ÷³¯µÄһЩÊÂÇé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ï¸ÄåµÄÄîÍ·ºÜ¼Åį
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔƱßÄñ¿ÈËÔ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´óÉùµØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´òÅÜÒ»°ÑÖйúµÄÉÈ×Ó

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡5

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶ÁÊéÈËÃÔÁµ×ÅËûµÄÊéͯ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖйúµÄÊÂÇ飬¾ÍÊÇ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»Ð©´ÉÆ÷£¬Ò»Ð©Ë¿³ñ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈÕÈÕÒ¹Ò¹µØ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒµÄÐÄ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡6

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒµÄÐİ¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°Î÷ÁÙÈõË®Á÷¡±

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡7

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ´ÓË®ÖÐ̧ÆðÍ·
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿´¼ûÄÏɽµÄÌÒ»¨Òѱ»ÉÕËÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡»ðÑæµÎן¹Öé
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ë­Ìý¼û£¬Ë­Ìý¼ûÁË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í¸Ã÷µÄϸ°ûÔÚÆÆÁÑ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒµÄÊéͯ£¬¿ìÀ´°É
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Äã¿´¿´
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃÇµÄÆ¤·ô±ä³ÉÁË´óº£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡8

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´óº£ÔÚºôÎü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´°Í⣬»ýÑ©µÄÎÝéÜÉÏ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶¬Ìì»î×Å

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡9

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ñ©µØÔ¹â
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò»ÄñÃùɽ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡10

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò¹Î´Ñë
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ô¶·½ÎÚÔÆÍÌÑ©
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÃǵĺôÎü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÇÔ¶·½ÎÚÔÆ¶³ËÀµÄ¾Õ»¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÁµ°®µÄÈË
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Çà´ºµÄüÓÉË

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡11

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ°®µÄÈËÊÇÒ»³¡²¡
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÒ¹À¾µ×ÓÖзɳöһͲ¡Ìï
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾°®ÖªÐж¯¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡ÌØÐ´£º×ß½ü³þÌ쩤©¤£åÐÐΪÊÇÕâÑùµ®ÉúµÄ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³þÌì

¡¾±àÕß°´£ºÐí¶à¹ØÐÄÖйúͬÐÔ°®ÊÂÒµµÄÅóÓÑ£¬¾­³£»áÔÚÍ¬Ö¾ÍøÕ¾µÄÐÂ
ÎÅÖп´µ½³ö×Ô£åÐÐÎªÍøÕ¾µÄ±¨µ¼£¬£åÐÐΪµÄÕëÎùʱ±×¡¢¹Ø×¢ÈõÊÆµÄ·ç
¸ñÒ²µÃµ½¸÷½ç¶ÁÕßµÄϲ°®ºÍÖ§³Ö£¬ÌرðÊÇ·ÃÍøÕ¾¶ÔÖйúͬÐÔ°®µÄ¶ÀÌØ
µÄ¹Ø×¢ÊӽǺͱ¨µ¼ÊÖ·¨ÒýÆð¶ÁÕß¹²Ãù¡£¶ÔÕâЩÎÄÕµĿªÍ·Ãû¡°±¾Íø±à
¼­³þÌì±±¾©±¨µ¼¡±µÄ×ÖÑÛÒ²ºÜÊìϤ¡£ÓÉÓÚһЩԭÒò£¬£åÐÐΪ8ÔÂ14ÈÕ
±»¹Ø±Õ£¬ÔÚ½ñÌìÕûÕûÒ»¸öÔÂʱ£¬ÎÒÃÇÌØ±à·¢½éÉÜ£åÐÐΪºÍ¸ÃÍøÕ¾±à¼­
³þÌìµÄ´´Òµ¾­ÀúµÄÎÄÕ£¬ÈöÁÕ߸ü¶àµÄÁ˽âÄ»ºóϸ½Ú£¬Ò²ÈÃÎÒÃǽèÖú
»¥ÁªÍø×ߵøü½üһЩ¡£¡¿

¡¡¡¡½ñÌìÀë£åÐÐΪ±»¹Ø±Õ£¨8ÔÂ14ÈÕ£©ÕûÕûÒ»¸öÔ¡£×Ô£åÐÐΪ£¨eact.net£©
¶þÁãÁãÒ»Äê°ËÔÂÊ®ËÄÈÕ±»¹Ø±ÕÒÔÀ´£¬¾­¹ý°ë¸ö¶àÔµijﻮ¡¢ÖÆ×÷£¬
¡¶ÎÒÓë£åÐÐΪµÄ¹ÊÊ¡·£¨http://www.gaybyte.com£©ÖÕÓÚÓëÅóÓÑÃǼû
ÃæÁË£¬ÎÒÒ²ÔÚÍøÂç¿Õ¼äÓëËùÓÐϲ°®£åÐÐΪµÄÅóÓÑÃÇÔÙ´ÎÏà·ê¡£

¡¡¡¡¸ÕÀ´±±¾©Ê±£¬ÎÒÊÇÒ»¸öºÍÐíÐí¶à¶àÀ´±±¾©´ò¹¤µÄÍâµØÈËÒ»Ñù£¬ÔÚ
Õâ¸ö³ÇÊеĽǽÇÂäÂäѰÕÒ×Å×Ô¼ºµÄλÖ᣾¤¾¤ÒµÒµ¡¢Ñ­¹æµ¸¾Ø¡£

¡¡¡¡ÔÚÎÒÓлú»á̤ÉÏ»¥ÁªÍøÕâ֧ʱ´úÖúÍÆÆ÷ʱ£¬Õý¸ÏÉÏÖйúµÄ»¥ÁªÍø
Èȳ±Ó¿Æð¡£Ò»Ê±¼ä¸÷ÖÖÃûÄ¿ÀàÐÍ£¬¸÷ʽ´óÐ¡ÍøÕ¾ÁÖÁÖ×Ü×Ü£¬¾ÍÏóµ±Äê
¹²²úÖ÷ÒåÒѵ½Á˼ÒÃÅ¿ÚÒ»Ñù£¬ÖйúÄêÇàÈ˶¼·ÅÏÂÊÖÖеĿê×ÓÈ¥»­»¥Áª
ÍøÕâ¿é¹²²úÖ÷ÒåµÄ´ó±ý¡£

¡¡¡¡ÄÇʱ£¬ÎÒ»¹ÔÚÒ»¼Ò±¨Ö½×ö¼ÇÕß¡£Ã½ÌåµÄ³´×÷ÎÞÒâÒ²ÓÕ·¢ÁËÎÒ¶ÔÕâ
¸ö½ð¹âÒ«Ñ۵Ļ¥ÁªÍø²úÉúÁËÎüÒýÁ¦¡£ÎÒÃÈÉúÁË×Ô¼º¶¯ÊÖ×öÒ»¸öÍøÕ¾µÄ
Ïë·¨¡£ºÍ±ðÈËÒ»ÑùÓÐÒ»¸öÊôÓÚ×Ô¼ºµÄ¸öÈËÍøÕ¾µ±Ê±¿´ÆðÀ´Ê±ºÜ·ç¹âºÜ
Óд´ÒâµÄÒ»¼þÊ¡£99Äê¹úÇìÆÚ¼ä£¬ÎÒÓÃÒ»ÕűðÈËÔùË͵Ä1500ÔªÉÏÍø¿¨
µÄ´ú¼ÛÇëÁËÒ»¸ö³ÌÐòÔ±£¬¹úÇìµÄÆßÌìʱ¼ä£¬ÔÚ³ÌÐòÔ±±±¾©µÄ¼ÒÖУ¬Ò¹
ÒÔ¼ÌÈÕµØÅÚÖÆ³öÎÒÃǵÄÃÎÏë¡£¸Õ¿ªÊ¼Ê±£¬ÉõÖÁÔÚÖÆ×÷¹ý³ÌÖУ¬ÎÒÃǶ¼
²»ÖªµÀµ½µ×Òª×öÒ»¸öʲôÑùµÄÍøÕ¾¡£Éè¼Æ×î³õÊÇÒ»¸öµç×ÓÉÌÎñÍøÕ¾£¬
Óû¥ÁªÍø°ïÈ˼ÒÂô¶«Î÷£¬Ó¦¸ÃÊǸöÊ¡Á¦ÓÖÕõÇ®µÄ·½Ê½°É£¬ÄÇʱ¡°µç×Ó
ÉÌÎñ¡±»¹¸Õ¸Õ³öÏÖÔÚ´óСýÌåµÄÃû´Ê½âÊÍÖС£ÓÚÊÇ£¬Á½È˺ϼÆ×Å£¬ÓÉ
ÄÇÈ˸ºÔðÍøÕ¾¼¼Êõ¿ª·¢£¬ÎÒ¸ºÔð¾­ÓªÎ¬»¤£¬ÊÕÈëÁ½È˶Է֡£ÏÔÈ»£¬ÄÇ
¸ö³ÌÐòÔ±Ò²±»Õâ¸öÆæÌØµÄÍøÕ¾¹Ä¶¯ÁËÆðÀ´£¬ËûÉõÖÁÐû²¼£¬Ö»ÒªÕâ¸öÍø
Õ¾×öºÃÁË£¬ËûÔÚÃÀ¹úµÄ±í¸ç»á¸øËûͶ×Ê£¬ÓÚÊÇÎÒÃÇÓÖ¿ªÊ¼ÌÖÂÛÈçºÎÈë
¹É·ÖºìµÄÊ£¬ÉõÖÁÎÒÄâ³öÁËÉÌÒµ¼Æ»®Êé´«Õæ¸øËû×ö¿Õµ÷ÉúÒâµÄ°Ö°Ö£¬
È¥ÕùÈ¡Ëû¿ÉÄܵÄ×ʽðµÄÖ§³Ö¡£

¡¡¡¡ÕâÊǵäÐ͵Ļ¥ÁªÍøÅÝĭʱ´úµÄÖ¸»ÃÎÏë¡£ÄÇʱ£¬Á½¸öÄêÇàÈ˾ÍÕâ
ÑùÈÏÕæµØ×ö×ÅÕâ¸öÃΡ£

¡¡¡¡Á½ÈËÔÚ¼ÒÖжöÁË¿ÐÃæ°ü¿ÊÁ˺Ȱ׿ªË®£¬ÍíÉϲ»µ½Ê®¶þµã²»×¼Ë¯¾õ
µØ¸Ï×ÅÔÚ¹úÇì½Ú¼ÙÆÚÍê³ÉËûÃǵĽÜ×÷¡£È»¶ø£¬×ö×Å×ö×Å£¬µ±³õµÄÏë·¨
ÍêÈ«×ßÁËÑù£¬×öµç×ÓÉÌÎñÉæ¼°µ½µç×ÓÖ§¸¶¡¢Ïû·ÑÐÅÓᢿͻ§¿ª·¢µÈÄÇ
ô¶à¸´ÔÓµÄÎÊÌ⣬ÕâÇ®¿´À´Ö»ÄÜÊÇͼֽÉÏ»­»­¶øÒÑ¡£ÄÇô£¬×öÊ²Ã´ÄØ£¿

¡¡¡¡×îºÃ×öµÄÒ²ÊÇÎÒ×îÉó¤µÄ¾ÍÊÇÐÂÎÅÁË£¬ÄÇ£¬¾Í×öÒ»¸öÐÂÎÅÍøÕ¾°É
¡£ÄDZ߳ÌÐòԱæ×űà³ÌÐòµ÷ÊÔ·þÎñÆ÷£¬Õâ±ßÎҽʾ¡ÄÔÖ­ÎªÍøÕ¾ÆðÃû×Ö
£¬×¼±¸ÄÚÈÝ¡£ÍøÕ¾Ãû×Ö¾ÍÏóÒ»¸öÈËÃû£¬¼ÈҪͻ³ö¸öÐÔ£¬Ò²ÒªÈÝÒ×±»ÈË
¼Çס¡£Ò»¸öżȻµÄ»ú»á£¬´ÓÏã¸ÛÒ»¸ö½Ð¡°e-touch¡±µÄÍøÒ³µÃµ½Æô·¢£¬
¡°e-act¡±©¤©¤eÐÐΪ£¡¡°e¡±´ú±íÍøÂçµÄ¡¢Ç°·æµÄ¡¢¸öÐԵ쬶ø¡°ÐÐ
Ϊ¡±ÕýÊÇÏÖʵÎïÖÊÊÀ½çÒ»ÇлµÄ±íʾ¡£ºÃ£¡¾ÍÊÇeÐÐΪÁË£¡ºóÀ´µÃ
Öª£¬ÄÇÒ»½×¶Î£¬¡°£åXX¡±ÔÚÖйúÌØÁ÷ÐУ¬½ö±±¾©¾Íͬʱµ®ÉúÁËÈý¼Ò
´ø¡°£å¡±×ÖÍ·µÄÍøÕ¾£º£åÌÆ¡¢£åÁú¡¢£å¹ú¡£

¡¡¡¡ÆßÌ쳤¼Ù½áÊøÊ±£¬Ò»¸öÐÂÎÅÍøÕ¾ÇÓÇÓµØÃæ¶Ô×ÅÕâÁ½¸öÈË£¬Ò»¸öÐé
ÎÞçÎ翵ÄÃÎÏëÖÕÓÚ½Ò¿ªÁËËüµÄÃæÉ´£¬ËäÈ»¿´ÉÏÈ¥ËüÊÇÄÇô³óªºÍµ¥±¡¡£
ÄÇʱÒòΪά»¤ÍøÕ¾±ØÐëÓë³ÌÐòÔ±ËæÊ±¹µÍ¨£¬ËùÒԾͽèסÔÚËûµÄ¼ÒÀï¡£
³ÌÐòԱ˵Ëû¼ÒÀïÉÏÍøÊÇÓÉËû¾Ë¾Ë¹«Ë¾¸ºµ££¬ÈÃÎÒ²»±ØÎªµç»°·Ñµ£ÐÄ£¬
ÕâÑùÎÒ½«ËùÓÐʱ¼äºÍÐÄ˼¶¼»¨ÔÚÁËÍøÕ¾½¨ÉèÉÏ£¬ÉÏÍøÊ±¼ä×ÔÈ»¶àÁË¡£
Ò»¸öÔÂÏÂÀ´£¬µç»°¾Ö´òÏÂÀ´µÄ»°·Ñµ¥×ÓÈÃËûÂèÂè´óΪ¹â»ð¡£ÄÇʱ£¬ÎÒ
ÿÔ½»¸øÄÇÈ˼ÒÀï600Ôª½èס·Ñ£¬¿ÉÄÜËûÂèÂèËãÒ»ËãÒ»¸öÔÂÏÂÀ´»®²»
À´£¬¾Í¶ÔÎÒÏÂÁËÖð¿ÍÁî¡£

¡¡¡¡ÔÚÈ˼ҵÄÎÝéÜÏ£¬Ö»Äܽ«Î¯Çü×Ô¼ºÑÊÏ¡£ÎÒµ±¼´½«×Ô¼ºËæÉíЯ´ø
µÄÊé¼®¡¢ÒÂÎïÕâЩȫ²¿ÈûÂú³ö×â³µµÄºóÏä¸Ç£¬Á¬Ò¹°á³öÁËÄÇ»§È˼ҡ£
¶øÄÇʱ»¹²»ÖªµÀ½«ÍùÄÄÀï°á¡£³ö×⳵ĬĬµØÐÐÊ»ÔÚ»·³Ç¹«Â·ÉÏ£¬³ÇÊÐ
µÄÒ¹Îå²ÊçÍ·×£¬¶øÊôÓÚÎÒµÄÄÇÉÈ´°¿ÚÈ´²»ÖªÔںδ¦¡£

¡¡¡¡ºóÀ´£¬ÄǸö³ÌÐòÔ±ÒÔ¹¤×÷æΪÓÉ£¬Í˳ö£åÐÐΪ¡£

¡¡¡¡ÒÔºóÍøÕ¾¼¼Êõ·½ÃæÐ¡ÎÊÌâ²»¶Ï£¬ÎÒÓÖÒÔÉÏÍø¿¨Îª³êÀÍÕÒÁËÁíÒ»¸ö
È˰ïÖú¡£Õâ¸öÈËÖ±µ½£åÐÐΪ±»Èý¾ÅÊÕ¹ºÒ»Ö±ÔÚ×öÕâ¸öÍøÕ¾µÄ¼¼Êõά»¤£¬
ËùÒÔ£¬´ÓÄÚÐÄÀïÎҺܸÐлËû¡£ÔÚ£åÐÐΪºóÀ´ÖØÐ¸İæÊ±£¬ÎÒ½«ÃÀ¹¤ÖÆ
×÷µÄ»îÒԸ߼ÛÀ¿¸øËûÅ®ÅóÓÑ£¬ËãÊÇÒ»ÖÖ±¨´ð¡£¿Éϧ£¬ÓÉÓÚÐÂÍøÕ¾ÓÐÁË
רÃŵļ¼ÊõÖ§³Ö£¬ÓëÄÇÈ˵ĹØÏµÒ²Öð½¥ÊèÔ¶ÁË¡£µ«ÄÚÐÄÀïµÄÕâ·Ý¸Ð¼¤
ÖÕ²»»áÍü¡£

¡¡¡¡ÈËÉúµÄ¾­Àú£¬Éú»îµÄÄ¥Á·¸øÁËÎÒÐÔ¸ñÉϵÄÕýÖ±¡¢¾óÇ¿¡£ÔÚÎÒµÄÊÓ
Ò°À¹Ø×¢ÃñÉú¡¢½Ò¶Åê»÷Éç»áÒõ°µÃ棬ΪÈõÊÆÈºÌå±¼×ߺôºÅ£¬ÕâÊÇ
ÎÒ×öΪһ¸öÐÂÎÅÈ˵ÄÉç»áÔðÈΡ£ÄÇʱ£¬ÈËÃñÈÕ±¨¡¢ÖйúÇàÄ걨¡¢Öйú
¾­¼Ãʱ±¨¡¢±±¾©ÇàÄ걨µÈ´«Í³Ã½Ì岻ʱÓÐÎ񵀮ÀÂÛ¡¢ÔÓÎÄ¡¢É¢ÎÄ·¢±í
³öÀ´¡£Ò»¸öշתÔÚ¾©×·Ñ°ÃÎÏëµÄÄêÇàÈË£¬ÎÄÑ§ÆøÖÊ͸³öÊéÉúÒâÆø¡£Òò
ΪÓë¡°Ö÷Á÷¡±Ã½ÌåµÄÉùÒôÏà×ó£¬ËùνµÄÖ÷Á÷ýÌåºíÉà×÷ÓÃÒ²±»ÎÒÍÙÆú¡£
2000Äê³õ£¬ÎÒÀ뿪´«Í³Ã½Ìå½øÈëµ½¸ü×ÔÓɸü¹ãÀ«µÄ»¥ÁªÍøÊÀ½ç¡£¿ª±Ù
Ò»¸ö×ÔÓɱí´ïÉùÒôµÄµØ·½¡£

¡¡¡¡ÔÚÊ×¶¼ÔÚÏß263¹¤×÷ÆÚ¼ä£¬Æ¾×ÅÎÒ¶ÔÐÂÎŵÄÖ°ÒµµÄÃô¸ÐºÍÕýֱƷ
ÖÊ£¬¶ÔÐÂÎÅÎÒÓÐ×Ô¼ºµÄÁ¢³¡ºÍ¹Ûµã£¬ÎÒ½«×Ô¼ºµÄÕâÖÖ˼Ïë¹á´©ÔÚÐÂÎÅ
±à¼­¹¤×÷ÖС£Ïàͬ³ö´¦µÄÐÂÎÅ£¬¾­Îұ༭´¦Àí£¬±ÈÎÒµÄͬÊÂºÍÆäËüÍø
Õ¾¶¼ÓÐÁ˲»Í¬ÊӽǺÍÄÚº­¡£

¡¡¡¡ÄÇʱµÄÍøÂçÐÂÎű༭£¬»¹½ö½öÊÇ¡°ctrl+c¡±ºÍ¡°ctrl+v¡±µÄÌåÁ¦
ÀͶ¯Õߣ¬ÎÒ×Ô³°µØËµ£¬Ö»ÒªÊÇÒ»¸öÄÜʶȫÖÐÎÄ×ֵĸßÖÐÉú¶¼ÄÜ´ÓÊÂÕâ
¸ö¸ß¿Æ¼¼µÄ¹¤ÖÖ¡£ÔÚÖ»ÐèÒªctrlÊýÁ¿µÄÐÂÎÅÍøÕ¾£¬×¢ÖصÄÊÇÁ÷Ë®Á¿µÄ
»ýÀÛ£¬»¥ÁªÍø¼±ËÙÅòÕ͵ÄËٶȲ»ÔÊÐí¾«µñϸ×÷£¬ÎÒµÄÉÏ˾ÉõÖÁÈÏΪÖÊ
Á¿¿ÉÒÔ·ÅÔÚÆä´Î¡£ÒòΪ´ÓÐÂÎŵĵã»÷ÂÊÉÏ¿´£¬´ó¶àÊý»¥ÁªÍø¶ÁÕßÖ»ÈÈ
ÖÔ»¨±ßÑÞÎÅ£¬Ã»ÓжàÉÙÈË»áÄÍÏÂÐÄÀ´¶Ô×ÅÆÁÄ»ºÍÄãÒ»ÆðÂÛ¹úÊÇÓÇÌìÏ¡£
ÔÙÓУ¬ÉÌÒµ¹«Ë¾Ò²²»±»ÔÊÐíÓÐ×Ô¼º²É±à¼­ÐÂÎÅȨÁ¦£¬Ö»Äܳ´´«Í³Ã½Ìå
µÄÊ£·¹¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬ÎÒ¾õµÃÎÒÓл°ÒªËµ£¬ÎÒÒªÓбí´ï×Ô¼ºÉùÒôµÄÔ¸ÍûºÍµØ·½¡£
ÓÚÊÇ£¬£åÐÐΪÕâ¸öʱºò±»¸³ÓèÁËÌØÊâÒâÒå¡£ÍøÕ¾µÄÆìÖÄÓï¾ÍÊÇ£º¡°Ò»
ÖÖÐÐΪÈÃÎÒÃÇѧ»áÃæ¶Ô£¬ÄÇÊÇÔðÈΡ±¡£ÕýÊÇÕâÖÖÉç»áÔðÈθкͶÔÀíÏë
²»ê¡µÄ×·Çó£¬ÕýÊÇÕâÖÖÔðÈεÄÕÙ»½£¬Ö§³ÖÎÒŬÁ¦Ç°ÐС£

¡¡¡¡ÔÚ263Éϰàʱ£¬Ò»¸öÈËÒª¸ÉÁ½·ÝµÄ»î¡£ËµÊµ»°ÄÇʱ»¹ÊÇÓÐ˽Ðĵģ¬
ÔÚ¸Ï×Å´Ó¸÷´«Í³Ã½ÌåÐÂÎÅÍøÕ¾×¥È¡ÌôÑ¡263±ØÐèÐÂÎÅʱ£¬ÎÒ»áÁôÒ⽫
¸üÓжÁÕßÄ¿µÄµÄÐÂÎÅ´æ·ÅÔÚ×Ô¼ºÁíÒ»¸ö±à¼­°æÖУ¬·ÅÔÚ£åÐÐÎªÍøÕ¾£¬
È»ºó£¬ÔÙÒÔ£åÐÐΪÐÂÎŵÄÃæ¿×±»263¡°×ªÔØ¡±¹ýÀ´£¬½«¶ÁÕß´øµ½£åÐÐ
ÎªÍøÕ¾À´¡£ÕâÖÖ²»Ì«¹âÃ÷µÄ×ö·¨ÎÒÊÇÓÐЩÄھεģ¬ÒòΪ±Ï¾¹ÄÃ×Å263
²»µÍµÄ¹¤×ÊÂï¡£ËùÒÔ£¬°×ÌìÔÚµ¥Î»£¬ÎÒÒ²ÌØ±ðÂôÁ¦µØ¸ø¹«Ë¾¸É»î¡£ÄÇ
ʱһÌ칤×÷»ù±¾É϶¼ÔÚ14СʱÒÔÉÏ£¬Ö±µ½2000Äê6ÔÂ30ÈÕ֮ǰ£¬´Óû
ÓйýÐÝÏ¢ÈÕ¡£

¡¡¡¡£åÐÐΪÐí¶à¶ÁÕßÈÔÈ»ÊÇÄÇʱ´Ó263żȻÁ÷½øÀ´µÄÍøÓÑ£¬µ«ËûÃÇÀ´
¹ýÒ»´ÎÖ®ºó¾ÍÔÙûÓÐÀ뿪£¬ÄÄųö²îÔÚÍâµØ²»ÄÜÉÏÍø£¬Ö»ÒªÓлú»á¾Í
ÒªÀ´£åÐÐΪ¿´Ò»Ï£¬·¢±íÒ»ÏÂ×Ô¼ºµÄ¹Ûµã¡£¿ÉÒÔ˵ÕýÊÇÄÇÈÚÈëÎÒѪÂö
ÖеÄÉÆÁ¼ºÍÕýÒ壬ʹÎÒÒ»ÊÖ´´½¨µÄ£åÐÐÎªÍøÕ¾³ÉΪһ¸ö˼ÏëµÄ´°¿Ú£¬
Ò»¸ö²»Í¬ÓëÆäËüÉùÒôµÄ·¢Ô´µØ¡££åÐÐΪʹÖйúÉç»áµÄÄêÇàÈËÖØÔÚ»¥Áª
ÍøÊ±´ú×÷ÁË˼ÏëµÄÖ÷ÈË¡£ËûÃǽ«£åÐÐΪ³Æ×öÍøÉϵġ¶ÄÏ·½ÖÜÄ©¡·ºÍ
¡°½¹µã·Ã̸¡±¡¢Öйú×î¾ß¶ÀÁ¢Æ·¸ñµÄÐÂÎÅÍøÕ¾¡£ÔÚתÈëÍøÂçÐÂýÌåºó£¬
ÌØ±ðÊÇ´´°ì£åÐÐÎªÍøÕ¾ºó£¬ÎҵĴ´×÷Ò»·¢²»¿ÉÊÕʰ£¬×÷Æ·±»ÐÂÀËÍøµÈ
ÆäËüÍøÕ¾×ªÔØ¡£ÓëÍøÒ×ÔçÆÚµÄµÚÈýÖ»ÑÛÁª°ìÀ¸Ä¿£¬ÒýÆð¸ü¹ã·ºµÄ×¢Òâ
ºÍ¹²Ãù£¬¡°×ª×Ô£åÐÐΪ£¬×÷Õß¡®³þÌ졯¡±¡£Ô½À´Ô½¶àµÄÈËϲ»¶ÉÏ£åÐÐ
ΪÕâ¸öÍøÕ¾µÄʱºò£¬¡°³þÌ족Õâ¸öÃû×ÖÒ²±»Ô½À´Ô½¶àµÄÈËËùÊìϤ¡£

¡¡¡¡µ±¿´µ½£åÐÐΪÔÚÍøÃñÖмäÊܵ½¹Ø×¢µÄ³Ì¶ÈºÍµÄÉùÓþÔ½À´Ô½¸ß£¬ÎÒ
×î´óµÄ¸Ð¾õ¾ÍÊdzäʵºÍ³É¾Í¸Ð¡£

¡¡¡¡ÓÉÓÚ×Ô¼ºµÄÔ­Òò£¬£åÐÐΪ¶ÔÖйúͬÐÔ°®Õâ¸öÌØÊâȺÌ司Óè¸ü¶à¹Ø
×¢£¬Îª´Ë¿ª±ÙÁËÒ»¸ö¶ÀÁ¢µÄÀ¸Ä¿¡°ÐÐΪ±ßÔµ¡±¡£ÄÇÀïµÄ¡°Öйúͬ־±¨
µ¼¡±È«ÊÇÎÒ×Ô¼º²Éд£¬¡¶ÁíÒ»ÖÖÓëÎÒÃÇÆ½Ðеİ®¡·¡¢¡¶Çé¸Ðʵ¼©¤©¤
Ê®ÆßÂ¥µÄÎ÷´°¡·¡¢¡¶Ðé·ï¼Ù»Ë¡·µÈ·´Ó³Öйúͬ־Çé¸Ð»éÁµµÄ±¨µ¼£¬Òý
ÆðÇ¿ÁÒ·´Ï죬ÕâЩ±¨µ¼±»º£ÄÚÍâÖ½ÃæÃ½ÌåºÍÍøÂçýÌå×ªÔØ¡£Ò²³ÉΪÉç
»áÁ˽âÖйúͬÐÔ°®²»¿É¶àµÃµÄÓмÛÖµµÄ×ÊÁÏ¡£

¡¡¡¡Í¨¹ý×öÕâЩÊÂÇ飬¸ü¶àµÄ¹Ø×¢Éç»á£¬¹Ø×¢ÕæÊµµÄÃñÉú£¬²ÅÌåÏÖ³ö
×Ô¼ºµÄ¼ÛÖµ¡£Õâ¾ÍÊÇ¡°Ò»ÖÖÐÐΪÈÃÎÒÃÇѧ»áÃæ¶Ô£¬ÄÇÊÇÔðÈΡ±ÕæÕýµÄ
º¬Ò⣬ҲÊÇÎÒÒ»Ö±±³¸º×ŵľ«ÉñÖ¸Ïò¡£

£¨Ñ¡×Ô£åÐÐΪ£ºhttp://www.gaybyte.com£©
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¶ÌÒºìÂúÌìÏ¡·ÍøÖ·£ºhttp://www.csssm.org

À´¸åºÍÒâ¼ûÇë¼Ä
µç×ÓÐÅÏ䣺taohong@aol.com£¬csssm@hotmail.com
¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Ç뽫Óʼþͬʱ·¢ÍùÒÔÉÏÁ½¸öµØÖ·£©  
ÓÊÕþÐÅÏ䣺P. O.  Box 2221
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Falls Church£¬ VA 22042
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡U.  S.  A. 

¡¶ÌÒºìÂúÌìÏ¡·±à¼­²¿³ÉÔ±£º
×ܱࣺ¡¡¡¡¶þÑÔ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±à¼­£ºÑîÇà¡¡ÈÎÓÒÐС¡
ÍøÂçά»¤£ºÀ¶²¨¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡³þ¾û¡¡¶«·½ºç