©°©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©´
©¦µÚ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ë«©¦
©¦¡¡£µ£´¡¡¡¡¡¡¡¡¡â¡â¡¡ÌÒ¡¡ºì¡¡Âú¡¡Ìì¡¡Ï¡¡¡á¡á¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÜ¡¡©¦
©¦¡¡¡¡¡¡ÆÚ¡¡¡¡¡¡¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¿¯¡¡¡¡©¦
©¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´´¿¯Á½ÖÜÄêËêÇì¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
©¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¦
©¦¡¡¡¡£±£¹£¹£¹Ä꣸Ô£³£°ÈÕ³ö°æ¡¡¡¡£±£¹£¹£·Ä꣹Ô£µÈÕ´´¿¯¡¡¡¡¡¡©¦
©¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¦
©¦¡¡¡¡¡¡¡¡±±ÃÀ»ªÈËÐÔ±ðÓëÐÔÇãÏòÑо¿»á£¨£Ã£Ó£Ó£Ó£Í£©Ö÷°ì¡¡¡¡¡¡¡¡©¦
©¸©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¼
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¾¡¡ÆÚ¡¡Ä¿¡¡Â¼
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¢Ù¡¡¡¾ÐÂÎÅÕªÒª¡¿ÖйúÄÐÅ®±ÈÀýÐüÊâλ¾ÓÈË¿Ú´ó¹úÖ®×î
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ïã¸Û´óѧÉúͬÐÔÁµ×éÖ¯»î¶¯ÊÜ×è
¢Ú¡¡¡¾ËµÈýµÀËÄ¡¿ÕÅÔ½·Ã̸¼
¢Û¡¡¡¾×ۺϱ¨µ¼¡¿ÃÀ¹ú×ڽ̽ç¶ÔÐÔÇãÏòµÄ¡°ÐÄÁéµÄ×·Ñ°¡±
¢Ü¡¡¡¾Ëýɽ֮ʯ¡¿°¬×̲¡Ñо¿Íƶ¯Ò½Ñ§½ø²½
¢Ý¡¡¡¾ÌÒ½­Á¬³Ì¡¿ÌïÄÉÎ÷¡¤ÍþÁ®Ë¹µÄÏ·¾çÈËÉú
¢Þ¡¡¡¾ÒÕ̳×ݺ᡿ÃÀ¹úµçÊÓÖÐͬÐÔÁµ½ÇÉ«Ôö¶à
¢ß¡¡¡¾°®ÖªÐж¯¡¿¡¶Ìì¿Õ¡·µÚ¶þÆÚĿ¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉùԮͬÇéͬÐÔÁµÕßµÄÌìÖ÷½ÌÉñÖ°ÈËÔ±¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ÐÂÎÅÕªÒª¡¿

¡ó¡¡¾ÝÓйش«Ã½³ÆÖйú´ó½ĿǰµÄÄÐÅ®ÈË¿Ú±ÈÀýÒÑ·¢Éúʧºâ£¬ÏÂÊÀ¼Í
»á³öÏÖ¼¸Ç§Íò¹â¹÷µÄ˵·¨£¬ÈË¿Úר¼Ò¶Ô´Ë½øÐÐÁËÈÏÕæµÄ·ÖÎö¡£ 

¡¡¡¡¾ÝÖÐͨÉ籨µÀ£¬ÖйúÈËÃñ´óѧÈË¿ÚÑо¿Ëù¸±Ëù³¤µÔÕñÎä½ÌÊÚ·ÖÎö
˵£¬¸ù¾ÝÈË¿Ú³öÉú×ÔÈ»±ÈÀý£¬ÄÐÅ®±ÈÀýӦΪ£±£°£¶£º£±£°£°£¬ÄбÈÅ®
¶àÊÇ×ÔÈ»¹æÂÉ¡£ÄÚµØÄ¿Ç°µÄ³öÉúÂÊÖУ¬ÄÐÅ®±ÈÀý´óԼΪ£±£±£¶£º
£±£°£°¡£ËäȻƫÀëÁË×ÔÈ»±ÈÀý£¬µ«Ò²µÃ²»³ö¡°ÏÂÊÀ¼Í¿ÉÄܳöÏÖ¼¸Ç§Íò
¹â¹÷¡±µÄ½áÂÛ¡£ 

¡¡¡¡´ËÍ⣬ÓÉÓÚÄÚµØÅ©´åµÄÅ®º¢Â©±¨ÂÊÒ²´ïµ½Á˾ªÈ˵ĵز½£¬ÕâЩ
¡°ÒþÐÔÅ®º¢¡±µÄ´æÔÚ£¬¶ÔÏÂÊÀ¼ÍµÄ»éÅäÊг¡»áÓÐÒ»¶¨µÄµ÷½Ú×÷Óᣠ

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬×¨¼ÒÖ¸³ö£¬ÔÚÊÀ½çµÄÈË¿Ú´ó¹úÖУ¬ÖйúÊÇÄÐÅ®±ÈÀý×îÐüÊâ
µÄÒ»¸ö¡£¶øÈËΪµÄÑ¡ÔñÐÔ±ðÊÇÔì³ÉÄÐÅ®±ÈÀýÆÆ»µµÄÔªÐס£ 

¡ó¡¡°ËÔ³õÏã¸Û¸÷´óѧÔÚΪÐÂÉúÈëѧ¾Ù°ìµÄÊìϤУ԰»î¶¯ÖУ¬Ïã¸ÛÖÐ
ÎÄ´óѧµÄͬ־ÎÄ»¯É磨ÒôÒ룩³ýÁËÔÚ±¾Ð£±»ÔÊÐíÉèÁ¢Ì¯Î»ÒÔÍ⣬ÔÚÆä
Ëü¸÷УµÄÀàËÆŬÁ¦¶¼Òò¡°¿Õ¼ä²»¹»¡±¶øÔâ¾Ü¾ø¡£Í¬Ö¾ÎÄ»¯ÉçÊÇÄ¿Ç°Ïã
¸ÛΨһע²áµÄͬÐÔÁµÕßУ԰ÉçÍÅ¡£

¡¡¡¡²»¾ÃÇ°£¬ÓжÁÕßÏò¡¶ÄÏ»ªÔ籨¡·Í¶Ëߣ¬±§Ô¹¾¯·½É§ÈÅͬÐÔÁµ¾Æ°É£¬
Ïã¸Û¾¯²ìÊðÊ𳤷½½ðÂú£¨ÒôÒ룩Á¢¼´·¢±íÉùÃ÷˵£º¡°Ïã¸Û¾¯·½²»»áÖ»
¶ÔͬÐÔÁµ¾Æ°É·¢ÄÑ£¬Ò²Ã»ÓÐÒâͼɧÈÅͬÐÔÁµÉçÇø¡£¡±Ëû½øÒ»²½Ö¸³ö£¬
¾¯·½ÔÚÄÇÒ»´ø¼ÓÇ¿·À·¶ÊÇÒòΪ¸½½üÓоÓÃñ±§Ô¹¡£

¡ó¡¡£·Ô£²ÈÕ£¬£±£µÃûͬÐÔÁµÕßÔÚÓ¡¶È¼Ó¶û¸÷´ð¾ÙÐÐÁË¡°ÓÑÒêÐв½¡±¡£
Õ⣱£µÃûÈËÔ±×ß·ÃÁ˵±µØµÄ·ÇÕþ¸®×éÖ¯ºÍÉçÇø×éÖ¯£¬Ö¼ÔÚÏòËûÃÇ˵Ã÷
¡°Ê¯Ç½±©¶¯µÄÒâÒ塱¡£

¡¡¡¡Õâ´ÎÐÐ×ßÓÉÓ¡¶ÈͬÐÔÁµÕß¡¢Ë«ÐÔÁµÕߺÍÒ×ÐÔÁµÕßÁªºÏ»á·¢Æð£¬ÊÇ
Ó¡¶ÈÀúÊ·ÉÏͬÐÔÁµÕßµÚÒ»´ÎÔÚ½ÖÍ·¾ÙÐй«¿ª»î¶¯¡£

¡¡¡¡ÁªºÏ»áÕÙ¼¯ÈË°ÂÍß˹¡¤¿Éº¹Ëµ£º¡°ÎÒÃǵÄÄ¿µÄ²¢²»ÔÚÓÚ¸øÒѾ­ºÜ
´àÈõµÄÉç»áÖÆÔì¸ü¶à½ôÕÅ£¬¶øÊÇͨ¹ý°®À´Ò½Öδ´ÉË£¬Ê¹¸ü¶àµÄÓ¡¶ÈÈË
Äܹ»ÈÚÈëÉç»á¡£¡±

¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµÕßȨÒæ»î¶¯¼Ò°¢É³¿É¡¤ÂÞ¡¤À­Î¬Ëµ£º¡°È«¹ú¹²ÓÐÈýǧÍòÖÁ
ÎåǧÍòͬÐÔÁµÕߣ¬Ëû£¯ËýÃÇ°®Í¬ÐÔµÄ×ÔÓÉÊDz»Ó¦¸ÃÊܵ½°þ¶áµÄ¡£¼Ó¶û
¸÷´ðÊÇÓ¡¶ÈµÖ¿¹Ô˶¯µÄ·¢Ô´µØ£¬ÈËÃÇÏ°¹ßÓÚ×·ËæÕâÀïµÄÐж¯¡£¡±

¡ó¡¡Ð»ªÉç°ÍÀ裸Ô£²£°ÈÕ±¨µ¼£¬Ò»¸ö¹ú¼Êר¼ÒС×é×î½üÔÚ¿¦Âó¡·¢
ÏÖÁË°¬×̲¡²¡¶¾£È£É£ÖµÄÒ»¸öбäÖÖ£¬´Ó¶ø½øÒ»²½Ö¤Ã÷°¬×̲¡²¡¶¾ÔÚ
ÈËÀàºÍÆäËûÁ鳤ÀදÎïÖ®¼äÊÇ¿ÉÒÔÏ໥´«²¥µÄ¡£

¡¡¡¡¾ÝϤ£¬ÕâÒ»±äÖÖ²¡¶¾ÊÇÔÚÒ»ÃûËÀÓÚ°¬×̲¡µÄ¿¦Â󡸾ٵÄѪҺÖÐ
·¢Ïֵģ¬ËüÓëµ¼Öºï×Ó¡¢ºÚÐÉÐɵÈÁ鳤ÀදÎï³öÏÖÃâÒßϵͳȱËðÖ¢×´
µÄ£Ó£É£Ö²¡¶¾¼«ÎªÏàËÆ¡£

¡¡¡¡Áìµ¼¸Ãר¼ÒС×éµÄ·¨¹ú²¡¶¾×¨¼ÒÎ÷ÃɽéÉÜ˵£¬ËûÃÇÔÚ¶ÔÕâÃû¸¾Å®
µÄѪҺ½øÐл¯Ñéʱ£¬·¢ÏÖÆäÖв¢Ã»ÓÐÒѱ»Ö¤Êµ´æÔڵģȣɣ֣­£±£ÍºÍ
£È£É£Ö£­£±£°²¡¶¾¡£ËûÃÇÔÙÓÃÊýÄêÇ°´Ó¼ÓÅîÒ»Ö»ºÚÐÉÐÉÌåÄÚ·¢ÏֵģÓ
£É£Ö²¡¶¾½øÐÐÁ˱Ƚϻ¯Ñ飬Æä½á¹û³ÊÑôÐÔ¡£ÓÚÊÇ£¬×¨¼ÒÃǶԻ¼ÕßѪҺ
ÖеIJ¡¶¾½øÐÐÁË»ùÒò²âÐò£¬×îºó֤ʵÕâÊÇÒ»¸öÒÔÇ°´Óδ±»·¢Ïֵݬ×Ì
²¡²¡¶¾µÄ±äÖÖ£¬²¢°ÑËüÃüÃûΪ£È£É£Ö£­£±£Î¡£

¡¡¡¡Î÷ÃÉÈÏΪ£¬´Ó»ùÒò½Ç¶È·ÖÎö£¬Ð²¡¶¾±äÖֱȣȣɣ֣­£±ÏµÁеÄÆä
Ëü²¡¶¾¸ü½Ó½üÓڣӣɣ֡£ÕâÒ»·¢ÏÖ˵Ã÷£È£É£ÖºÍ£Ó£É£ÖÖ®¼ä´æÔÚijÖÖ
ÁªÏµ£¬Ëü½«ÓÐÖúÓÚ¸ãÇå³þ°¬×̲¡µÄÕæÕýÆðÒò¡£

¡¡¡¡·¨¹ú²¡¶¾×¨¼ÒÖ¸³ö£¬£È£É£Ö£­£±£Î²¡¶¾²¢²»¶à¼û¡£µ½Ä¿Ç°ÎªÖ¹£¬
ËûÃÇ»¹Ö»·¢ÏÖÁËÕâÒ»Àý£¬µ«Õâ²¢²»ÅųýÆäËû²¡ÈËÌåÄÚÒ²¿ÉÄÜ´æÔÚÕâÖÖ
²¡¶¾¡£¶Ô´Ë£¬×¨¼ÒÃÇÈÏΪ£¬Ó¦¸Ã¾¡¿ì¸Ä½ø´«Í³µÄ°¬×̲¡²¡¶¾¼ì²â·½·¨£¬
ÒԱ㼰ʱ·¢Ï֣ȣɣ֣­£±£Î²¡¶¾µÄЯ´øÕß¡£ 

¡ó¡¡ÃÀ¹ú£¸Ô£²£¹ÈÕ·¢±íµÄÒ»ÏîҽѧÑо¿±¨¸æÖ¸³ö£¬Ê¹ÈËî¾»¼°®×̲¡
µÄ°®×̲¡²¡¶¾¼´Ê¹ÓÚ·þÒ©ºóÔÚѪҺÎÞ·¨¼ì²â³öÀ´£¬ÊÂʵÉÏÈ´²»ÄÜ´ÓÈË
ÌåÄÚ¸ù³ý¡£ 

¡¡¡¡¾ÝÃÀ¹úÓÐÏßµçÊÓÐÂÎÅÍø±¨µÀ£¬ÕâÏîÑо¿½á¹ûËƺõÏÔʾ¸ÐȾ°®×̲¡
¶¾µÄÈ˱ØÐ볤ÆÚ½ÓÊÜÒ©ÎïÖÎÁÆ¡£Ñо¿ÈËÔ±Ô­±¾Ï£Íû¸ÐȾ²¡¶¾µÄÈËÔÚ·þ
Óÿ¹HIVÒ©Îﳬ¹ýÒ»ÄêÖ®ºó¾Í¿ÉÒÔÍ£·þ£¬²¡¶¾Ò²²»»áÔÙ·¢×÷¡£ 

¡¡¡¡µ«Ö÷³ÖÕâÏîÑо¿µÄ·ðÆæÒ½Éú˵£¬Ò½Éú½«ºÜÄÑÍ£Ö¹²¡È˵ÄÖÎÁÆ£¬¶ø
ÓÐÐÅÐIJ¡¶¾²»»á¸´·¢¡£ 

¡¡¡¡·ðÆæÂÊÁìµÄС×éÕë¶ÔÊ®°ËÃû½ÓÊÜÒ©ÎïÖÎÁƳ¬¹ýÒ»ÄêµÄ°®×̲¡´ø¾ú
Õß½øÐÐÑо¿¡£»¼ÕßÔÚ½ÓÊÜÖÎÁƺó£¬ÌåÄÚÒѼì²â²»³ö°¬×̲¡¶¾£¬µ«Ò»µ©
Í£Ö¹·þÓÃÒ©ÎËùÓÐÊ®°ËÃû»¼ÕßÔÚÈýÖÜÖ®ÄÚ¶¼±»¼ì²â³ö´øÓа¬×̲¡¶¾¡£
ÆäÖÐÓÐЩ»¼Õß³ÊÏÖ³öÓëÔ­±¾²»Í¬ÀàÐ͵ݬ×̲¡¶¾£¬·ðÆæ˵£¬ÕâÏÔʾ°¬
×̲¡¶¾ÔÚÈËÌåÄÚ¿ÉÒÔÕÒµ½²ØÄäµÄµØ·½¡£ 

¡¡¡¡¿Æѧ¼ÒÔ­±¾¹À¼Æ£¬°¬×̲¡¶¾ÄÜDZ·üÔÚÈËÌåÒþÃܲ¿Î»£¬²»ÊÜÒ©ÎïÓ°
Ï죬ʱ¼ä¿É´ïÁùÊ®ÄêÖ®¾Ã¡£ 

¡¡¡¡·ðÆæ˵£¬ÐµÄÑо¿ÏÔʾ£¬Ä¿Ç°µÄ¿¹²¡¶¾Ò©ÎïÎÞ·¨¸ù³ý²¡¶¾¡£¾Ý±¨
µÀ£¬»¼Õ߻ָ´·þÓÃÒ©ÎïÖ®ºó£¬°¬×̲¡¶¾ÓÖ±»¼õÉÙµ½ÎÞ·¨¼ì²â³öÀ´µÄ³Ì
¶È£¬µ«ÓÉÓÚÕâЩҩÎïÒ»ÄêµÄÁ¿Òª»¨Ò»ÍòÎåǧÃÀÔª£¬¶øÇÒÓÐʹÈË·´Î¸¡¢
Ż͡¢Æ£¾ëºÍ¸¹ÐºµÈ¸±×÷Ó㬲»ÊÇÿ¸öÈ˶¼¿É»Ö¸´½ÓÊÜÖÎÁÆ¡£¡¡¡¡

¡ó¡¡ÃÀ¹ú»¥ÁªÍø¹ÉƱÓë֤ȯ½»Ò×¹«Ë¾£Å£Ô£á£ä£åµÄ×ܲÿ­Î÷¡¤ÀûÎÄÉ­
ºÍËýµÄͬÐÔ°éÂÂÓÚ£¸Ô£±£µÈÕ¾è¿îÈýÊ®ÍòÃÀÔª£¬ÒÔÓë±£ÊØ×éÖ¯·¢¶¯µÄ
×èֹͬÐÔÁµ»éÒöºÏ·¨»¯µÄŬÁ¦¿¹ºâ¡£

¡¡¡¡Ä¿Ç°ÃÀ¹úÏÄÍþÒÄÖݺͷðÃÉÌØÖÝÕýÔÚ¿¼ÂÇÊÇ·ñ½«Í¬ÐÔ»éÒöºÏ·¨»¯¡£
°´ÕÕÃÀ¹úÁª°î·¨ÂÉ£¬ÔÚÒ»ÖݵǼǵĻéÒöÔÚÆäËü¸÷ÖÝÒ²µÃµ½×Ô¶¯³ÐÈÏ¡£
ΪÁ˾ö¶¨Í¬ÐÔ»éÒöÊÇ·ñÔÚ±¾Öݵõ½³ÐÈÏ£¬¼ÓÖݽ«ÔÚ²»¾Ã¾ÙÐÐÃûΪ¡°»é
ÒöµÄ¶¨Ò塱µÄ¹«ÃñͶƱ¡£Ä¿Ç°·´¶ÔͬÐÔ»éÒöµÄ»ù¶½½ÌÌÃÒѾ­³ï¼¯ÁË°Ë
Ê®ÍòÃÀÔª£¬ÒÔ±ãÕ¹¿ªÉùÊƺƴóµÄÐû´«»î¶¯£¨°üÀ¨ÔÚµçÊÓÉÏ×ö¹ã¸æ£©£¬
˵·þ¹«ÃñͶƱ·´¶ÔͬÐÔ»éÒö¡£ÆäÖÐĦÃŽ̻áµÄ¾è×Ê×î´ó£¬¸Ã½Ì»áÉõÖÁ
ÒªÇó½Ìͽֱ½Ó¾è¿î¡£

¡¡¡¡Í¬ÐÔ»éÒöµÄÖ§³ÖÕß½ØÖ¹°ËÔÂÖÐÑ®£¬×ܹ²³ï×ʶþÊ®ÍòÃÀÔª¡£µ«ÀûÎÄ
É­ÔÚÐÇÆÚÌìµÄÎç²Í»áÉÏ£¬³ýÁËÐû²¼×Ô¼º½«¾èÔùÈýÊ®ÍòÃÀÔªÒÔÍ⣬»¹Ëµ
·þÁËÔÚ×ùµÄÀ´±ö¾è¿î¡£¹À¼ÆÎç²Í»áÉϵľè¿î×ܹ²³¬¹ýÁËÎåÊ®ÍòÃÀÔª¡£

¡¡¡¡ÀûÎÄÉ­Òò¾­Óª»¥ÁªÍø¹ÉƱ½»Ò׶ø´ó»ñ³É¹¦¡£Ä¿Ç°ËýÓëͬÐÔ°éÂÂÒÔ
¼°Á½Ãû×ÓÅ®¹²Í¬Éú»îÔÚ¼ÓÖݵÄ÷ÂÞ¹«Ô°¡£

¡ó¡¡°ÄÖÞÒ»¸öÖøÑÛÓÚͬÐÔÁµÕßÀûÒæµÄ¹«Ë¾ÓÚ±¾ÄêÉÔºóʱ¼ä½«ÔÚÈ«Çò¸÷
´ó¹ÉƱÊг¡ÉÏÊС£ÄÐŮͬÐÔÁµÕß½«Óлú»áÂòÂô¸Ã¹«Ë¾¹ÉƱ£¬½å´ËÖ§³Ö
·¢Õ¹×¨ÎªÍ¬ÐÔÁµÕ߶øÉèµÄ·þÎñ¡£

¡¡¡¡¾Ý¡¶ÐǵºÈÕ±¨¡·±¨µÀ£¬°ÄÖÞÎÀÐǼ¯ÍÅ´òËã͸¹ý³öÊÛÆìÏÂÒÔÄÐŮͬ
ÐÔÁµÕßΪ¶ÔÏóµÄýÌåºÍÊг¡Íƹ㹫˾µÄÎåǧÍòÊг¡Íƹã¹É·Ý£¬´Ó¶ø¼¯
×ʶþǧÎå°ÙÍò°ÄÔª¡£

¡¡¡¡ÎÀÐǼ¯ÍÅ´´°ìÈË·ÑÏ£¶û³Æ£¬²¿·Ö´Ó°ÄÖÞ¹ÉƱÊг¡È¡µÃµÄ×ʽ𣬽«
»áÓÃÒÔ·¢Õ¹ÎªÄÐŮͬÐÔÁµÕ߶øÉèµÄÍËÐÝËÞÉáºÍ¶È¼ÙʤµØ¡£Ëû˵£º¡°ÎÒ
ÃÇÔ¤¼ÆÔÚ¹ÉƱÉÏÊÐÈýÄêÖ®ÄÚ£¬¿ÉÒÔ½¨³ÉÊ׸öΪͬÐÔÁµÕ߶øÉèµÄÍËÐÝËÞ
Éá¡£¡±

¡¡¡¡¸Ã¼¯ÍŸü´òËãÔÚ¹ú¼Ê»¥ÁªÍøÉÏÍƳöרΪͬÐÔÁµÕ߶ÈÉí¶©ÔìµÄÂÃÓÎ
ºÍ½ðÈÚ·þÎñ¡£

¡¡¡¡·ÑÏ£¶û³Æ£¬Æ乫˾µÄ·þÎñ¶ÔÏó±é¼°È«ÇòͬÐÔÁµÕߣ¬Æ乫˾ÒѳÉΪ
¹ú¼ÊÖ÷Òª½ðÈÚ»ú¹¹µÄÊÕ¹º¶ÔÏó¡£µ¥ÊÇ°ÄÖÞ±ãÓÐÒ»°Ù¶þÊ®ÍòÃûͬÐÔÁµÕߣ¬
¶øÆ乫˾¿¯ÎïµÄ·¢ÐÐÁ¿ÔòÓÐÁùÊ®Íò±¾¡£

¡¡¡¡·ÑÏ£¶û˵£º¡°ÏÖ½ñÓÐÈË˵£¬Í¬ÐÔÁµÕßÉçȺÒÑ´óµÃʹÒìÐÔÁµÕßµÄÉç
Ⱥ³ÉΪСÖÚ¡£¡±

¡ó¡¡ÃÀ¹úÈý£Ëµ³ÀúÀ´ÒÔ·´¶ÔºÚÈ˺ÍÆäËüÓÐÉ«ÈËÖÖµÄƽµÈȨÀû¶ø³ôÃûÕÙ
Öø¡££¸Ô£²£³ÈÕ£¬¸Ã×éÖ¯ÔÚÂíÀïÀ¼Öݵĸ¥À³µÂÀï¿ËµØÇøÉ¢·¢ÁË
£±£²£°£°·Ý·´¶ÔͬÐÔÁµµÄ´«µ¥¡£¸Ã´«µ¥ÒýÓÃÁËÁ½¾ä¡¶Ê¥¾­¡·Àï·´¶Ôͬ
ÐÔÁµµÄ»°£¬ÒªÇóÈËÃǼģ³£°ÃÀÔª£¬ÒÔ×ÊÖúËûÃÇ·´¶ÔͬÐÔÁµµÄ¹¤×÷¡£

¡¡¡¡Èý£Ëµ³µÄÕâÒ»¾Ù¶¯Ôâµ½Á˵±µØ¾ÓÃñÃǵÄÇ¿ÁÒ·´¶Ô£¬´ó¼Òµ£ÐĸÃ×é
Ö¯ÓпÉÄÜÔÚµ±µØÌôÆð±©Á¦Ê¼þ¡£

¡ó¡¡°ÍÁÖ¹úÍõµÄ£²£±ËêµÄֶŮÀ­µÙ·¢¡¤¿¨Àû·¢ÏÖÔÚÒѾ­¶ãÈëÓ¢¹úÂ׶Ø
µÄ°²È«×¡Ëù¡£Ëý²»¾ÃÇ°¹«¿ª³ÐÈÏ×Ô¼ºµÄͬÐÔÁµÉí·Ý£¬²¢ÒªÇóÌÓ±ÜΪËû
°²Åŵİü°ì»éÒö¡£
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ËµÈýµÀËÄ¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÕÅÔ½·Ã̸¼                
    
¡¾ÕÅÔ½ÊÇÖÐÑëµçÊǪ́¡°°ë±ßÌ족ÖÜÄ©½ÚÄ¿µÄÃûÅÆÖ÷³ÖÈË¡£µ±´ó½Ůͬ
ÐÔÁµ¿¯ÎÌì¿Õ¡·ÒªÇó¶ÔËû½øÐвɷÃʱ£¬ËûºÁ²»ÓÌÔ¥µØ´ðÓ¦£¬²¢ÇÒÐË
Ö²ª²ªµØºÍ±ÊÕßÈ¥ÁËËý¼Ò¸½½üÒ»¼Òͬ־¿ªµÄËäÈ»¼òªµ«ÔÚͬ־ÃÇÖмä
ÆÄÓÐÈËÔµµÄС²ÍÌü¡£¡¿

£Ë£é£í£ºÇëÎÊÄãÊÇ´Óʲôʱºò¿ªÊ¼ÓÐÒâʶµØÈ¥Á˽âͬÐÔÁµµÄÇé¿ö£¿

ÕÅ£ºÎÒÏëÕâºÍÎÒ×ö¸¾Å®µÄ½ÚÄ¿¹¤×÷Óйأ¬ËüʹÎÒÓÈÆä¹Ø×¢ÈËÃǵÄÇé¸Ð
·½Ê½¡£¶øÄãÒ»µ©ÁôÒâµÄ»°£¬ºÜÈÝÒ׾ͻᷢÏÖÕâÑùµÄÈËÃÇ£¬¶øÇÒÎÒ×Ô¼º
¾õµÃÕâÑùµÄÈËÃÇÔ½À´Ô½¶à¡£Õâ˵Ã÷Ëý±Ø½«³ÉΪ£­£­ÆäʵÔç¾ÍÊÇÒ»¸öÕæ
ʵµÄ´æÔÚ¡£ÎÒÃÇÆäʵÊǼÙ×°¿´²»¼û£¬µ«ÊÇÄã±ØÐëµÃ¿´¼û£¬¶øÇÒ¿´¼ûÖ®
ºóÄã²»µÃ²»³ÐÈÏ¡£±ØÐëµÃ³ÐÈÏÕæʵ£¬ÕâûÓÐʲô¿É˵µÄ¡£ÎÒºÜÏëÖªµÀ
Õâô¶àÄê±»È˼Ù×°¿´²»¼ûµÄ¾¿¾¹ÊÇÔõôһ»ØÊ¡£Òò´Ë´ÓÈ¥Ä꿪ʼÕýʽ
Á˽⡣

£Ë£é£í£ºÇëÎÊÄãÊÇÈçºÎÈ¥Á˽âµÄÄØ£¿

ÕÅ£ºÎÒÈÏʶµÄŮͬ־ºÍÄÐͬ־¶¼ÓС£ÎÒÒ²ºÍһЩ×öÕâ·½ÃæÑо¿µÄѧÕß
½»Íù¡£ÎÒÒ²ÔøÈ¥¹ýÈýÀïÍÍͬ־µÄ¾Æ°É¡£ÎÒÒ²²Î¼Ó¹ýͬÐÔÁµµÄ»éÀñ£¬»¹
²Î¼Ó¹ýһЩ¾Û»á¡£ÕâÒѾ­×ãÒÔʹÎÒ±»È¦ÀﴫΪҲ¡°ÊÇ¡±µÄÁË¡£

£Ë£é£í£º¡°ÊÇ¡±»¹ÊÇ¡°²»ÊÇ¡±È·ÊµÊÇÒ»¸öЦ»°ÁË¡£

ÕÅ£º¶Ô£¬¸Õ¿ªÊ¼µÄʱºò²»¶ÏÓÐÈ˸úÎÒ˵ÄÇЩÑо¿ÈËÔ±ºÍѧÕߣ¬ËµÕâ¸ö
ÊÇ£¬ÄǸöÊÇ£¬»¹ÓÐÄǸöÒ²ÊÇ¡­¡­£¬ÎÒ˵£¬¡®²»»á°É¡£¡¯ºóÀ´ÓÐÈ˸úÎÒ
˵£º¡®ÄãÖªµÀÂð£¬ÄãÒ²ÊÇ£¡¡¯ÎÒ²ÅÖªµÀ£º¡®à¸£¬Ô­À´Èç´Ë¡£¡¯¡£

£Ë£é£í£ºÄã²»µ£Ðı»±ðÈËÕâô´«Âð£¿

ÕÅ£º    ÎÒûÓÐʲô¿Éµ£Ðĵġ£×Ô¼ºÊDz»ÊÇ×Ô¼ºÖªµÀ¡£ÏÖÔÚ±»ÈË´«ÎÒÊÇ£¬
ÄÇÊÇÓÖÔõôÑùÄØ£¿ÕâÓÖûʲô¿ÉÒÔΪ֮ÐßÀ¢µÄ¡£Èç¹ûÎÒ͵Á˶«Î÷»òÕß
ÉËÁËÈË£¬ÄÇÎÒÊÇÓ¦¸ÃΪ֮ÐßÀ¢¡£µ«ÊÇÕâ¸öûÓÐʲô²»¶Ô»ò´íµÄ£¬ÎÒΪ
ʲôҪµ£ÐÄ£¿Äã˵ÊDz»ÊÇ£¿

£Ë£é£í£º×÷Ϊһ¸ö¹«ÖÚÈËÎÃæ¶ÔÄ¿Ç°´óÖÚ¶ÔÕâ·½ÃæÓÉÓÚÎÞÖª¶øÔì³É
Æ«¼ûºÍÆçÊÓ£¬Äã»á²»»á¾õµÃÓÐѹÁ¦ÄØ£¿Èç¹û´«µ½Ì¨ÀïÄØ£¿

ÕÅ£ºÎÒûÓоõµÃÓÐѹÁ¦¡£Ì¨ÀïÓкöàÈ˱»Õâô´«¡£µ«ÊÇÖйúÔÚÌåÖÆÉÏ¡¢
·¨ÂÉÉÏÊÇûÓÐ˵²»ÔÊÐíͬÐÔÁµ¡£Ö»ÊÇ¿ÉÄÜ´ó¼ÒÔÚ´«Í³µÄµÀµÂ·½Ãæ¾õµÃ
ÕâÑùÓеã±ðŤ¶øÒÑ¡£

£Ë£é£í£ºµ«ÊÇÖйúÔÚÀúÊ·ÉÏ£­£­µ±È»ÖйúµÄÀúÊ·ÊÇÓÉÄÐÐÔ׫дµÄ¹ØÓÚ
ÄÐÐÔµÄÀúÊ·£¬ÊÇûÓÐͬÐÔÁµÕâÖÖ˵·¨µÄ¡£Ö»ÒªÄеĽá»é£¬¿ÉÒÔ±£Ö¤´«
×Ú½Ó´ú£¬¾ÍÍòÊ£ϣËÁË£¬³ý´ËÖ®Íâ¸ÉʲôÊÇûÈ˹ܵġ£Í¬ÐÔÁµÕâ¸öÍê
È«ÊÇÎ÷·½Ê×´´µÄÃû´Ê£¬Í¬Ê±Ò²±»»ù¶½½ÌÁÐΪԭ×ï¡£Òò´ËÕâÒ²²»ÄÜ˵ÊÇ
ÖйúµÄ´«Í³µÀµÂËù²»ÔÊÐíµÄ¡£

ÕÅ£ºÆäʵÕâºÍÖйúÈË´«Í³µÄ˼ά·½Ê½Óйء£ÎÒÔø¾­ºÍÀîÒøºÓÌÖÂÛ¹ýÕâ
¸öÎÊÌ⣬Ëý˵ÖйúÈËÓÐÒ»¸ö¡°´ó¸ÅÂÊ¡±¹ÛÄËùνµÄ¡°´ó¸ÅÂÊ¡±¹ÛÄî
¾ÍÊÇ´ó¶àÊýÈË×ÜÊǶԵģ¬ÕýÈ·µÄ£¬¶øÉÙÊýÈËÓÀÔ¶ÊDz»¶ÔµÄ£¬´íÎóµÄ¡£
¶àµÄ¾ÍÊÇÖ÷Á÷£¬ÉٵľͻáÊܵ½ÅųâºÍѹÒÖ¡£ËùÒÔÎÒ¾õµÃÖйúÈËÕâÖÖ
¡°´ó¸ÅÂÊ¡±µÄ¹ÛÄî¼ÓÉÏÎ÷·½´«Í³µÄ¶ÔͬÐÔÁµµÄÅųâ¼ÓÔÚÒ»¿é¶ù£¬¾ÍÐÎ
³ÉÁËÖйúÈ˶ÔÓÚͬÐÔÁµµÄÕâÖÖºÜÆæ¹ÖµÄ¿´·¨¡£

£Ë£é£í£ºÔÚÄã½Ó´¥ÁËÕâÑùµÄʺÍÈËÖ®ºó£¬¿´·¨»òÕßÏë·¨ÓÐʲô±ä»¯£¿

ÕÅ£ºÃ»ÓС£ÔÚСѧ»òÕßÊdzõÖеÄʱºò¿ªÊ¼´ÓÍâ¹úµÄС˵Öп´µ½ÕâÑùµÄ
ÊÂʱȷʵ¾õµÃÓÐһЩÆæ¹Ö£¬¸Ð¾õºÃÆæ¡£µ«ÊÇÂýÂý³¤´ó£¬ÆäʵÔÚÎÒÕýʽ
½Ó´¥ÕâÑùµÄÈ˺ÍÊÂ֮ǰ£¬ÎÒÒѾ­ºÜÃ÷°×ÁË£¬ÕâÖ»ÊÇÒ»ÖÖÉú»î·½Ê½£¬Õâ
ÊǸöÈ˵ÄÊ¡£±ðÈËÎÞȨ¹ýÎÊ£¬¸üûÓÐȨÁ¦¶Ô´ËÖ¸ÊÖ»®½Å¡£ÓÐʱºòÎÒµÄ
ÅóÓÑ»òÕßͬʸúÎÒ˵£º¡®Äã¿´È˼ÒͬÐÔÁµÍ¦¿ÉÁ¯µÄ£¬ÎÒÃÇÓ¦¸ÃͬÇéÈË
¼Ò£¬°ïÖúÈ˼ҡ£¡¯ÎÒ¶ÔËýÃÇ˵£º¡®´íÁË¡£ÕâÖ»ÊDZðÈ˲»Í¬µÄÉú»î·½Ê½£¬
ÓÐʲô±ØÒªÐèÒªÄãµÄͬÇ飿ÄãÒÔΪÄãÊÇÕ¾ÔÚÒ»¸ö¸üÓÅÔ½µÄλÖÃÉÏÂð£¿
ÕâÊDz»¶ÔµÄ¡£¡¯ËùÒÔ˵ÎÒÔÚ½Ó´¥Ö®Ç°ºÍÖ®ºóûÓйÛÄîÉϵı仯¡£µ±È»
½Ó´¥Ö®ºóÎÒÒ²Á˽⵽Óкܶ಻ͬµÄÈ˺Ͳ»Í¬µÄ·½Ê½£¬ÓеĺÃÓеIJ»ºÃ¡£
ÎÒÈÏΪ¶¼ºÜÕý³£¡£

£Ë£é£í£ºÄÇô½Ó´¥Ö®ºóÓÐûÓÐÒ»¸ö´ÓÀíÐÔÈÏʶµ½¸ÐÐÔÈÏʶµÄת±äÄØ£¿

ÕÅ£º½Ó´¥ÒÔÇ°ÊÇÊéÉϵģ¬Ò£Ô¶µÄ£¬ºóÀ´ÊÇÄãÉí±ßµÄͬÊ¡£µ«ÊÇÊ×ÏÈÊÇ
ÖªµÀÕâÊÇÒ»¸ö¹¤×÷ÌرðÈÏÕ棬ÌرðÄܳԿ࣬Ìرð¿É°®µÄÕâôһ¸öСº¢£¬
ºóÀ´²ÅÖªµÀÊÇͬÐÔÁµ¡£

¡¡¡¡ÎÒÒ²²Î¼Ó¹ýÒ»¶ÔÄÐͬ־µÄ»éÀñ£¬ËûÃÇÒ»¸ö£²£¸Ë꣬һ¸ö£±£¸Ëê¡£
ÌرðÈÏÕæ¡¢Ö´×ŵØÏëÒª¹ýÒ»ÖÖ³£È˵ĻéÒöÉú»î£¬Í¦ÈÃÈ˸ж¯µÄ¡£

£Ë£é£í£º£¹Ô£¹ÈÕÎÒÃÇÓÐÒ»¸öŮͬ־µÄ¶©»éÒÇʽºÍÅɶԣ¬»¶Ó­ÄãÀ´¡£

ÕÅ£ººÃ°¡£¬ºÃ°¡¡£

£Ë£é£í£ºÏÖÔÚÓÐÔ½À´Ô½¶àµÄѧÕß¿ªÊ¼¹ØעͬÐÔÁµÈËȺ£¬µ«ÊǼ´Ê¹ÊÇÕâ
ЩÑо¿ÈËÔ±Éè¼ÆµÄÎʾíÒ²»á³öÏÖÕâÑùµÄÎÊÌâÖîÈ磺¡®ÄãÓм¸¸öÐÔâ·
°é£¿¡¯ÆäʵÔÚÕâ¸öÎÊÌâ±³ºó¾ÍÒþ²Ø×ÅÕâÑùÒ»¸ö¹ÛÄî¼´£º¡®Í¬ÐÔÁµÀĽ»£¬
¿Ï¶¨Óв»Ö¹Ò»¸öÐÔâ·°é¡£¡¯Èç¹ûòËƿ͹۹«ÕýµÄѧÕ߶¼ÓÐÕâÑùµÄ¹ÛÄî
µÄ»°£¬´óÖÚ¶ÔÓÚͬÐÔÁµµÄ̬¶È¾Í¿ÉÏë¶øÖªÁË¡£ÕâºÍÎ÷·½µÄÇéÐÎÓÐËù²»
ͬ£¬Î÷·½ÈËÓÉÓÚÊÜ»ù¶½½ÌÔ­×ïµÄÓ°Ï죬¶ÔÓÚͬÐÔÁµÍùÍù»á²ÉÈ¡¼«¶ËµÄ¡¢
±©Á¦µÄÊֶΣ¬Òò´ËͬÐÔÁµµÄ·´¿¹Ò²Ïà¶Ô¼¤ÁÒ£¬´Ó¶øͬÐÔÁµÈ¨ÒæµÄ»ñµÃ
Ò²Ïà¶ÔÒª¿ì¡£¶øÔÚÖйúÔò²»Í¬£¬ÊÇÎÞ´¦²»ÔÚµÄѹÁ¦£¬ÈÃÄã²»Öª´ÓºÎÏÂ
ÊÖ£¬¶Ô´ËÄãÔõô¿´£¿

ÕÅ£ºÎÒ¾õµÃÓÉÓÚѹÁ¦µÄ¿Í¹Û´æÔÚºÍÏà¶Ô½Ï´ó£¬Í¬ÐÔÁµºÍÒìÐÔÁµµÄÉú»î
»áÓÐËù²»Í¬¡£±ÈÈç˵¸Õ²ÅÄǸö¡®ÄãÓм¸¸öÐÔⷰ顯µÄÎÊÌ⣬ÎÒ¾õµÃÓÉ
ÓÚѹÁ¦½Ï´ó¼ÓÉÏûÓлéÒöºÍÉç»áµÄÔ¼ÊøÁ¦£¬Í¬ÐÔÁµµÄÉú»îÊÇ»áÏà¶ÔµÄ
²»Îȶ¨¡£ÎÒÒ²²»ÊǾÍÔÞͬ·ÇÒª´ÓÒ»¶øÖÕ¡£µ«ÊÇÏà¶ÔµÄÎȶ¨ºÍÖÒʵ×Ô¼º
µÄÐÄÁéºÍÇé¸Ð»¹ÊÇ¿ÉÈ¡µÄ¡£µ«Í¬Ê±ÎÒÒ²¿ÉÒÔÏëÏóÕâÖÖѹÁ¦Ö®´ó¡£ÎÒµÄ
Ò»¸öÅóÓѸæËßÎÒÒ»¸öЦ»°£¬ËµÊÇÔÚÃÀ¹úµÄʱºò¿´Ò»¸ö¡®ÍÑ¿ÚÐ㡯£¬ÄÇ
¸öÖ÷³ÖÈË˵£¬Äã¿´ÎÒÃÇÕâЩÒìÐÔÁµ×îÎÞÁÄÁË£¬ÀÏÊÇÔúµ½Ò»¶Ñß´ß´ÔûÔû
ÒéÂÛ±ðÈË˵¡®Äã¿´£¬Äã¿´£¬ÄǸöÈËÊÇͬÐÔÁµ£¬ÄǸöÒ²ÊÇ¡£¡¯µ«ÊÇÈ˼Ò
ͬÐÔÁµ¾Í²»»áÔúµ½Ò»¶ÑÒéÂÛÎÒÃÇ˵£º¡®Äã¿´£¬Äã¿´£¬ÄǸöÈËÊÇÒìÐÔ
Áµ¡£¡¯Òò´ËÎÒ¿ÉÒÔÏëÏóͬÐÔÁµµÄѹÁ¦Óжà´ó¡£¿ÉÄÜÊÇÎÒ²»ÊÇÉíÔÚÆäÖУ¬
µÍ¹ÀÁËÕâÖÖѹÁ¦£¬¿ÉÄÜÊÇÎÒÕ¾×Å˵»°²»ÑüÌÛ£¬ÎÒÔø¾­¸úÎÒµÄÅóÓÑ˵¹ý£¬
ΪʲôËýÃǶ¼²»³öÀ´Ëµ»°£¬²»·¢³ö×Ô¼ºµÄÉùÒô£¬²»Îª¸Ä±ä×Ô¼ºµÄ×´¿ö
¶øŬÁ¦£¿¶¼ÇÄÇĵÄ͵͵µÄ£¿ÕâÑùµÄ»°ËýÃǵľ³Óö²»»á¸Ä±ä£¬Ò²ÎÞ·¨°Ñ
ËýÃǵÄÇé¸Ð´«µÝ³öÀ´£¬Èôó¼ÒÈ¥ÕæÕýµÄÁ˽âËýÃÇ¡£Èç¹ûÎÒÊÇͬÐÔÁµµÄ
»°£¬ÎÒ¾ÍÒª¹«¿ªÕ¾³öÀ´¸æËß´ó¼Ò¡£ºóÀ´ËýÃÇ˵ÎÒÕâÊÇÕ¾×Å˵»°²»ÑüÌÛ£¬
Èç¹ûÄãÊÇ£¬ÄãÒ²×ö²»µ½¡£

£Ë£é£í£ºÎÒÏëÕâÐèÒªÒ»¸ö¹ý³Ì£¬µÃÂýÂýÀ´¡£ÔÚÖйú¸ø²»Í¬ÉùÒô·¢ÉùµÄ
¿Õ¼ä±¾À´¾ÍС¡£ÄãÏëÕ¼ÈË¿ÚÖÁÉÙÒ»°ëµÄÅ®ÐÔµÄÕæÕýµÄÉùÒôÓÖÓжàÉÙ£¿
²»ÓÃ˵±ßÔµÖеı߱ßÔµÁË¡£ÎÒÃǵġ¶Ìì¿Õ¡·Æäʵ¾ÍÊÇÕâÑùÒ»¸ö·¢ÉùµÄ
³¢ÊÔ¡£

ÕÅ£ºµ«ÊÇÏÖÔںöàÁË¡£ÎÒÊÇÑÛ¿´×ÅËü¸¡³öº£ÃæµÄ£¬ÒÔÇ°¶¼ÊdzÁÔÚº£µ×
µÄ¡£¶øÇÒÏÖÔÚÔ½À´Ô½¶à¡£Ò²¸ü¼Ó¹«¿ª»¯¡£ÎÒÉí±ßµÄÅóÓÑ»áºÍËýÃǵÄÁµ
ÈËÒ»Æð³öÏÖÔÚ¹«¿ª³¡ºÏ£¬¶øÇҷdz£Ç×ÃÜ¡£Ò²ÓÐÔ½À´Ô½¶àµÄÎÄÒÕȦÀïµÄ
È˹«¿ªµØÁÁ³öÁËÕâÃæÆìÖÄ¡£ÎÒ²»ÖªµÀÕâÊÇÒòΪËûÃÇÊÇÕæµÄÏëÈñðÈËÀ´
Á˽âËûÃÇ£¬»¹ÊÇÒòΪÕâÒѾ­ÔÚijÖ̶ֳÈÉϳÉÁËÒ»ÖÖʱ÷Ö¡£

£Ë£é£í£ºÕâ¸öÔÚһЩÎ÷·½¹ú¼ÒÈç·¨¹úºÍ°Ä´óÀûÑǵȵÄÉÏÁ÷Éç»áÖÐÕæµÄ
ÒѾ­³ÉΪһÖÖʱÉÐÁË¡£

ÕÅ£ºÊÇ°¡¡£²»¶ÏÓÐÈ˸úÎÒ˵£¬Ë­Ë­Ë­Æäʵ²»ÊÇ£­£­ÄÇЩÈËÔÚ±±¾©¡£ÎÒ
¿ªÊ¼ÄÉÃÆ£ºÄÇÊÇΪʲô°¡£¿ºóÀ´ÎÒÏ룬¿ÉÄÜÊÇÕæµÄÊÇÒ»ÖÖʱ÷ÖÁË°É£¿

£Ë£é£í£ºÔÚÎ÷·½µÄÉÏÁ÷Éç»áÊÇÌرðÇ¿µ÷Ò»¶¨ÒªÇ×ÉíÌåÑéÄÄÅÂÖ»ÊÇÒ»»Ø£¬
µ«ÊÇûÓÐÏëµ½ÔÚÖйúÒ²¿ªÊ¼ÓÐÕâÖÖÏÖÏó³öÏÖÁË¡£

ÕÅ£º¾ÍÊÇ£¬¾ÍÊÇ¡£

£Ë£é£í£ºÕâ¸öÓбØÒª¸æËßͬ־ÃÇ¡£ÓÐÒ»¸öÓÐÒâ˼µÄÏÖÏó²»ÖªµÀÄã×¢Òâ
µ½Ã»ÓУ¬Í¬Ö¾ÃÇÒ»°ã±È½Ïϲ»¶°ÑһЩ¹«ÖÚÈËÎï˵³ÉÒ²ÊÇͬ־¡£

ÕÅ£º¶Ô¶Ô¡£ËûÃÇÀϸúÎÒ˵£¬ÄãÃÇ̨ÀïË­Ë­Ë­ÊÇ¡£ÎÒ˵ÊÇÂð£¬Ò»Æð¹¤×÷
Õâô¶àÄêҲû·¢ÏÖÕâ¸öÇé¿öѽ£¿ºóÀ´ÓÐÈ˸æËßÎÒ˵£º¡°ÄãÖªµÀÂð£¬Æä
ʵÄãÒ²ÊÇ£¡¡±ÎҲŻÐÈ»´óÎòÃ÷°×Ô­À´ÊÇÕâôһ»ØÊ¡£

£Ë£é£í£ºÕâÆäʵÊÇÒ»ÖÖÓÐÁ˺ܶàѹÁ¦Ö®ºóµÄÒ»ÖÖÊ滺·½Ê½¡£×÷Ϊһ¸ö
¹ØÐÄÎÒÃǵģ¬¶ÔÎÒÃÇÒ²ÓÐÒ»¶¨Á˽âµÄ¾ÖÍâÈËÀ´Ëµ£¬Äã¾õµÃÎÒÃÇÓ¦¸ÃÔõ
Ñù²ÅÄܸüºÃµÄÊæÕ¹ÎÒÃÇ×Ô¼º£¿

ÕÅ£º¿ÉÄÜÎÒ»¹ÊÇÕ¾×Å˵»°²»ÑüÌÛ£¬ÒòΪÎÒËùÃæ¶ÔµÄÎÊÌâºÍÄãÃÇËùÃæ¶Ô
µÄÎÊÌâÊDz»Ò»ÑùµÄ¡£µ«ÊÇÎÒ»¹ÊǾõµÃ£¬×÷Ϊһ¸öͬ־£¬ÒªÊ×ÏÈ´ÓÐÄÀí
ÉÏÈÏͬÕâ¸ö£¬²»Òª¾õµÃÕâÊÇÒ»¸ö´íÎó¡£ÎÒÈÏʶÓкÃЩÈË»¹ÊÇÓÐÇ¿ÁÒµÄ
¸º×ï¸Ð£¬ÎÒÌýµ½ÓÐЩÈË˵£º¡°Äã˵ÎÒ´ÓС¼Ò½Ì¾ÍºÃºÃµÄ£¬ÎÒÔõô¾ÍÕâ
ô²»Õý³££¬Õâô²»ÕùÆø£¬²»Ñ§ºÃÄØ£¿¡±ÕâÖÖÐÄ̬ÊǷdz£²»¶ÔµÄ¡£ÎÒ²»
ÊÇͬÐÔÁµ£¬ÎÒÖ»ÄÜÓÃÆäËüµÄ¶«Î÷À´×÷±È£ºÎÒÔø¾­ÓÐÒ»¸öÌرðÌر𳤵Ä
ʱÆÚ¾õµÃ×Ô¼º³¤µÃÕâôÅÖÊÇÒ»¼þÌرð´íµÄÊÂÇ飬ÎÒ¾õµÃÌرðµÄÄÚÐÄÓÐ
À¢£¬Ìر𲻸Ҵ©»¨Ò·þ£¬Ìر𲻸ҶÔÈË´óÉù˵»°¡£¾ÍÒòΪ¾õµÃ×Ô¼º¶à
²»ºÃѽ£¬¶àÄÑ¿´Ñ½£¬¶à²»¶Ôѽ£¬Ôõô¾Í³ÉÕâÑùÁË¡£ºóÀ´ÎÒ¾ÍÏëÃ÷°×ÁË£¬
ÖªµÀÕâÊÇÎÒ×Ô¼ºµÄÊ£¬ºÍ±ðÈËÎ޹ء£Ê×ÏÈ×Ô¼º°ÚÕýÐÄ̬£¬²ÅÄÜÈ¥Ãæ¶Ô
±ðÈ˺ÍÉç»á¡£È»ºóÎÒ¾õµÃ±ØÐëÕ¾³öÀ´Ëµ»°£¬²»ÄܳÁĬ£¬²»ÄܳÁÔÚÈý¡¢
Îå¸öÈ˵ÄСȦ×ÓÀï¡£±ØÐëµÃ¾¡Á¿¶àµÄ²ÎÓëÉç»áÉú»î¡£²»ÄÜÀÏÊÇÈÎÓÉ×Ô
¼º´¦ÔÚÒ»¸öÉú»îºÍÉç»áµÄ±ßԵλÖá£Ò»¶¨Òª¸ü¶àµØÑ°ÕÒ˵»°ºÍ·¢³öÉù
ÒôµÄ¿ÉÄÜ£¬È»ºó¾¡¿ÉÄܵضà˵»°£¬¶à×öÊ¡£

£Ë£é£í£ºÄÇô´ÓÉç»áµÄ½Ç¶È£¬Äã¾õµÃÉç»áÓ¦¸ÃΪÎÒÃÇ×öһЩʲôÀ´¸Ä
ÉÆÎÒÃǵÄÉú´æ»·¾³ºÍÌṩ¸øÎÒÃǸü¶àµÄÉç»á¿Õ¼ä£¿

ÕÅ£ºÆäʵÔÚÎÒÃǹú¼ÒÊÇûÓз¨ÂÉÀ´½ûֹͬÐÔÁµµÄ¡£²»ÏóºÜ¶àÎ÷·½¹ú¼Ò£¬
Ôø¾­»òÕßÖÁ½ñÈÔÈ»°ÑͬÐÔÁµÁÐΪΥ·¨¡£ÔÚÖйú¸ü¶àµÄÊÇÒ»°ã¹æÔòÓë¹Û
ÄîÉϵÄÎÊÌâ¡£ºÜÒªÃüµÄÊÇÒò´Ëµ±ÄãÏë½â¾öÕâ¸öÎÊÌâµÄʱºò¾Í¸ñÍâµÄÂþ
³¤£¬¸ñÍâµÄÕÒ²»µ½Ä¿±ê¡£

£Ë£é£í£º¶Ô¡£ÔÚÎ÷·½Óз¨ÂÉÃ÷ÎĽûÖ¹µÄ»°£¬ÄÇôËûÃǾͷ¢ÆðÒ»³¡Ô˶¯
À´ÓÎ˵Õþ¸®ºÍÁ¢·¨»ú¹¹ÐÞ¸ÄÕâ¸ö·¨ÂÉ£¬·¨ÂÉÒ»µ©Ð޸ģ¬ÄÇô´ó¼Ò¾Í·þ
´Ó¡£µ«ÊÇÔÚÖйúÊÂÇéԶԶûÓÐÕâô¼òµ¥¡£ÎÒÃÇûÓÐÕâ¸ö·¨ÂÉÀ´½ûÖ¹£¬
µ«ÊÇÈ´ÊÇ´ÓÎÄ»¯¡¢¼ÒÍ¥¡¢ÐÐΪ¹æ·¶¡¢µÀµÂ¹æ·¶µÈµÈ¸÷ÖÖ·½ÃæÊ©¼ÓÕâÖÖ
ÎÞÐε«ÓÖÎÞ´¦²»ÔÚµÄѹÁ¦¡£ÔÚÕâÖÖÇé¿öÏ£¬ÎÒÃÇÏȲ»ÒªÇó´óÖÚ£¬ÏÈ˵
ÓÐʶ֮ʿÃÇ£¬Äã¾õµÃ×÷ΪÉç»áÉϵÄÓÐʶ֮ʿ£¬¿ÉÒÔΪͬ־ÃÇ×öһЩʲ
ôÄØ£¿

ÕÅ£º¼ÈÈ»Äã²»ÖªµÀҪȥÕÒ˭˵Àí£¬ÄÇÎÒ¾õµÃÄãÃÇ»¹ÊÇÒª¶à˵»°£¬²»¹Ü
ÊǶÔË­£¬¶ÔÉç»á»¹ÊǶÔË­£¬Õ⻹ÊÇÒ»¸öÂþ³¤µÄ¹ý³Ì¡£µ«ÊÇÒ»¶¨ÒªÈ¥Ëµ¡£
ÕâÁ½Äê·¢Õ¹»¹ÊÇͦ¿ìµÄ¡£ÏàÐÅÒÔºó»¹»á¸ü¿ì¡£

£¨Ñ¡×Ô¡¶Ìì¿Õ¡·µÚ£²ÆÚ£©
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾×ۺϱ¨µ¼¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÀ¹ú×ڽ̽ç¶ÔÐÔÇãÏòµÄ¡°ÐÄÁéµÄ×·Ñ°¡±

 ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤ËÕ³½¡¡±àÒ롤

¡¡¡¡ÃÀ¹ú×î´óµÄͬÐÔÁµÕþÖÎ×éÖ¯¡°ÈËȨÔ˶¯¡±»ù½ð»áÓÚ£¸Ô£±£±ÈÕ·¢
±í±¨¸æÖ¸³ö£¬½Ì»á½ÓÊÜͬÐÔÁµ¹ØϵºÍͬÐÔÁµÕßƽµÈȨÀûµÄ½ø³ÌÈÔÈ»¼è
ÄÑ¡£

¡¡¡¡¸Ã±¨¸æ̸¼°ÁËÖ÷Òª»ù¶½½ÌºÍÓÌÌ«½Ì×éÖ¯£¬Ö¸³ö¡°ÔÚÃÀ¹úÕýÔÚ½øÐÐ
×ÅÒ»³¡Õë¶ÔÊýÒÔ°ÙÍòͬÐÔÁµÕßµÄÈËȨÒÔ¼°È˸ñ¡¢ÐÄÁé×ðÑϵľ«Éñ½»
·æ¡£¡±

¡¡¡¡³ýÁËÄÏ·½½þÀñ»áºÍºóÊÀʥͽҮöÕ»ù¶½½Ì»á£¨¼´Ä¦ÃŽ̻ᣩÒÔÍ⣬
ÈËȨÔ˶¯»ù½ð»á·¢Ïֺܶà½Ì»áÕýÔÚ½øÐС°ÐÄÁéµÄ×·Ñ°¡±£¬²¢ÇÒÈ¡µÃÁË
ÏÔÖøЧ¹û¡£ÕâЩ½Ì»á°üÀ¨ÂÞÂíÌìÖ÷½Ì»á¡¢ÁªºÏÑ­µÀ×ڽ̻ᡢÃÀ¹ú´«µÀ
·µÂ×ڽ̻ᡢÃÀ¹ú»ù¶½½Ì³¤ÀϻᡢÒÔ¼°ÓÌÌ«½Ì»á¡£

¡¡¡¡±¨¸æµÄÄÚÈÝϲÓDzΰ롣ÀýÈ磬·µÂ×ڽ̻á½â³ýÁ˺ü¸Î»Í¬ÐÔÁµÄÁ
ʦµÄְ룬µ«Í¬Ê±Ò²½¨Òé½ÌͽÈçºÎ¸ÄÉÆÏòͬÐÔÁµÕߵĴ«µÀ¡£

¡¡¡¡¡°ÈËȨÔ˶¯¡±µÄÖ´ÐÐÖ÷ÈÎÒÁÀöɯ°×¡¤²®Ææ˵£º¡°Í¬ÐÔÁµÕßÔÚ´«Í³
µÄÐÅÑöÖй«¿ªÉí·Ý£¬ÕýÈçËûÃÇÔÚ¹¤×÷¡¢¼ÒÍ¥ºÍÉçÇøÖÐÒ»Ñù¡£ËûÃǸıä
Á˹ú¼ÒµÄ×é³É¡£¡±Ëý˵£¬Ëæ׎̻á³ÉÔ±½Ó´¥Ô½À´Ô½¶àµÄͬÐÔÁµÕߣ¬Ëû
ÃÇ»á¶Ô¡°Í¬ÐÔÁµÊÇ×ï¶ñµÄ¡±ÕâÒ»´«Í³¹ÛÄîÌá³öÖÊÒÉ¡£

¡¡¡¡Ò»Î»±±¿¨ÂÞÀ³ÄÉÖÝÁªºÏÑ­µÀ×ڽ̻áµÄÄÁʦ¼ªÃס¤¿ËÀïÆæÌáµ½ËûÈ¥
ÄêÒòΪÖ÷³ÖͬÐÔÁµ»éÀñ¶øÊܵ½ÉóÅÐʱ˵£¬½Ì»á·´¶Ô´«Í³»éÒöÒÔÍâµÄÐÔ
¹Øϵ¡°»áʹ½Ì»áµÄÈËÃǸüÇå³þµØ¿´µ½¶ÔͬÐÔÁµµÄ²»¹«Õý¡±¡£Ëû»¹Ëµ£º
¡°ÖÕÓÐÒ»Ì죬Éϵ۵ÄËùÓжùÅ®£¬ÎÞÂÛÖÖ×å¡¢ÐÔ±ð¡¢Éç»á¾­¼ÃµØλ»òÐÔ
ÇãÏòÈçºÎ£¬»á»¶¾ÛÒ»Ì㬱˴˽ÓÊÜ£¬¹²Í¬ÇìºØÉϵ۴´ÔìµÄ¶àÑù»¯¡£ÎÒ
ÃÇÕýÔÚ×ßÏòÕâÒ»Ìì¡£¡±Ëû»¹Ö¸³ö£¬ÔÚ¡¶Ê¥¾­¡·Àһ·ò¶àÆÞ¡¢Å«Á¥ÖÆ
¶È¡¢¸¾Å®·þ´ÓÄÐ×ÓµÈÏÖÏó¶¼Ôø¾­±»ÈÏΪÊǿɽÓÊܵģ¬µ«ÏÖÔÚÈËÃÇÒѾ­
²»³ÖÕâÑùµÄ¿´·¨ÁË¡£

¡¡¡¡Ò»Î»ÂÞÂíÌìÖ÷½ÌÐÞŮĪÁÕ¡¤·ÆµÂÀÕÌáµ½µ×ÌØÂɵĸ±Ö÷½ÌÍÐÂí˹¡¤
¸Ê²©¶ÙÔÚÒ»¸öÃû½Ð¡°×ðÑÏ¡±µÄÌìÖ÷½ÌͬÐÔÁµ×éÖ¯µÄ»áÒéÉÏ·¢±íµÄÉî±í
ͬÇéµÄ½²»°¡£¡°ËûÊÇ£±£¶ÄêÀ´µÚһλ½Ì»á¸ß²ãÈËÎï×ö´Ë¾Ù¶¯µÄÈË¡£¡±
·ÆµÂÀÕ˵¡£¸Ê²©¶ÙÖØÉêÁËÂÞÂí½Ì»áµÄ´«Í³½ÌÒ壬¼´Í¬ÐÔÁµÐÐΪÊÇ¡°²»
Õý³£µÄ£¬±¾ÖÊÉÏÊÇ×ï¶ñµÄ¡±£¬µ«ËûÓÖÉù³Æ½Ì»áͬʱҲÐûÑïÈËÃÇ¿ÉÒÔͨ
¹ý×Ô¼ºµÄµÀµÂÔ­Ôò×ö³ö²»Í¬µÄ½áÂÛ¡£

¡¡¡¡ÁíһλÑÝ˵Õߣ¬ÓÌÌ«½Ì½ÌÊ¿´óÎÀ¡¤ÈøÅå˹̹˵£¬ÕâÒ»±¨¸æʹËûÏë
ÆðÁ˽ü£²£µÄêÀ´£¬ÓÌÌ«½ÌºÍÌìÖ÷½Ì¹ØϵµÄ½øÕ¹¡£Ëû˵£¬ÓÌÌ«½ÌͽºÍÌì
Ö÷½ÌͽÏÖÔÚÄܹ»´ø×ű˴Ë×ðÖغͰ®ÐĽøÐжԻ°£¬´Ó¶øÞðÆúºÜ¶à´«Í³µÄ
½ÌÒå¡£Ëû»¹Ëµ£¬ÕâЩ±ä»¯¿ÉÄܼ°Æ仺Âý£¬µ«ËüÃÇ·´Ó¦ÁË¡°Éϵۿ´µ½Ã¿
¸öÈËÉíÉ϶¼ÓÐÉñÊ¥µÄµØ·½¡­¡­ÕâÊÇÒ»ÖÖÉñÊ¥µÄ±£ÓÓ£¬Ã¿Ò»Î»´¦ÓÚ°®µÄ
¹ØϵµÄÈ˶¼ÄÜÏíÊÜ¡£¡±

¡¡¡¡£¸Ô£²£²ÈÕ£¬À´×ÔÈ«ÃÀËÄÊ®¸ö×Ú½Ì×éÖ¯µÄÉñÖ°ÈËÔ±ÔÚ¿ÆÂÞÀ­¶àÖÝ
µÄ¿ÆÂÞÀ­¶àÖ®´º³Ç¾ÙÐÐÁË¡°È«¹ú×Ú½ÌÁìÐäÔ²×À»áÒ顱¡£Óë»áÈËÊ¿À´×Ô
ÓÌÌ«½Ì¡¢»ù¶½½Ì¸÷½ÌÅɺÍÄÂ˹Á̵ֽȡ£À´×Ôµ¤·ðµÄÓÌÌ«½Ì½Ìʿ˹µÙ·Ò
¡¤¸£Ë¹ÌØ˵£º¡°ËäÈ»ºÜ¶àÈËϲ»¶³Æ֮ΪͬÐÔÁµÒéÌ⣬µ«ÎÒÈÏΪÕâÊǸö
ÓйØÃñȨµÄÎÊÌâ¡£¡±Ëû½¨Òé³ÉÁ¢Ò»¸öÖ§³ÖͬÐÔÁµÕßȨÒæµÄÁªÃË£¬ÒÔ¿¹
ºâ¸÷×Ú½Ì×éÖ¯¶ÔͬÐÔµÄÆձ鷴¶Ô¡£Õâ´ÎÔ²×À»áÒéµÄÄ¿µÄÔÚÓÚÈÃÈËÃÇÈÏ
ʶµ½£¬¡°·´¶ÔͬÐÔÁµµÄ×Ú½ÌÊÆÁ¦²¢²»ÄÜ´ú±íËùÓÐÐŽÌÕ߶ÔͬÐÔÁµËù³Ö
µÄ̬¶È¡±¡£
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾Ëýɽ֮ʯ¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡°¬×̲¡Ñо¿Íƶ¯Ò½Ñ§½ø²½

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤Ê¯Ñó¡¡±àÒ롤

¡¡¡¡½ñÄ궬Ì죬ÃÀ¹ú½«ÍƳöÒ»ÖÖÐÂÐ͵ÄÖÎÁƸÐðµÄÒ©ÎÕâÖÖÒ©ÎïÒÑ
¾­µÃµ½ÁËÁª°îʳƷÓëÒ©Îï¹ÜÀíÊðµÄÅú×¼¡£µ«ºÜÉÙÓÐÈËÖªµÀ£¬Õâ¸öÐÂÒ©
ÊÇ°¬×̲¡ÖÎÁÆÑо¿µÄ¸½Êô²úÆ·¡£

¡¡¡¡°¬×̲¡ÔÚ°ËÊ®Äê´ú³õÆÚ±»·¢ÏÖÒÔÀ´£¬ÃÀ¹úÒѾ­Óг¬¹ýËÄÊ®ÍòÈËËÀ
Óڸü²²¡¡£Óë´Ëͬʱ£¬Õþ¸®ÖÁ½ñÒѾ­²¦¿î£±£µÒÚÃÀÔªÓÃÓÚ°¬×̲¡·ÀÖÎ
Ñо¿¡£´óÅú¿Æѧ¼ÒºÍÑо¿ÈËÔ±Ò²¼ÓÈëÁËÑо¿¶ÓÎ顣Ȼ¶ø£¬Õþ¸®Ã¿Ä겦
¸ø°¬×̲¡Ñо¿µÄ£±£®£µÒÚÃÀÔªÔÚÒ½Áƽ绹´æÔÚÒ»¶¨ÕùÒé¡£±ÈÈç˵£¬ÀÏ
Äê³Õ´ôÖ¢Ó°Ïì×ÅËÄ°ÙÍòÃÀ¹úÈË£¬±È°¬×̲¡µÄ»¼ÕßÈËÊý¶àÁ½±¶£¬µ«¸Ã²¡
Ñо¿Ã¿ÄêËùµÃµÄ²¦¿îÖ»ÓÐËÄǧÍòÃÀÔª¡£½ñÄêÁùÔ£¬¡¶ÐÂÓ¢¸ñÀ¼Ò½Ò©¡·
·¢±íÎÄÕ£¬ºôÓõÕþ¸®¶ÔÓÚ¼²²¡Ñо¿µÄ²¦¿îÓ¦¸ÃÓë¼²²¡»¼ÕßµÄÊýÄ¿Ïà¶Ô
Ó¦¡£

¡¡¡¡µ«ºÜ¶àÈË¿ÉÄÜûÓÐÏëµ½£¬°¬×̲¡Ñо¿µÄ³É¹ûÒѾ­¶ÔÆäËü¼²²¡µÄ·À
ÖÎÒ²ÆðÁËÒ»¶¨µÄ°ïÖúÓë´Ù½ø×÷Ó㬶øÕâЩ°ïÖúÍùÍùÊÇÔÚʵÑé¹ý³ÌÖб»
ÒâÍâµØ·¢Ïֵġ£ÏÖÔÚ£¬Ò½Ò©¹«Ë¾ÒѾ­¿ªÊ¼¿¼ÂÇÈçºÎ½«ÕâЩҽѧ½øչת
±ä³ÉÉÌÒµÀûÈó¡£ÔÚÒÔºóµÄ¼¸ÄêÀ¿Æѧ¼ÒÃÇÏ£Íû°¬×̲¡Ñо¿Äܹ»¶Ô°©
Ö¢ÒÔÖÁ¸ÐðÖÎÁƶ¼ÓÐËù½è¼ø¡£ÁíÒ»·½Ã棬°¬×̲¡ÖÎÁƶÔÓÚÂýÐÔ²¡¶¾¼²
²¡µÈ×îÄÑÖÎÁƵļ²²¡Ò²ÌṩÁ˿ɹ©²Î¿¼µÄ¾­Ñé¡£

¡¡¡¡Ôڶ̶̵İ˸öÔÂÄÚ£¬£Ç£ì£á£ø£ï½¡¿µ¹«Ë¾Éú²úµÄÒ»ÖÖÃû½Ð£³£Ô£Ã
µÄÒ©ÎïÒѾ­³ÉΪÖÎÁÆÒÒÐ͸ÎÑ××îÓÐЧµÄÒ©Î¶øÕâÖÖÒ©Îï×îÔç¾ÍÊÇÔÚ
ÖÎÁÆ°¬×̲¡Öб»·¢Ïֵġ£

¡¡¡¡ÂÞ²®ÌØ¡¤¼ÓÂÞ²©Ê¿ÔøÓë·¨¹ú¿Æѧ¼Ò³¿Ë¡¤ÃÉÌ«ÄùÒ»Æ𣬷¢ÏÖÁË°¬
×̲¡²¡¶¾£¬ËûÏ£ÍûÄܹ»ÔÚÈËÌåÉÏÊÔÑéÒ»ÖÖÄܹ»É±ËÀ°©Ï¸°ûµÄÐÂÐÍÒ©Î
¶øÕâÖÖÒ©ÎïÒѾ­ÔÚ¿ØÖÆѪҺѭ»·Ê§µ÷·½Ãæ³ÊÏÖ³öÒ»¶¨ÁÆЧ¡£

¡¡¡¡ÃÀ¹úÇÇÖΡ¤»ªÊ¢¶Ù´óѧ¹«¹²ÎÀÉúѧԺµÄÖúÀí½ÌÊڽܸ¥Èð¡¤ÁÐά³¤
ÆÚÒÔÀ´ÊÇÒ»Ãû°¬×̲¡Õþ²ß·ÖÎö¼Ò£¬Ëû˵£º¡°°¬×̲¡¶Ôҽѧ½çµÄÏ°¹ß˼
άÔì³ÉÁ˾޴ó³å»÷¡­¡­Æä´øÀ´µÄÒæ´¦ÒѾ­Ô¶Ô¶³¬³ö°¬×̲¡ÖÎÁÆ¡£¿Æѧ
¼ÒÃǶԴ˱¶¸ÐÐË·Ü£¬ºÜ¶àÈ˶¼Ï£ÍûÄܹ»ÔçÈÕ·¢Ã÷Ò©·½£¬ÒÔÎʶ¦Åµ±´¶û
½±¡£°¬×̲¡Ñо¿ÒѾ­´Ì¼¤Á˺ܶàÆäËü·½ÃæµÄÐÂÑо¿¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚ°¬×̲¡Ñо¿ÖУ¬¿Æѧ¼ÒÃÇÊÔͼ¸ãÇå°¬×̲¡ÈçºÎÒþÃصØÇÖÈëϸ°û£¬
ÆÆ»µÃâÒßϵͳ¡£ÈÏʶµ½²¡¶¾ÔÚÈËÌåÊÇÈçºÎÔËÐÐÖ®ºó£¬ÕâЩ·¢ÏÖ¿ÉÒÔÓ¦
Óõ½²¡¶¾Ñ§¡¢Î¢ÉúÎïѧ¡¢Éñ¾­Ñ§¡¢»ùÒòѧºÍÃâÒßѧµÈÁìÓò£¬½«·ÎÑס¢
ʧÃ÷ºÍ°©Ö¢µÄÑо¿ÒýÏòÁËз½Ïò¡£°²¶«Äᡤ·ðÎ÷ÊÇÃÀ¹úÄ¿Ç°×îÓÐÃûµÄ
°¬×̲¡Ñо¿×¨¼Ò£¬Ëû˵£º¡°°¬×̲¡Ñо¿Ê¹ÃâÒßѧ½øÈëÁËмÍÔª¡£¡±

¡¡¡¡°¬×̲¡Ñо¿µÄÒ»¸öÖØÒª·¢ÏÖÊÇ£ºÔÚ²¡¶¾·±Ö³Æڼ䣬ҩÎïÄܹ»ÔÚ²»
ͬ½×¶Î´ò»÷²¡¶¾£¬ÒÔÑÓ»ºÉõÖÁѹÖÆËüÃǵÄÔöÖ³¡£ÀýÈ磱£¹£¸£·ÄêÅú×¼
ʹÓõģÁ£Ú£Ô£¬¾ÍÄܹ»ÒÖÖÆÄæת¼¡õµÄÔÙÉú£¬¶øÕâÖÖ¡õÕýÊÇ°ïÖú²¡¶¾
½øÈëÈËÌåϸ°ûµÄÔªÐ×Ö®Ò»¡£
¡¡
¡¡¡¡¿Æѧ¼ÒÃÇÔÚÊÔÑéÖз¢ÏÖ£¬²¡¶¾ÔÚ¸÷¸ö½×¶ÎÊܵ½µÄ´ò»÷Ô½¶à£¬ÆäÔö
Ö³¾ÍÔ½»ºÂý¡£ÏÖÔÚÒѾ­ÑÐÖƳöһЩҩÎÒÔ´ò»÷°¬×̲¡¶¾ÔÚ²»Í¬²¡Çé
½×¶ÎµÄÀ©É¢¡£

¡¡¡¡Áî¿Æѧ¼ÒÃǸе½¾ªÏ²µÄÊÇ£¬ÉÏÊöÔ­ÔòÔÚÖÎÁÆÆäËü²¡¶¾¼²²¡Ê±£­£­
ÈçÒÒÐͺͱûÐ͸ÎÑש¨©¨Ò²È¡µÃÁËÏÔÖøµÄÁÆЧ¡£±ûÐ͸ÎÑ׵IJ¡¶¾´«È¾Ò²
ÒÀ¿¿Ò»ÖÖµ°°×¡õµÄ°ïÖú£»ÒÒÐ͸ÎÑ×»á²ú³öÒ»ÖÖ¡õ£¬¶øÕâÖÖ¡õÀàËÆÓÚ°¬
×̲¡¶¾µÄÄæת¼¡õ¡£Ä¿Ç°ÃÀ¹úÓÐÒ»°ÙÍòÈ˸ÐȾ×ÅÒÒÐ͸ÎÑ×£¬¶øÓÖÈý°Ù
ÍòÈËЯ´ø±ûÐÔ¸ÎÑײ¡¶¾¡££Ö£å£ò£ô£å£øÒ½Ò©¹«Ë¾µÄÑо¿ÈËԱά»ù¡¤Èø
Íв©Ê¿Ëµ£º¡°ÒÔǰûÓÐÒ»¼Ò¹«Ë¾¸ÒÓÚ³¢ÊÔÕâÖÖÁÆ·¨£¬µ«°¬×̲¡Ñо¿¸ø
ÓèÁËÈËÃÇÐÅÐÄ¡£¡±

¡¡¡¡ÎÄÊ×ËùÌáµÄ¸Ððҩ²¢·ÇÒßÃ磬¶øÊǸÐðºó·þÓõÄҩƬ¡£Ëü½«ÓÐЧ
µØÒÖÖƸÐ𲡶¾À©É¢ËùÐèµÄÉñ¾­°±Ëá¸Ê¡õ£¬½«²¡¶¾À©É¢ÑÓ»º£³£¶¸öС
ʱ£¬²¢ÇÒΪÆäËüÖÎÁÆ·½·¨´ò¿ªÁË´óÃÅ¡£

¡¡¡¡ËäÈ»ºÜ¶à¿Æѧ¼ÒºÜÔç¾ÍÈÏʶµ½£¬¿ÉÒÔ¶Ô²¡¶¾·¢×÷Ö®´¦Õ¹¿ª´ò»÷£¬
µ«ºÜÉÙÓÐÈË»áÍùÄÇ·½Ãæ½øÐÐʵ¼Ê̽Ë÷£¬¶ø°¬×̲¡Ñо¿Ôò½«ËûÃÇÕýʽ´ø
ÍùÁËÄÇÀĿǰÔÚÃÀ¹ú¹ýÃôºÍ´«È¾²¡Ñо¿Ëùµ£ÈÎÖ÷ÈεķðÎ÷˵£º¡°ÎÒ
ÃÇÒ»Ö±¾õµÃ¿ÉÒÔÕâô×ö£¬µ«ºÜÉÙÓÐÈËÕâÑù×ö¡£°¬×̲¡Ñо¿ÔòÒ»ÏÂ×Ó´Ù
ʹÎÒÃÇÔÚÄǸö·½ÃæŬÁ¦¡£¡±

¡¡¡¡³ýÁËÖÎÁÆÂýÐÔ²¡¶¾¸ÐȾÒÔÍ⣬¿Æѧ¼ÒÃÇÏ£Íû°¬×̲¡Ñо¿Äܹ»ÔÚÒÔ
ϵÄÆäËüÁìÓò´ò¿ªÐ·£ºÑªÒºÑ­»·Ê§µ÷¡¢×Ô¶¯ÃâÒßϵͳʧµ÷¡¢¾±×µ°©¡¢
·ÇºÎ½Ü½ðÊÏÁÜ°ÍÁö£¬ÒÔ¼°¿¨²¨ÊÏÈâÁöµÈ¡£

¡¡¡¡¼ÓÂÞ²©Ê¿Ä¿Ç°µ£ÈÎÂíÀïÀ¼´óѧÈËÌ岡¶¾Ñ§Ñ§ÔºÖ÷ÈΣ¬ËûÈÏΪһЩ
ÈËÌåµÄ×Ô¶¯·ÖÃÚÎï¿ÉÄÜ»á¶Ô°¬×̲¡ºÍÆäËü¼²²¡¾ßÓÐÒ»¶¨µÄÖÎÁÆ×÷Óá£
Ëû·¢ÏÖ£¬ÄÐÈ˱ÈÅ®È˸üÈÝÒ׸ÐȾ¿¨²¨ÊÏÁö£¬×îºóËû·¢ÏÖÔи¾µÄС±ãÖÐ
¾ßÓÐÒ»ÖÖµ°°×ÖÊ£¬Äܹ»ÓÐЧµØɱËÀ°©Ï¸°û¡£¼ÓÂÞ²©Ê¿Ï£ÍûÄܹ»ÔÚ½ñÄê
Ä©ÔÚÈËÌåÉϽøÐиÃÖÖÖÎÁÆÊÔÑé¡£
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ÌÒ½­Á¬³Ì¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÌïÄÉÎ÷¡¤ÍþÁ®Ë¹µÄÏ·¾çÈËÉú

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¶þ¡¡ÑÔ¡¤

¡¡¡¡¡¡²¼À¼Æ棺ֱ£¿Ê²Ã´ÊÇÖ±£¿Ïß»òÕß½ÖµÀ¿ÉÄÜÊÇÖ±µÄ£¬µ«ÈËÐÄ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ò²ÊÇÈç´ËÂð£¿àÞ£¬²»£¬ËüÏóɽ·һÑùÍäÇú¡£

¡¡¡¡¡¡Ã×Æõ£º¡¡Äã¶ÔÎÒÈöÁ˻ѣ¬²¼À¼Æ棡

¡¡¡¡¡¡²¼À¼Æ棺²»ÒªÕâô˵¡£

¡¡¡¡¡¡Ã×Æõ£º¡¡»ÑÑÔ£¡ÀïÍⶼÊÇ»ÑÑÔ£¡Ò»Çж¼ÊÇ»ÑÑÔ£¡

¡¡¡¡¡¡²¼À¼Æ棺ÀïÃæ²»ÊÇ£¡ÎÒµÄÐÄ´Ó²»Ëµ»Ñ£¡

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¨©¨Ñ¡×ÔÌïÄÉÎ÷¡¤ÍþÁ®Ë¹¡¶ÓûÍûºÅ½Ö³µ¡·
¡¡¡¡¡¡
¡¡¡¡ÌïÄÉÎ÷¡¤ÍþÁ®Ë¹£¨£±£¹£±£±£­£±£¹£¸£³£©ÊÇÃÀ¹úÓÐÊ·ÒÔÀ´×îÖøÃû
µÄÏ·¾ç¼ÒÖ®Ò»£¬Ëû´´×÷µÄ¡¶²£Á§¶¯ÎïÔ°¡·¡¢¡¶ÓûÍûºÅ½Ö³µ¡·ºÍ¡¶ÈÈÌú
ƤÎݶ¥ÉϵÄè¡·µÈ×÷Æ·£¬¼¸Ê®ÄêÀ´Ò»Ö±ÊÇÃÀ¹úÏ·¾çµÄÍõÅƾçÄ¿¡£ÔÚͬ
ÐÔÁµ±¶ÊÜѹÒÖÓë½û¼ÉµÄÄê´ú£¬ÍþÁ®Ë¹´óµ¨µØ½«Í¬ÐÔÁµÕß¿Ì»®³ÉÊܵ½Éç
»áÎÞÇéÍÌÊɵķ´ÅÑÁ¦Á¿£¬Ê״ν«ËûÃÇÍÆÏòÃÀ¹úÏ·¾çÎę̀£¬Ó­À´ÁËÃÀ¹ú
ͬÐÔÁµ½â·ÅÔ˶¯µÄ³¿êØ¡£

¡¡¡¡ÍþÁ®Ë¹³öÉíÓÚÃÀ¹úÃÜÎ÷Î÷±ÈÖݵĸçÂײ¼£¬Ô­ÃûΪÍÐÂí˹¡¤À­Äá¶û
¡¤ÍþÁ®Ë¹¡£Ëû´ÓСÌåÈõ¶à²¡£¬Ä¸Ç×ΪËûÌṩÁËϤÐÄÕչˡ£ËûµÄ¸¸Ç×ÊÇ
Ò»ÃûËÄ´¦±¼²¨µÄЬÉÌ£¬ºÜÉÙÔÚ¼Ò£¬ËùÒÔĸ×Ӿ;­³£ÔÚÍ⹫¼ÒÉú»î¡£Íâ
¹«ÔÚ½ÌÌÃÀïµ£ÈÎÉñÖ°ÈËÔ±£¬¼ÒÀï²ØÊéÉõ·á¡£ÍþÁ®Ë¹ºóÀ´»ØÒä˵£º
¡°£¨Êé±¾³ÉÁË£©ÎҵĹéÒþµØ£¬ÎҵĶ´Ñ¨£¬ÎҵıÓÄÑËù¡£ÎÒÔÚÌÓ±Üʲô
ÄØ£¿ÎÒÄÇʱÌåÈõ¶à²¡£¬ÁÚ¾ÓµÄÄк¢Ð¦ÎÒÄïÄïÇ»£¬¸¸Ç×Ò²³ÆÎÒΪÄÏϣС
½ã£¬ÒòΪÎÒÄþÔ¸´ôÔÚÍ⹫µÄ²ØÊéÎÝÀïÂñÍ·ÔĶÁ£¬Ò²²»Ô¸Òâ³öÈ¥Í浯×Ó
ÓÎÏ·»òÕß´ò°ôÇò¡£¡±Ä¸Ç×¾­³£¶ÔËû½²ÆðÄÏ·½µÄ·çÇé¹ÊÊ£¬Ö±µ½ÍþÁ®Ë¹
¶ÔËüÃÇÊìÖªµ½Äܹ»¿ÚËС£ÓÐÒ»Ä꣬ĸÇ×ËÍÁËËûһ̨´ò×Ö»ú×÷ΪÉúÈÕÀñ
ÎÍþÁ®Ë¹´Ó´Ë̤ÉÏÁËд×÷µÄÉúÃüÖ®Âá£

¡¡¡¡ÔÚ¼Òʱ£¬ÍþÁ®Ë¹ºÍ½ã½ãÂÞË¿½¨Á¢ÁËÇ×ÃܵÄÖ¿Çé¡£ÂÞË¿ËäÈ»ÐÔ¸ñÄÚ
Ïò£¬µ«×ÜÊǼᶨµØ±£»¤µÜµÜÃâÊÜÍâ½çÆÛ¸º£¬³ÉΪÍþÁ®Ë¹µÄο½åÖ®Ô´£¬
µ«ËýºóÀ´²»ÐÒ»¼Á˾«Éñ·ÖÁÑÖ¢£¬ÒÔÖÁÉù³ÆÔøÔ⸸Ç×µÄÇ¿±©¡£ÂÞË¿±»ËÍ
È뾫Éñ²¡Ôººó£¬ÄÔÒ¶ÇгýÊÖÊõ½«ÍÆÈëÁ˺ÁÎÞÉú»úµÄ³ÁĬÈËÉú¡£ÂÞË¿µÄ
ÔâÓö¸øÍþÁ®Ë¹Ôì³ÉÁ˾޴óµÄ¾«Éñ´ò»÷£¬Ê¹Ëû¶ÔĸÇ׵ĸÐÇé²úÉúÁËÁѺۡ£
ÔÚÍþÁ®Ë¹ºóÀ´µÄ×÷Æ·ÖУ¬¼ÒÍ¥²¢²»Êdz£ÈËËùÏëµÄÄÇÖÖ³äÂúÎÂÜ°µÄ°²ÀÖ
ÎÑ£¬¶øÍùÍùÊÇÍÌÊÉÁé»êµÄÏÕ¶ñÖ®µØ¡£

¡¡¡¡ÍþÁ®Ë¹ÔÚÃÜËÕÀï´óѧ¾Í¶Áʱ£¬°®ÉÏÁËһλÊÒÓÑ£¬µ«ºóÀ´»ØÒä˵
¡°ÎÒÁ©Ë­¶¼²»ÖªµÀÓ¦¸Ã×öЩʲô¡±¡£ËûÔÚÕâÆÚ¼äÑø³ÉÁËÐï¾ÆµÄÏ°¹ß£¬
Ö»Óоƾ«²ÅÄÜÈÃËûÍüµôÉú»îÖеķ³ÄÕ¡£Ñ§ÒµÊ§°Üºó£¬Ëû»Øµ½Á˼ÒÏ磬
¸¸Ç×½«Ëû°²Åŵ½ÖÆЬ³§¹¤×÷¡£Ëû´ËʱΨһµÄ¾«Éñ¼ÄÍоÍÊÇÏ°àºóÔÚ´ò
×Ö»úÇ°·è¿ñд×÷¡£

    ¿ÝÔïÎÞζµÄÉú»îʹËûÓÚ£±£¹£³£µÄêÏÝÈëÁËÈ«ÃæµÄ¾«Éñ±ÀÀ££¬ËûÀ´
µ½ÌïÄÉÎ÷ÖݵÄÃÏ·Æ˹£¬ÔÚÍ⹫¼ÒÑø²¡¡£ÔÚ´ËÆڼ䣬ËûÓëµ±µØµÄÒ»¼ÒÒµ
Óà¾çÍÅÓÐÁ˽»Íù£¬¸Ã¾çÍŽ«ËûµÄ´¦Å®×÷¡¶¿ªÂÞ£¬ÉϺ££¬ÃÏÂò¡·°áÉÏÁË
Îę̀¡£¹ÛÖڵĺÃÆÀʹÍþÁ®Ë¹Éî¸ÐÐÀËû¾ö¶¨Ï×ÉíÓÚÏ·¾çÊÂÒµ¡£»³×Å
Õâ¸öÈËÉúÄ¿±ê£¬Ëû¾«Éñ¶¶ËÓµØÖØ·µÐ£Ô°£¬ÏȽøÈëÁË»ªÊ¢¶Ù´óѧ£¬ºóÀ´
ÓÖתѧÖÁÒºͻª´óѧ£¬½ÓÊÜд×÷·½ÃæµÄ½øÐÞ¡£

¡¡¡¡£±£¹£³£¹Ä꣬ÍþÁ®Ë¹ÔÚ¡¶Ð¡Ëµ¡·ÔÓÖ¾ÉÏ·¢±í¡¶À¶º¢×ÓµÄÌïÒ°¡·£¬
²¢µÚÒ»´ÎÓÃÁËÌïÄÉÎ÷¡¤ÍþÁ®Ë¹Õâ¸ö±ÊÃû£¬ÒòΪËû¾õµÃ×Ô¼ºµÄÔ­Ãû¡°Ìý
ÉÏÈ¥ºÃÏóÖ»ÈÈÖÔÓÚÃèд¸èËÌ´ºÌìµÄÊ®ËÄÐÐÊ«¡±¡£ÍþÁ®Ë¹µÄд×÷·½·¨ºÜ
¶ÀÌØ£¬Ëû¾­³£´ÓÒ»Ê׶ÌÊ«¿ªÊ¼£¬½«ËüÀ©³äÖÁ¶ÌƪС˵£¬È»¶ø¼ÓÈëÏ·¾ç
ÐÔ¶Ô»°£¬ÔÙ¾­¹ý·´¸´Ð޸ģ¬¾ÍÑݱä³ÉÁ˾籾¡£

¡¡¡¡¸Õ¸Õ¸æ±ðÏóÑÀËþµÄÍþÁ®Ë¹Æï×Å×ÔÐгµ£¬ÖÜÓÎÁËÃÀ¹ú£¬ÒÔ»ýÀÛ´´×÷
Ëزġ£Ëû½«ÕâʱÆÚ´´×÷µÄËIJ¿¶ÀÄ»¾ç¼Ä¸øŦԼµÄһЩ¾ç×飬²»¾ÃÒÔ
¡¶ÃÀ¹úÀ¶µ÷£ºÎ岿¶Ì¾ç¡·»ñµÃŦԼ¾ç×é½±£¬¿ªÊ¼Ð¡ÓÐÃûÆø¡£ÖøÃûµ¼ÑÝ
°¬ÀûÑÇ¡¤¿¨ÔÞµÄÆÞ×ÓĪÀò¡¤´÷¡¤ÈöÇжû»ñϤÍþÁ®Ë¹À´µ½ÄϼÓÖÝʱ£¬¶Ô
ËýÕÉ·ò˵£º¡°Ò»Î»²Å»ª³öÖÚµÄÄêÇá¾ç×÷¼ÒÕýÆï×Å×ÔÐгµÔÚÕâÒ»´ø¹äÄØ¡£¡±
ĪÀò½«ÍþÁ®Ë¹Òý¼ö¸øÎÄѧ¾­¼ÍÈË°Â÷ìÀö¡¤ÎéµÂ¡£

¡¡¡¡ÎéµÂ»ÛÑÛʶ²Å£¬Å¬Á¦ÎªÍþÁ®Ë¹ÕùÈ¡µ½×ÊÖú£¬Ê¹Ëû¿ÉÒÔ°²ÐÄ´ÓÊÂд
×÷£¬¶ø²»ÓÃΪÉú¼Æ±¼²¨¡£È»¶ø£¬ÐÂ×÷¡¶Ììʹ֮ս¡·Ö»ÑݳöÁËÁ½¸öÐÇÆÚ
¾ÍÒòƱ·¿²»¼Ñ¶øÔâÍ£¡£ÍþÁ®Ë¹ÔÚŦԼֻµÃ¿¿¸ÉÌåÁ¦»îÀ´Î¬³ÖÉú¼Æ£¬Ëû
µ±¹ýÓ°ÔºÒý×ùÔ±¡¢µçÌݹÜÀíÔ±ºÍ·¹µêÊÌÕߵȡ£Ò²¾ÍÊÇÔÚÕâ¶ÎʱÆÚ£¬Ëû
¿ªÊ¼ÔÚŦԼµÄͬÐÔÁµÈ¦×ÓÄڻ켣¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡°ÔÚÄÇЩÈÕ×ÓÀÎÒ¾­³£ºÍÁíһλÄêÇá×÷¼Ò£¨Ëû²»ÏëÈÃ
¡¡¡¡ÎÒ͸¶ÐÕÃû£©Ò»ÆðÈ¥¹äʱ´ú¹ã³¡¡£Ëû»á°ÑÎÒ´øµ½Ë®ÊÖºÍÊ¿±ø
¡¡¡¡¾­³£¼¯¾ÛµÄһЩ½ÖÍ·½ÇÂ䣬²¢ÉÏÇ°ÏòËûÃÇ´îÚ¨¡£ËûÓÃÒâºÜÃ÷
¡¡¡¡ÏÔ£¬Ëµ»°Ò²ºÜ̹¶£¬ÒÔÖÁÎÒ¶¼µ£ÐÄÄÇЩʿ±ø»á¸øÎÒÃÇÒ»¶ÙÈ­
¡¡¡¡´ò½ÅÌß¡­¡­µ«ËûÃÇͨ³£»á¾ªÒìµØ´òÁ¿×ÅÎÒÃÇ£¬·¢³öÒ»Õó´óЦ£¬
¡¡¡¡»¥Ïàµ÷Ù©Ò»·¬¡£²»ÉÙʱºò£¬ËûÃÇ»á½ÓÊÜÎÒÃǵÄÑûÇ룬ÉÏÎÒÅó
¡¡¡¡ÓÑÔÚ¸ñÁÖÍþÖδåµÄÔ¢Ëù£¬»òÕßÀ´µ½Îҵķ¿¼ä¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÒÔÉÏ×ãÒÔ˵Ã÷ÎÒÔçÆÚÔÚÂü¹þ¶ÙʱËùÓеÄÄÇÖÖÇ¿ÁÒµÄÐÔ¿Ê
¡¡¡¡Ç󣬵«ÎÒËƺõ·Ç³£ÀÖÔÚÆäÖС£ÐÔÓû¶ÔÓÚ¶¯ÎïÀ´Ëµ£¬ÊÇÒ»ÖÖ³å
¡¡¡¡¶¯£¬¶ÔÓÚÈËÒ²ÊÇÈç´Ë¡£µ«²»Í¬µÄÊÇ£¬¶¯ÎïÓÐ×Å·¢ÇéÆÚ£¬¶ø¶Ô
¡¡¡¡ÎÒÀ´Ëµ£¬ËüÒ»ÄêËļ¾×ÔʼÖÁÖÕΧ×ÅÎÒת¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒƵ·±³öÈëÓ泡£¬µ½µ×ÊÇΪÁËÅã°éÅóÓÑ£¬»¹ÊÇΪÁ˳Á½þ
¡¡¡¡ÓÚ×·ÖðµÄ´Ì¼¤£¬»òÊÇΪÁËÌåÑéÄǶÌÔÝ·ôdz¶øÓÖǧƪһÂɵÄÂú
¡¡¡¡×㣿ÎÒÖªµÀ×Ô¼º»¹ÓдýÌåÑ顮ͬÐÔÁµÊÀ½ç¡¯ÀïµÄÄÇÖÖ°®µÄÇé
¡¡¡¡¸Ð£¬¶øÕâÖÖÇé¸ÐÓ¦¸Ã»á³¬Ô½³öÐԵĿÊÇó¡£ÎÒÈÏʶ¹ýÐí¶àÖ»Âú
¡¡¡¡×ãÓÚ¹¶ºÏµÄͬÐÔÁµÕß¡£Ö±µ½½øÈëÖÐÄêºÍÀÏÄêʱ£¬ÕâÖÖ¡®µØÓü
¡¡¡¡Ê½·´ÅÑ¡¯µÄ¿ÊÇóÈÔÈ»ÔÚËûÃÇÄDZ¥¾­·ç˪µÄÁ³ÉϺÍÀÇÒ»°ãϬÀû
¡¡¡¡µÄÄ¿¹âÀïÃ÷ÏԿɼû¡£ÎÒÓÐÐÒûÓÐÏÝÈëÕâÖÖÄà̶£¬ÒòΪ¹¤×÷Ò»
¡¡¡¡Ö±Õ¼¾Ý×ÅÎÒµÄÉúÃü¡£¼´Ê¹µ±°®Çé½µÁÙʱ£¬¹¤×÷ÈÔÈ»ÊÇÎÒµÄÌì
¡¡¡¡Ö°¡£¡±
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡£¨Ñ¡×Ô¡¶»ØÒ伡·£©

¡¡¡¡ÍþÁ®Ë¹´ÓС½ÓÊÜÁË»ù¶½½ÌÓ°Ïì¡£¼ÓÉϵ±Ê±Éç»á»·¾³¶ÔͬÐÔÁµµÄѹ
ÖÆ£¬Ê¹Ëû¶ÔͬÐÔÇé¸Ð×ÜÊÇ»³ÓÐÉîÉîµÄÀ¢¾ÎºÍ×ÔÔð¡££±£¹£´£±Ä꣬Ëû´´
×÷ÁËÒÔÏÂÕâÊס¶Ö±£ÂÞ¡·µÄ¶ÌÊ«£¬±íÏÖ³ö×Ô¼ºÔÚ×·ÇóÈâÌ延ÓäµÄͬʱ£¬
¾«ÉñÉÏÈ´ÊÇì¶ÜÖØÖØ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇЩ¹ÖÈË¡¢¿ñͽºÍ»ùÀУ¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚ½ñÄ꽫ÓÐÒ»·¬ÇìºØÖ®ÈÕ¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µ«Ê±³½Ò»¹ý£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö»ÓÐÁ¯ÃõÅã°é×ÅËûÃÇ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÄÇЩ»ùÀм¯¾ÛÖ®´¦£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÄÇЩµØϾãÀÖ²¿ºÍ˽È˾ưÉÀ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÜÌìÇ´µÄÈËÇÃ׏ģ¬¿ñÒ°µØµ¯Æð¼ªËû£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎªÆäËûÊÜÌìÇ´µÄÈ˳ªÆðÁËСҹÇú¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÏàÐÅ£¬²»Öª³öÓÚºÎÖÖÀíÓÉ£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´È±¯½«ÔÚÕâ¸öʱ½Ú½µÁÙµ½
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇЩ¹Â¶ÀµÄÈË£¬ÄÇЩÓëÊÀ½ç¸ñ¸ñ²»ÈëµÄÈË£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇЩÌ츳³¬Èº¶øÓÖÐÄÖDz»È«µÄÈË©¨©¨

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒÏàÐÅËûÃǻᱻӭÈëůÎÝ£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¾Æ×ã·¹±¥£¬Êܵ½ºÃÑÔÏà´ý£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö±µ½ÉÏÌìÔÚÎÂÈáµÄһЦÖУ¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡´Ý»ÙÕâЩŤÇúµÄº¢×Ó¡£

¡¡¡¡ÎéµÂ²»µ«Ã»ÓжÔÍþÁ®Ë¹Ê§È¥ÐÅÐÄ£¬¶øÇÒΪËûÕùÈ¡µ½ÎªÃ׸ß÷µçÓ°
¹«Ë¾×«Ð´¾ç±¾µÄ»ú»á¡£ÍþÁ®Ë¹´´×÷Á˾籾¡¶À´·ÃµÄÉðÊ¿¡·£¬µ«Ã׸ß÷
¹«Ë¾ÈÏΪ£¬µçÓ°¡¶Æ®¡·¶ÔÄÏ·½¸¾Å®µÄ¿Ì»®Ö®Éî¿Ì͸³¹Ê¹¹ÛÖÚÃÇÖÁÉÙÒª
µÈÊ®Äê²ÅÄܹ»½ÓÊÜÁíÒ»²¿¹ØÓÚÄÏ·½¸¾Å®µÄµçÓ°¡£ËûÃÇÈ°ÍþÁ®Ë¹ÐªÒµ»Ø
¼Ò¡£

¡¡¡¡ºÃÀ³ÎëµÄʧÒâ¾­Àú²¢Ã»ÓдìÉËÌïÄÉÎ÷¶ÔÎÄѧÊÂÒµµÄ×·Çó¡£³ýÁËÏ·
¾çÒÔÍ⣬Ëû»¹´ÓÊÂÊ«¸èºÍ¶ÌƪС˵µÄ´´×÷¡££±£¹£´£´Ä꣬Ëû±»ÊÕÈë
¡¶ÃÀ¹úÎåλÄêÇáÊ«ÈË¡·£¬²¢»ñµÃÁËÃÀ¹úÎÄѧԺµÄ×ÊÖú£¬½øÐÐÏ·¾ç´´×÷¡£
Ëû½«¡¶À´·ÃµÄÉðÊ¿¡·×÷ÁËÐ޸ģ¬ÖØÐÂÃüÃûΪ¡¶²£Á§¶¯ÎïÔ°¡·¡£¸Ã¾çÃè
дÁËõËÍÈÉÙÅ®ÀÍÀ­ÈçºÎ±»ÆȽÓÊÜÄÔÒ¶ÇгýÊÖÊõ£¬³ÉΪʢÆøÁèÈ˵ÄĸÇ×
ÊÖϵÄÎþÉüÆ·¡£²»ÄÑ¿´³ö£¬ÍþÁ®Ë¹µÄ½ã½ãÂÞË¿ÕýÊÇÀÍÀ­µÄÔ­ÐÍ¡£

¡¡¡¡£±£¹£´£µÄ꣬¡¶²£Á§¶¯ÎïÔ°¡·ÔÚ°ÙÀÏ»ãÉÏÑÝ£¬ºÃÆÀÈç³±¡£¾ç×÷¼Ò
°¢Éª¡¤Ã×ÀÕ³Æ֮Ϊ¡°Ò»³¡Ï·¾ç¸ïÃü¡­¡­ËüÔÚÒ»±Ê¼äʹÃÀ¹úÏ·¾çÉý»ªÖÁ
×î¸ß¾³½ç¡±¡£¡¶²£Á§¶¯ÎïÔ°¡·Á¬ÐøÑݳöÁËÁ½Ä꣬²¢»ñµÃÁËŦԼ¾ç×÷¼Ò
Э»á½±¡£

¡¡¡¡£±£¹£´£¶Ä꣬ÍþÁ®Ë¹½áʶÁËС˵¼Ò¿¨¶ûÉ­¡¤Âó¿Ë¿¨À­¡£ÍþÁ®Ë¹ÈÏ
ΪÂó¿Ë¿¨À­ÊÇÃÀ¹úµ±½ñ×î½Ü³öµÄС˵¼Ò£¬¶øÂó¿Ë¿¨À­Ò²¶ÔÍþÁ®Ë¹»³ÓÐ
ͬÑùµÄ¾´Òâ¡£Á½ÈË»¥Ã㻥Àø£¬¶È¹ýÁËÒ»¸öÓä¿ìµÄÏÄÌì¡£

¡¡¡¡£±£¹£´£·Ä꣬°ÙÀÏ»ãÍƳöÍþÁ®Ë¹µÄÐÂ×÷¡¶ÓûÍûºÅ½Ö³µ¡·£¬ÒýÆð¸ü
´óºä¶¯¡£ÔÚÊ×ÑݽáÊøʱ£¬¹ÛÖÚÆðÁ¢¹ÄÕƳ¤´ï°ë¸öСʱ£¬´Ë¾ç³ÉΪ¸ÃÄê
ÆÕÀû²ß¾ç±¾½±µÄµ±Ñ¡¾çÄ¿£¬²¢µì¶¨ÁËÍþÁ®Ë¹ÔÚµ±Ê±ÃÀ¹úÏ·¾ç½çµÄÌ©¶·
µØλ¡£

¡¡¡¡¡¶ÓûÍûºÅ½Ö³µ¡·½²ÊöÁËÖÐÄêÅ®½Ìʦ²¼À¼Æ桤¶Å²¼ÍÞ×ßÏò»ÙÃðµÄ×î
ºóÂó̡£²¼À¼Ææ³öÉíÓÚС³ÇÂåÀ׶ûµÄÒ»¸öÖвú½×¼¶¼ÒÍ¥£¬´ÓСϲ°®Ê«
¸èÓëÒÕÊõ¡£´¿ÇéÄê´úµÄËý°®ÉÏÁËÃÀÉÙÄê°¢À¼¡¤¸ñÀס£Ð»éµÄ¸ñÀ××ÜÊÇ
ÏÔµÃÐÄÊÂÖØÖØ£¬ÓôÓô²»ÀÖ¡£ÓÐÒ»´Îµ±Á½È˼´½«È¥²Î¼ÓÎè»áʱ£¬²¼À¼Ææ
ÎÞÒâÖз¢ÏÖ¸ñÀ×ÓëÒ»ÃûÄ곤ÄÐ×Ó͵»¶¡£µ±Á½È˹²Îèʱ£¬Ò»Ö±³ÁĬ²»Óï
µÄ²¼À¼ÆæÖÕÓÚ¿ª¿Ú£º¡°ÎÒ¶¼¿´µ½ÁË£¬ÎÒÒ²ÖªµÀÄãÔÚ×öʲô¡£ÎÒÕæΪÄã
¸Ðµ½Ð߳ܡ£¡±ÎÞµØ×ÔÈݵĸñÀ×ÔÚ¾øÍûÖÐÒûµ¯×Ô¾¡¡£¸ñÀ×µÄËÀʹ²¼À¼Ææ
ÏÝÈëÉîÉîµÄ×ÔÔð£¬Ëý¿ªÊ¼×ԸʳÁÂÙ¡£¡°×Ô´Ó°¢À¼ËÀºó£¬Ö»ÓÐÓëÄ°ÉúÈË
»áÃæ²ÅÄÜÌî²¹ÎÒÄÚÐĵĿÕÐé¡£¿Ö»Å°ÑÎÒ´ÓÒ»¸öÄ°ÉúÈËÍÆÏòÁíÒ»¸öÄ°Éú
ÈË©¨©¨ÉõÖÁµ½ÄÇЩÈËËù²»³ÝµÄµØ·½©¨©¨ÊÔͼÕÒµ½Ä³ÖÖ±£»¤£¬×îºóÁ¬ÄÇ
λʮÆßËêµÄÄк¢Ò²Ã»ÄܷŹý¡£ÓÐÈËдПøУ³¤Ëµ£º¡®ÄǸöÅ®È˵ÀµÂ°Ü
»µ£¬²»Êʺϵ±½Ìʦ¡£¡¯¡±²¼À¼ÆæµÄ·Åµ´³ÉΪÂåÀ׶ûµÄ³óÎÅ£¬µ±µØ¾ÓÃñ
°þ¶áÁËËýµÄ·¿²ú£¬²¢½«ËýÇýÖð³ö³Ç£¬½ÐËý¡°ÓÀÔ¶²»ÒªÔÙ»ØÀ´¡±¡£

¡¡¡¡ÔÚ¡¶ÓûÍûºÅ½Ö³µ¡·¿ª³¡Ê±£¬²¼À¼ÆæÀ´µ½Ð°¶ûÁ¼£¬×¼±¸Í¶±¼ÃÃÃÃ
˹̦À­¡£Ë¹Ì¦À­µÄÕÉ·ò˹̹Àû¡¤¿¨Í߶û˹»ùÊǸöÄêÇáÓ¢¿¡µ«ÓÖ´ÖË×Ò°
ÂùµÄ²¨À¼ÒáÀ¶Á칤ÈË¡£ËûÓë²¼À¼ÆæÏàÓöµÄµÚÒ»¿ÌÆð£¬Á½È˾ÍÒòÐÔ¸ñ¡¢
½ÌÑøºÍ־ȤµÄ²»Í¬¶øÏÝÈë³ÖÐøµÄì¶ÜÓë¶Ô¿¹¡£²¼À¼ÆæÃêÊÓ˹̹ÀûµÄ±°
΢³öÉíºÍ´ÖË×¾ÙÖ¹£¬ÉõÖÁËËÓÁÃÃÃÃÀë¼Ò³ö×ߣ¬¡°²»ÒªÔÙºÍÄÇЩ´ÖÈË»ì
ÔÚÒ»Æ𡱡£Ë¹Ì¹Àû¶Ô²¼À¼ÆæµÄɦÊ×Ū×ËÎÞ¶¯ÓÚÖÔ£¬¸üÎÞÐÄ°Ú³öË¿ºÁÉð
Ê¿·ç¶È»òÆïÊ¿·ç·¶À´Ó­ºÏËýµÄÐéÈÙÐÄ¡£µ¥ÉíººÁÚ¾ÓÃ×Æõ¶Ô²¼À¼Ææ²úÉú
Á˺øУ¬Ê¹²¼À¼ÆæÖØÐÂȼÆðÁËÉú»îµÄÏ£Íû£¬µ«Ë¹Ì¹Àû¹ÊÒâ¶ÔÍⶶ¶ÁË
ËýÒÔÍùµÄ·çÁ÷ÔÏÊ£¬Ê¹Ã×ÆõÐÄ»ÒÒâÀÁ¡£Ê§È¥Ã×ÆõµÄ²¼À¼Ææʧ»êÂäÆÇ¡£
˹̹ÀûÑ©ÉϼÓ˪£¬µ±È·ÐŲ¼À¼ÆæÒѾ­Ò»ÎIJ»Ãûʱ£¬ËûÂòÁËÕŵ¥³Ì³µÆ±£¬
Òª½«Ëý¸Ï»Ø¿Ö²ÀµÄÂåÀ׶û¡£²¼À¼ÆæÖÕÓÚ×ßÏòÁËÈ«ÃæµÄ¾«Éñ±ÀÀ£¡£ÔÚÈ«
¾ç½áÊøʱ£¬²¼À¼ÆæÒòÉù³Æ˹̹Àû¶ÔËýÔø¾­Ê©±©¶ø±»ËÍÈëÁË·èÈËÔº¡£

¡¡¡¡°¬ÀûÑÇ¡¤¿¨ÔÞ½«¡¶ÓûÍûºÅ½Ö³µ¡·°áÉÏÁËÒøÄ»£¬ÓÉÍþÁ®Ë¹×Ô¼º¸Ä±à
¾ç±¾¡£ÊÎÑݲ¼À¼ÆæµÄ·Ñö©Àöµ±Ê±Õý¾­ÀúÁËÊÂÒµºÍ»éÒöµÄË«ÖØ´ìÕÛ£¬ÒÑ
¾­³ÊÏÖ³ö¾«Éñ²»ÎȵijõÆÚÖ¢×´¡£ÈËÉúµÄʧÒâʹËýÄܹ»½«×ÔÉí³ä·ÖÈÚÈë
²¼À¼ÆæÕâλÏãÏûÓñÔɵ«ÈÔÈ»Ã廳Çà´ºµÄ°ëÀÏÐìÄïÐÎÏóÖУ¬°Ñ¡°ÎÒÒªµÄ
²»ÊÇÏÖʵ£¬ÊÇħ»Ã¡±µÄ»ÃÏëÓëì¶ÜÐÄÀí¿Ì»®µÃÁÜÀ쾡Ö£¬ÈëľÈý·Ö£¬
Ê÷Á¢Á˵çÓ°±íÑÝÒÕÊõµÄµä·¶¡££¨×¢Ò»£©

¡¡¡¡µ±Ê±µÄµçÓ°·¨¹æÃ÷ÎĽûÖ¹ÈκÎÓйØͬÐÔÁµµÄ±í´ï£¬¶øÎåÊ®Äê´ú³õ
ºáÐеÄÂó¿¨ÎýÖ÷ÒåҲʹÈËÃÇ̸¡°Í¬¡±É«±ä£¬Òò´ËÔÚµçÓ°¡¶ÓûÍûºÅ½Ö
³µ¡·ÖУ¬Ö»ÊǼòµ¥µØÌáµ½¸ñÀ×Òò¶à³îÉƸкÍÐÔ¸ñ´àÈõ¶ø×Ôɱ£¬µ«¿¨ÔÞ
ºóÀ´»ØÒä˵£º¡°¼´Ê¹µçÓ°·¨¹æÔÚÇ°Ò»ÌìÍíÉϵõ½ÁËÐ޸ģ¬Í¬ÐÔÁµ¿ÉÒÔ
Êܵ½±í´ïµÄ»°£¬ÎÒÒ²²»»á½«Ëü·Å»Ø¾çÖС­¡­ÎÒÄþÔ¸Ãèд²Ð¼²»òÕß´àÈõ£¬
Ò²²»ÏëÔÚӰƬÖд¥¼°±ä̬¡£¡±È»¶ø£¬ÓÉÂíÁú¡¤°×À¼¶È°çÑݵÄ˹̹ÀûÉí
׎ôÉíµÄÅ£×п㣬°×É«º¹ÉÀÏÔ³ö¹Ä͹µÄ¼¡È⣬±»¿¨ÔÞΪ¡°Ò»¿ÅÐÐ×ßµÄ
´óÒõ¾¥¡±¡£¡¶ÓûÍûºÅ½Ö³µ¡·²»½öµì¶¨ÁË°×À¼¶ÈÔÚÎåÊ®Äê´úµÄÐÔ¸ÐżÏñ
µØ룬¶øÇÒËûÔÚ¾çÖеÄÄÇÉí¼òµ¥×°ÊøÒ²³ÉΪͬÐÔÁµÕß¼¸Ê®ÄêÀ´µÄ±ê×¼
ÐԸдò°ç¡£Ó¢¹úÖøÃûͬÐÔÁµµ¼ÑݵÂÀ׿ˡ¤¼ÖÂüºóÀ´Ëµ£º¡°ÏÖ´úͬÐÔÁµ
ÕßÊÇÓÉÌïÄÉÎ÷¡¤ÍþÁ®Ë¹·¢Ã÷µÄ¡£°×À¼¶È´©ÉÏÀ¶Å£×п㡢°×º¹ÉÀºÍÔ˶¯
Ь£¬Åû×ÅƤÍâÒ¡£Ò»¿´µ½ÕâÑùµÄÈË£¬Äã¾ÍÖªµÀËû»¹Ã»ÓÐÕÒµ½¹Ì¶¨µÄ»ï
°é¡£¡±

¡¡¡¡ÔÚµ±Ä꣬ÍþÁ®Ë¹ÔøÓëһλÃû½Ð¸¥À¼¿Ë¡¤Ã·Â޵ĺ£¾üÍËÎéÊ¿±øÔÚÂÞ
µÃµºµÄÆÕÂÞÎÄ˹¶ÙÓйýÈÈÁÒµÄÒ»Ò¹Çé¡£ÍþÁ®Ë¹ÔøÔÚÒÔÏÂÊ«¸èÖÐÃèÊöÒ»
Ò¹·çÁ÷µÄ¸Ð¾õ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Èç¹ûÄãºÍÄÇÈË´ÓδıÃ棬
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄÇô³õ»¶Ö®ºó£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡Ëû¾­³£»á˵£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡Ì¸Ì¸ÄãµÄÇé¿ö°É£¬ÎÒºÜÏëÁ˽âÄ㣬Äã¾­Àú¹ýºÎÖÖ·çÓꣿ
¡¡¡¡¡¡¡¡ÔÚÄǸöƬ¿Ì£¬ÄãÒÔΪËûÃÇÕæµÄ¶ÔÄãºÜÔÚºõ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡¿´ËûÏÔµÃÈç´ËÕæ³Ï£¬ÄãµãÆðÁËÑÌ£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡æ¸æ¸µÀÆð×Ô¼ºµÄ¾­Àú¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡ÄãÁ©ÀÁÀÁµØÌÉÔÚÒ»Æð£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏóÒ»¶Ô±»Ñá¾ëµÄСº¢Ëæ±ãÈÓÔÚ´²ÉϵIJ¼ÍÞÍÞ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡Äã½²ÆðÁË×Ô¼ºµÄ¾­Àú£¬»òÕß°´×Ô¼ºµÄÐÄÏò
¡¡¡¡¡¡¡¡µÀ³öһЩÄãÈÏΪ¼´Ê¹±ðÈËÖªµÀÒ²Î޹ؽôÒªµÄ¾­Àú£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¶øËû×ܻḽºÍ×Å˵£¬àÞ£¬àÞ£¬àÞ£¬àÞ£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö±µ½ÕâÉù¸½ºÍ½¥½¥Èõ³ÉÒ»ÉùºôÎü¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡µ±È»£¬Ò²»áÓдò¶ÏµÄʱºò£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐʱ·þÎñÔ±»áËÍÀ´Ò»ÍëÕýÔÚÈÚ»¯µÄ±ù£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÐʱÄã»òËû»áÈ¥îÂÏ´ÊÒ£¬¿´×žµ×ÓÀï×Ô¼ºµÄÂãÌ壬
¡¡¡¡¡¡¡¡È»ºó»Øµ½´²ÉÏ£¬µ«»¹Ã»ÓÐÀ´µÃ¼°µÈÄãÐø˵¾­Àú£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡ËûÍùÍù¾ÍÆȲ»¼°´ýµØ̸ÆðÁË×Ô¼º£¬ºÃÏóÕâÒ»ÇÐÒÑÊÂÏÈ°²Åźá£

¡¡¡¡¡¡¡¡Ìý×ÅËûµÄ¹ÊÊ£¬Äã»áÓ¦ºÍ×Å˵£¬àÞ£¬àÞ£¬àÞ£¬àÞ£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡Ã¿Ò»´ÎÄãµÄ·´Ó¦½¥½¥±äÈõ£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡Ö±µ½Ê£ÏÂһƬÇá΢µÄ̾Ϣ£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡¾ÍºÃÏóµçÌÝ×ßµ½Á˶¥²ã£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡·¢³ö×îºóÒ»ÉùÖ¨½Ðºó£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡ÏÝÈëÁ˳ÁĬ¡£

¡¡¡¡¡¡¡¡ÓÚÊÇÒ»È˳Á³ÁµØ˯Á˹ýÈ¥£¬
¡¡¡¡¡¡¡¡ÁíÒ»ÈË×ìÀïµó×ÅÑÌ£¬Ò²ÂýÂýµØ»è˯¹ýÈ¥¡£
¡¡¡¡¡¡¡¡Õâ¾ÍÊÇÈËÃÇÔÚÂùÝÀï»è»è¶øËÀµÄÒ»ÇС£

¡¡¡¡´ÎÄ꣬Á½ÈËÔÚŦԼÔÙ´ÎÏàÓöʱ£¬¾ö¶¨È·Á¢¹Øϵ¡£µ±Ê±£²£µËêµÄ÷
ÂÞÊÇÒâ´óÀûÈ˺óÒᣬ±ÈÍþÁ®Ë¹Ð¡£±£±Ë꣬Íâ±íÓ¢¿¡½¡×³£¬¸ÐÇéϸÄå·á
¸»¡£×÷¼Ò¿ËÀï˹Íи£¡¤ÒÁÉáÎéµÂÔø˵£º¡°Ã¿¸ö¼û¹ý÷ÀÖµÄÈ˶¼»á˵£¬
ËûʵÔÚÊǸö³öÉ«µÄ¼Ò»ï£¬¼òֱ̫ºÃÁË¡£¡±Å®ÑÝԱĦÁÕ¡¤Ë¹Ì¹²¨¶û¶ÙÊÇ
ÍþÁ®Ë¹¶àÄêµÄºÃÅóÓÑ£¬ËýÔø˵£º¡°ÈËÈ˶¼Ï²»¶¸¥À¼¿Ë¡¤Ã·ÀÖ¡­¡­ËûÉî
°®×ÅÍþÁ®Ë¹£¬²¢´¦´¦±£»¤×ÅËû¡£¡±ÍþÁ®Ë¹µÄµÜµÜ´ï½ðÔø»ØÒä˵£º¡°³ý
ÁË»¥ÓäµÄÐÔ°®ÒÔÍ⣬ËûÃÇÖ®¼äȷʵÓÐ×ÅÉîÇеĹذ®£¬¶øÇÒÁ½ÈËÔÚÉú»î
µÄ¸÷¸ö·½Ã涼·Ç³£»¥²¹£¬ÉõÖÁ³¬³öÁËÒ»°ãÄÐÅ®·ò¸¾ËùÓеÄĬÆõ¡£ÓëÍþ
Á®Ë¹ÒÔÍùͬ¾Ó¹ýµÄÁµÈ˲»Í¬£¬Ã·ÀÖµÄÐÔ¸ñ·Ç³£Îȶ¨£¬ËûÄܹ»Ê¤ÈÎÈÕ³£
Éú»îµÄ¸÷ÏîÔðÈΣ¬¶øÍþÁ®Ë¹ÔÚÕâЩ·½ÃæÔò·Ç³£Ç·È±¡£Ã·ÀÖ¸ºÔ𿪳µ£¬
ÉÕ·¹×ö²Ë£¬¼ÄÔ˶«Î÷£¬ÉϽֹºÎʹÍþÁ®Ë¹Äܹ»È«Á¦Í¶Èëд×÷¡£¡±

¡¡¡¡ËäÈ»ÍþÁ®Ë¹Ò»Ö±ÏòĸÇ×ÒþÂ÷×Å×Ô¼ºµÄÐÔÇãÏò£¬µ«¶ÔÍ⹫ÎÞ»°²»Ì¸¡£
¾ÅÑ®¸ßÁäµÄÍ⹫ËäÈ»Ôø¾­ÊǸöÄÁʦ£¬È´Ì¹È»½ÓÊÜÁËÍþÁ®Ë¹µÄ¸öÈËÉú»î
·½Ê½£¬²¢ÎªËûÄܹ»ÕÒµ½Ïó÷ÀÖÕâÑùµÄÌùÐÄ°é¶ø¸Ðµ½ÐÀο¡£ÀÏÈËÇã¼Ò
µ´²úºó£¨ÍþÁ®Ë¹Ôø¸æËßͬÐÔÁµ×÷¼Ò¼æºÃÓѸê¶û¡¤Î¬¶à¶û£¬ÀÏÈËÒòͬÐÔ
Áµ¶øÊܵ½ÇÃÕ©£©£¬°áÈëÁËËûÁ©µÄ¾ÓËù£¬Ã·ÀÖΪËûÌṩÁËϤÐĵÄÕչˣ¬
µÜµÜ´ï½ð¿´µ½ÕâÒ»ÇУ¬ÉîÊܸж¯£¬Ëû˵£º¡°¸¥À¼¿Ë¶ÔÍ⹫ҲÕâôºÃ£¬
ÕæÊǸö·Ç³£ÄѵõÄÄÐÈË¡£¡±

¡¡¡¡Ã·ÀÖ½«µØÖк£µÄÈÈÇé´ø½øÁËÍþÁ®Ë¹µÄÉú»î¡£ÍþÁ®Ë¹¸úËæ÷ÀÖ·ÃÎÊ
ÁËÒâ´óÀû¡£ËûÓÚ£±£¹£µ£±ÄêÍê³ÉµÄ¾ç±¾¡¶Ãµ¹åÎÆÉí¡·£¬¾ÍÊÇ¡°Ï׸ø¸¥
À¼¿Ë£¬ÒÔ¸ÐлËû´ø¸øÎÒµÄÎ÷Î÷ÀïÑô¹â¡±¡£

¡¡¡¡¼Ì£±£¹£µ£²ÄêµÄ¡¶ÏÄÌìÓëÑÌÎí¡·ºó£¬ÍþÁ®Ë¹ÓÚ£±£¹£µ£µÄêÍƳöÁË
ÓÖÒ»²¿Á¦×÷¡¶ÈÈÌúƤÎݶ¥ÉϵÄè¡·£¬¸Ã¾ç»ñµÃŦԼϷ¾ç¼ÒЭ»á½±ºÍÆÕ
Àû²ß½±¡£

¡¡¡¡¡¶ÈÈÌúƤÎݶ¥ÉϵÄè¡·½²ÊöÁËÒ»¶ÔÐֵܶÔÖÖÖ²Ô°¼Ì³ÐȨµÄÕù¶áÕ½¡£
ÖÖÖ²Ô°×îÏÈÊôÓÚÒ»¶ÔͬÐÔ°é½ܿˡ¤Ë¹ÌØÂ޺ͱ˵ᤰÂÇÐÂ壬Õâ¶Ôͬ
ÐÔ°éÂÂÊÕÑøÁ˺óÀ´³ÉΪ¡°´ó°Ö°Ö¡±µÄ²¨ÀûÌØ£¬²¢½«ÖÖÖ²Ô°´«¸øÁËËû
£¨´Ë´¦°µÊ¾²¨ÀûÌØÔøÓëÁ½Î»Ö÷ÈËÓйýͬÐÔ¹Øϵ£¬¼û×¢¶þ£©¡£ºóÀ´£¬´ó
°Ö°ÖÈôÎ×Ó²¼Àï¿Ë¼°ÆäÆÞ×ÓÂóç÷¾ÓסÔÚÖÖÖ²Ô°Àï¡£²¼Àï¿ËÔøÊÇÒ»ÃûéÏ
é­ÇòÔ˶¯Ô±£¬Óë¶ÓÓÑ˹»ùÆÕÇéͬÊÖ×㣬ÒÔÖÂÓÚ¼ÒÈ˶¼¶ÔËûÃǵĹØϵÓÐ
Ëù²ÂÒÉ¡£ÉÙÅ®Âóç÷Ãô¸ÐµØ²ì¾õµ½Ë¹»ùÆÕ¶Ô²¼Àï¿Ë»³Óа®Ò⣬ÓÚÊǺÃÐÄ
µØÊÔͼȰËûÏò²¼Àï¿Ë±í°×¡£Ë¹»ùÆÕ¶ÏÈ»·ñÈÏ×Ô¼ºµÄͬÐÔÇé¸Ð£¬·´¶ø˵
·þÂóç÷ÓëËû·¢Éú¹Øϵ£¬ÒÔÖ¤Ã÷×Ô¼ºµÄ¡°Õý³£¡±¡£²¼Àï¿ËµÃÖªÕâÒ»Çкó£¬
Óë˹»ùÆÕÒ»µ¶Á½¶Ï£¬²¢ÓëÂóç÷½áÁ˻顣˹»ùÆÕÉËÐÄÓû¾ø£¬¿¿¾Æ¾«À´Âé
±Ô×Ô¼º£¬ÔÚ¼¸´Îºô»½²¼Àï¿Ë¶øµÃ²»µ½»ØÒôºó£¬ÖÕÓÚÒòÐï¾Æ¹ý¶È¶ø¸æ±ð
ÈËÊÀ¡£²¼Àï¿Ë×·»ÚĪ¼°£¬ÏÝÈëÉîÉîµÄ×ÔÔð£¬ÒòΪËûÒ²Ò»Ö±¶Ô˹»ùÆÕ»³
Óа®Áµ£¬µ«µÀµÂµÄÔ¼ÊøʹËû°ÑÇé¸ÐǿѹÐĵס£

¡¡¡¡¡¶ÈÈÌúƤÎݶ¥ÉϵÄè¡·¿ª³¡Ê±£¬²¼Àï¿ËÖÕÈÕÊȾÆÈçÃü£¬²¢Òò´ËÔÚ
³µ»öÖÐÉËÁËÓÒÍÈ¡£Âóç÷ÊÔͼÈò¼Àï¿ËÕñ×÷ÆðÀ´£¬µ«²¼Àï¿Ë½«Ë¹»ùÆÕµÄ
ËÀDzŭÓÚËý£¬Òò´ËʼÖÕ¶ÔËýÀä³°ÈÈ·í£¬²¢ÇҾܾøÓëËýͬ´²¡£³¤×ӹŲ®
ºÍÆÞ×Ó÷³Ë»ú¶øÈ룬ÊÔͼ˵·þ´ó°Ö°Ö£¬½«²¼Àï¿Ë·ò¸¾¸Ï³öÖÖÖ²Ô°¡£È»
¶ø£¬´ó°Ö°ÖËƺõÐÄÖª²¼Àï¿ËµÄ·³ÄÕ£¬¶ÔËûÉî±íÀí½âºÍͬÇ飬ִÒ⽫ÖÖ
Ö²Ô°Áô¸øËûÓëÂóç÷¡£

¡¡¡¡£±£¹£µ£¸Ä꣬¡¶ÈÈÌúƤÎݶ¥ÉϵÄè¡·±»¸Ä±à³ÉµçÓ°£¬Óɱ£ÂÞ¡¤Å¦
ÂüºÍÒÁÀöɯ°×¡¤Ì©ÀÕÖ÷ÑÝ£¬»ñµÃ¾Þ´ó³É¹¦£¬µ«ÍþÁ®Ë¹±§Ô¹µçÓ°¡°Ñ˸
ÁËËûµÄÔ­×÷¡£Ô­×÷ÎÞÒâäÖȾ²¼Àï¿ËÓëÂóç÷µÄ×îÖպͺ㬲¢°µÊ¾»³ÓÐͬ
ÐÔÁµÇé¸ÐµÄ²¼Àï¿Ë×îÖռ̳ÐÁËÔ­ÏȾÍÊôÓÚͬÐÔ°é½ܿ˺ͱ˵õÄÖÖÖ²
Ô°£¬¶øÒìÐÔÁµµÄ¹Å²®ºÍ÷Ëù±ê°ñµÄ´«Í³ÓëÕý³£ÔòÊǸ¯Ðà¡¢Àä¿áÓëÖÏÏ¢
µÄÏóÕ÷¡£Ó°Æ¬µ­»¯Á˲¼Àï¿ËºÍ˹»ùÆÕÖ®¼äµÄ¸ÐÇé¾À·×£¬´Ó¶øʹ˹»ùÆÕ
Õâ¸öÓÄÁéÈËÎïÏÔµÃÄ£ºý²»Ç塣ͬÐÔÁµÔÚµ±Ê±ÈÔÈ»ÊǸöÏÊΪÈËÖªµÄ½û¼É
»°Ì⣬Äѹֲ¼Àï¿Ë¡¢Ë¹»ùÆÕÓëÂóç÷Ö®¼äµÄÈý½Ç¶÷Ô¹£¬ÁîºÜ¶àµçÓ°¹ÛÖÚ
¸Ðµ½´ó»ó²»½â¡£

¡¡¡¡£±£¹£µ£µÄ꣬ÉîÊÜÍþÁ®Ë¹°®´÷µÄÍ⹫ȥÊÀ¡£Óë´Ëͬʱ£¬ËûÓë÷ÀÖ
µÄ¸ÐÇéÉú»îÒ²³öÏÖÁ˲¨ÕÛ¡£ËäȻ÷ÀÖ¶ÔÍþÁ®Ë¹Ò»ÍùÇéÉÔÚÅóÓÑÖÐÒ²
ÊÇÓпڽԱ®£¬µ«ÍþÁ®Ë¹È´ÄÑÒÔ¶ÔËû±£³Ö¸ÐÇéÉϵÄÖÒʵ£¬×ÜÊÇ×ßÂíµÆËÆ
µØÑ°ÃÙл¶£¬ÓÐʱÉõÖÁÒ»Á¬¼¸¸öÔÂÍâ³ö²»¹é£¬Á½ÈËÒò´Ë¾­³£·¢Éú¿Ú½Ç¡£
Ò»Á¬´®µÄ´ò»÷ʹÍþÁ®Ë¹ÇéÐ÷µÍÂ䣬ʹËûÔٴοªÊ¼Ðï¾Æ¡£ÔÚ´ËÆڼ䣬Çé
Ð÷²»ÎȵÄËû½ÓÊÜÁ˶¨ÆÚµÄÐÄÀí×Éѯ£¬²¢ÊÔͼ¸Ä±ä×Ô¼ºµÄͬÐÔÁµÇãÏò¡£
Ôھƾ«Óë·³ÔêÇéÐ÷µÄÖ§ÅäÏ£¬Ëû´´×÷ÁË×îÁîÈËÕð¾ªÒ²×ÓÐÕùÒéµÄ¶À
Ä»¾ç¡¶ÏÄÌìµÄÍ»±ä¡·£¬¸Ã¾çÔÚ°ÙÀÏ»ãÁ¬ÐøÉÏÑÝÁË£²£°£°³¡¡£

¡¡¡¡ÔÚ¡¶ÏÄÌìµÄÍ»±ä¡·ÖУ¬ÍþÁ®Ë¹½«Í¬ÐÔÁµÖ÷Ìâ×÷ÁËÍ»ÆÆÐÔ³¢ÊÔ¡£¸Ã
¾çΧÈÆ×Å´Óδ³ö³¡µÄÖ÷È˹«Èû°Í˹µÙ°²¡¤·²ÄÚ²¨¶ûµÄ˽Éú»îÖ®ÃÕ¶øÕ¹
¿ª¡£Èû°Í˹µÙ°²ÊÇÒ»ÃûËÄÊ®³öÍ·µÄÑø×ð´¦Óŵĸ»¼ÒµÜ×Ó£¬ËûΨһµÄ×÷
Ϊ¾ÍÊÇÿÄê´´×÷Ò»Ê×Ê«£¬ÓÉĸÇ×Í߶ûÀÕ÷ì³ö×Ê·¢±í¡£¾ÝÍ߶ûÀÕ÷ì»ØÒä
˵£º¡°Îҷdz£Ï²°®Èû°Í˹µÙ°²¡­¡­ËûµÄÅóÓÑÃÇ×ÜÊÇÒÂ×ÅƯÁÁ£¬¶øÇÒ·Ç
³£°®ºÃÒÕÊõ¡£¡±±íÃÿ­ÉªÁÕÊǸöÃÀÀöÍâÏòµÄÉÙÅ®£¬Èû°Í˹µÙ°²ÀûÓÃËý
È¥ÒýÓÕһЩƯÁÁÇàÄêµ½¼Ò£¬È»ºóËÅ»úÓëÆäÖÐһЩÈË·¢Éú¹Øϵ¡£ÓÐÒ»Äê
ÏÄÌ죬ËûÓëÍ߶ûÀÕ÷ìºÍ¿­ÉªÁÕһͬ³öÓμÓÀձȺ£¡£µ±ËûÃÇÔÚÄ«Î÷¸çÍ£
Áôʱ£¬Èû°Í˹µÙ°²Òò¾Ü¾øÏòһЩ½ÖÍ·ÉÙÄêÊ©Éá¶ø±»ºóÕßÇî¸ÏÖÁÒ»Ìõ½Ö
Ïï¡£ÕâЩÔø¾­ÎªËûÌṩ¹ý¡°·þÎñ¡±µÄÉÙÄ꽫Ëû´òËÀºó£¬¿ÐʳÁËʬÌå¡£
¿­ÉªÁÕÄ¿¶Ã±í¸ç±»º¦µÄ²ÒÏ󣬵¼ÖÂÉñ¾­´íÂÒ¡£

¡¡¡¡È»¶ø£¬¿­ÉªÁÕÎÞ·¨¶ÔÈû°Í˹µÙ°²µÄËÀÍöÕæÏà±£³Ö¼êĬ£¬ËýÒò´Ë±»
ËÍÈëÁË·èÈËÔº¡£Í߶ûÀÕ÷ìÉîżҳóÍâÑÇëÀ´Á˾«Éñ²¡Ò½Éú£¬ÒÔ×ÊÖú
ËûµÄÑо¿ÎªÌõ¼þ£¬ÒªÇóËû¸ø¿­ÉªÁÕ×öÄÔÒ¶ÇгýÊÖÊõ£¬ÒÔ¡°°ÑÄǸöº§ÈË
µÄ¹ÊÊ´ÓËýµÄÄÔÖгýµô¡±¡£¡¶ÏÄÌìµÄÍ»±ä¡·¾ÍÊÇÒÔ¿­ÉªÁÕ¶ÔÈû°Í˹µÙ
°²µÄËÀÒòµÄÐðÊö¹á´©È«¾ç¡£

¡¡¡¡ÍþÁ®Ë¹ÔÚÎÄѧÉúÑĵijõÆÚÔø˵£º¡°ÎÒµÄ×÷Æ·Ö»ÓÐÒ»¸öÖ÷Ì⣬ÄǾÍ
ÊÇÉç»áÈçºÎÆÈʹÄÇЩÐÄÖÇÃô¸Ð¶øÓÖ²»ÏëÑ­¹æµ¸¾ØµÄÈË×ßÏò»ÙÃ𡣡±²¼
À¼ÆæºÍÈû°Í˹µÙ°²¶¼ÊÇÓëÖ÷Á÷Éç»á¸ñ¸ñ²»Èë¶øÊܵ½ÍÙÆúµÄ¡°±³µÂÕß¡±¡£
È»¶ø£¬¶éÂäÅ®È˲¼À¼Æ桤¶Å²¼ÍÞµÄÃû×ÖÔÚ·¨ÎÄÀïÒâΪ¡°°×É«µÄÊ÷ÁÖ¡±£¬
ÏóÕ÷×Å´¿½à¡£¡¶ÏÄÌìµÄÍ»±ä¡·ÖеÄÈû°Í˹µÙ°²ÔòÖ±½ÓÈ¡×Ô»ù¶½½ÌÀúÊ·
ÖеÄÊ¥ÈËÈû°Í˹µÙ°²£¬ÊÇÊ¥½àµÄ»¯Éí¡£´«ËµÖеÄÃÀÄÐ×ÓÊ¥Èû°Í˹µÙ°²
Êǹ«ÔªËÄÊÀ¼ÍÂÞÂíµÛ¹úµÄ¹­¼ý¶Ó³¤£¬ÓÉÓÚͦÉí±£»¤Á½Î»»ù¶½Í½ÃâÊÜÂÞ
ÂíÊ¿±øµÄ²Ðº¦£¬µÏ°Â¿ËÀÕÐÁ¹úÍõÏÂÃüÁËû°óÉÏÁËÐÌÖù¡£ËûËäÈ»ÐÒ´æ
ÓÚÂÒ¼ýµÄɨÉ䣬µ«ÂíÉϱ»±Þ´òÖÁËÀ¡£Ê¥Èû°Í˹µÚ°²ÊÜÄѵÄÐÎÏóÀúÀ´ÊÇ
ͬÐÔÁµÐԸеÄÖøÃûÏóÕ÷£¨×¢Èý£©¡£ÍþÁ®Ë¹ÔÚ¡¶ÏÄÌìµÄÍ»±ä¡·ÖаµÊ¾£¬
ͬÐÔÁµÕßÈû°Í˹µÙ°²µÄÓöº¦£¬ÓëÆä˵ÊǾÌÓÉ×ÔÈ¡£¬²»Èç˵ÊÇÈËÎï°ë×Ô
¾õÐÔµÄѳ½Ú¡£

¡¡¡¡£±£¹£µ£¸Ä꣬¸çÂ×±ÈÑǵçÓ°¹«Ë¾½«¡¶ÏÄÌìµÄÍ»±ä¡·°áÉÏÁËÒøÄ»£¬
Óɸê¶û¡¤Î¬¶à¶û¸Ä±à¾ç±¾£¬²¢Æ¸ÇëÁËÒÁÀöɯ°×¡¤Ì©ÀÕ¡¢¿­ÉªÁÕ¡¤ºÕ±¾
ºÍÃɸçÂíÀû¡¤¿ËÀû·òÌØ£¨±¾ÈËΪͬÐÔÁµÕߣ©µ£ÈÎÖ÷Òª½ÇÉ«¡£µ±Ê±µÄµç
Ó°·¨¹æÓÐËù·ÅËÉ£¬Í¬ÐÔÁµÒéÌâÊܵ½Á˽â½û¡£¡¶ÏÄÌìµÄÍ»±ä¡·½å×Å´óÃ÷
ÐÇÁìÏεÄÍþÁ¦£¬Ê״ν«Í¬ÐÔÁµ¹«¿ªµØÍÆÉÏÁËÃÀ¹úÒøÄ»¡£

¡¡¡¡£±£¹£µ£¹Ä꣬ÍþÁ®Ë¹µÄÐÂ×÷¡¶ÌðÃÛµÄÇà´ºÄñ¡·±»°áÉÏÎę̀¡£¸Ã¾ç
ÃèдÁËÓ¢¿¡ÇàÄêâã˹ÔÚÓëµ±µØÃûÃÅÉÙÅ®º£ÎÄÀö·¢ÉúÐÔ¹Øϵʱ£¬½«ÐÔ²¡
´«¸øÁËËý£¬ÖÂʹº£ÎÄÀö±»ÆÈÇгýÁË×Ó¹¬¡£âã˹ÔÚ¾ª»Å֮ϣ¬ÌÓ֮زز£¬
È¥´ó³ÇÊе±ÁËÎèÄС£¶àÄêºó£¬Ëû³ÉÁËһλ·ç»ª¾¡ÊŵĹýʱŮӰÐǵÄÇé
·ò£¬Á½ÈËһͬ»Øµ½¹ÊÏç̽Íû¡£º£ÎÄÀöµÄ¸¸Ç×µÃÖªâã˹µÄµ½À´£¬ÅÉÈ˽«
ËûÑ˸ÔÚ¾çÖÕ£¬âã˹¸Ð¾õ×Ô¼ºµÄÇà´ººÍÄÐ×ÓÆø¸ÅÒѾ­É¥Ê§´ù¾¡£¬ÓÚ
ÊÇ×ÔÔ¸½ÓÊÜÁ˹¬ÐÌ¡£

¡¡¡¡¡¶ÌðÃÛµÄÇà´ºÄñ¡·µÄÇé½Ú²¢Ã»Óд¥¼°µ½Í¬ÐÔÁµ£¬µ«ºÍÍþÁ®Ë¹µÄ¾ø
´ó¶àÊý×÷Æ·Ò»Ñù£¬ÐԸжÔÏóÔÙ´ÎͶÏòÄÐÐÔ£¬¶ø·ÇÅ®ÐÔ£¬³ä·Ö±í¶ÁË×÷
¼ÒÔÚDZÒâʶÀï¶ÔÄÐÐԵĿÊÍû©¨©¨ÕâÒ²ÊǺܶàÄÐͬÐÔÁµ×÷¼ÒµÄд×÷ÌØÕ÷
Ö®Ò»¡£

¡¡¡¡£±£¹£¶£±Ä꣬ÍþÁ®Ë¹Íê³ÉÁËËû×îºóµÄ½Ü×÷¡¶ÒÁ¹ÏÄÇÖ®Ò¹¡·£¬Ãèд
һλÊȾÆÈçÃûµÄ·Åµ´ÄÁʦÈçºÎ×ßÍêÈËÉúµÄ×îºóÂó̡£¸Ã¾çʹÍþÁ®Ë¹ÔÙ
´Î»ñµÃŦԼϷ¾ç¼ÒЭ»á½±¡£

¡¡¡¡£±£¹£¶£³Ä꣬÷ÀÖÒò»¼·Î°©È¥ÊÀ£¬ÍþÁ®Ë¹¶Ù¾õʧȥÁ˾«ÉñÖ§Öù£¬
ÏÝÈë³¹µ×µÄ±ÀÀ£¡£×ÔÄÇÒÔºó£¬Ëû¸Ð¾õµ½Ð´×÷µÄÄѶÈÔ½À´Ô½´ó£¬²»µÃ²»
ÒÀ¿¿¶¾Æ·ºÍ¾Æ¾«À´»ñÈ¡Áé¸Ð£¬Ñ°Çó½âÍÑ¡£

¡¡¡¡ÁùÊ®Äê´úÊÇÃÀ¹úÉç»á±ä¸ïµÄÖØҪʱÆÚ£¬ÒÕÊõ±í´ïÐÎʽҲ·¢ÉúÁËÏà
Ó¦µÄ¾Þ±ä£¬ÏÖʵÖ÷ÒåµÄ´´×÷ÊÖ·¨Óë·ç¸ñÊܵ½ÁËÑÏÖØÌôÕ½£¬ÎªÐÂÆæ¶ø×·
ÇóÐÂÆæ³ÉΪһÖÖʱ÷Ö¡£ÍþÁ®Ë¹ÊÔͼʹ×Ô¼ºµÄ×÷Æ·Ò²±£³ÖÓëʱ´úͬ²½£¬
µ«ÒÑÎÞ·¨ÔÙÏÖÍùÈÕÐÛ·ç¡£ËäÈ»µ±Ê±ÍþÁ®Ë¹ÒѾ­ÓÐÊ®¼¸²¿×÷Æ·±»¸Ä±à³É
µçÓ°£¬¶øÇÒËûÔÚÃÀ¹úÏ·¾ç½çµÄµØλÒ಻¿É¶¯Ò¡£¬µ«Ò»Ö±´´×÷ÊÇËûÉúÃü
µÄÔ­¶¯Á¦¡£È»¶ø£¬ËûÊ®·ÖÔÚºõÓßÂÛºÍÆÀÂÛ£¬ÈκÎÅúÆÀ¶¼»áʹËûÏÝÈëÏû
³Á£¬Ëûʱ¿Ì¸Ðµ½×Ô¼ºÃæÁÙ×Å´´×÷µÄ¾ø¾³£¬ÒÔÖÁ¿ñÏëÁ¬Æª¡£µÜµÜ´ï½ðÓÚ
£±£¹£¶£¹Ä꽫ËûËÍÈëÁ˾«Éñ²¡Ôº¡£ÍþÁ®Ë¹³öÔººó£¬Óë´ï½ðÒ»µ¶Á½¶Ï£¬
ÒòΪËûÈÏΪ×Ô¼º¸ù±¾Ã»Óв¡£¬¸ü²»ÐèÒªÈκÎÖÎÁÆ¡£

¡¡¡¡ÔÚÎåÊ®Äê´ú³õÆÚ£¬¡¶Ê±´ú¡·ÖÜ¿¯µÄһλ±£ÊØÅÉÎÄÒÕÆÀÂÛ¼ÒÒò²»Âú
ÍþÁ®Ë¹¶Ô¡°±³µÂÕß¡±Éî´øͬÇéµÄ͸³¹¿Ì»®£¬Ö¸ÔðËûµÄÏ·¾çΪ¡°³äÂú¶ñ
³ôµÄÕÓÔó¡±£¬²¢ÌôÃ÷ÁËÍþÁ®Ë¹µÄͬÐÔÁµÉí·Ý¡£ÍþÁ®Ë¹µÄͬÐÔÁµÉí·ÝËä
È»ÔÚÑÝÒÕȦÄÚÖÚËùÖÜÖª£¬µ«ËûÔÚ¹«¿ª³¡ºÏ¶Ô´Ë¼È²»³ÐÈÏ£¬Ò²²»·ñÈÏ¡£
ÆßÊ®Äê´ú³õÆÚ£¬Í¬ÐÔÁµÈ¨ÒæÔ˶¯ÔÚÃÀ¹úÅÐËÆð£¬Ò»Ð©ÅóÓÑÒªÇóÍþÁ®
˹վ³öÀ´£¬Îª×Ô¼ºµÄ×åȺÕÌÑÔ¡£ÍþÁ®Ë¹ÐÀÈ»ÏìÓ¦£¬³ÉΪÃÀ¹ú×î´óµÄͬ
ÐÔÁµ×éÖ¯¡°ÈËȨÔ˶¯¡±µÄ´´Ê¼ÈËÖ®Ò»¡£

¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµÈ¨ÒæÔ˶¯µÄ·¢Õ¹Ò²Ê¹ÍþÁ®Ë¹ÔÚÃèдͬÐÔÁµÊ±£¬¿ªÊ¼ÏÔʾ³ö
»ý¼«µÄ»ùµ÷¡£ËûÔÚÆßÊ®Äê´ú´´×÷µÄ¡¶Ö±Ë¬ÀÏÈË¡·ÖУ¬¿Ì»®ÁËһλͬÐÔ
Áµ»­¼ÒºÍһλͬÐÔÁµ×÷¼Ò¡£ÕâÁ½Î»ÈËÎï°ÚÍÑÁËÒÔÍùͬÀàÈËÎïÐßÀ¢×ÔÔð
µÄ±¯¹Û£¬¿ªÊ¼³ÏʵµØÓµ±§Éú»î£¬ÌåÑéÈËÉú¡£

¡¡¡¡£±£¹£·£µÄ꣬ÍþÁ®Ë¹·¢±íÁË¡¶»ØÒ伡·¡£Ëû²¢Ã»ÓÐÔÚÊéÖÐÀ«Ì¸×Ô
¼ºµÄÎÄѧ³É¾Í£¬¶øÊÇжÏÂÈ«²¿ÕÚÑÚ£¬Ò»ÀÀÎÞÒŵصÀ³öÁËÒ»ÉúÖеÄͬÐÔ
ÁµÉú»î¾­Àú¡£Õâ·¬×ÔÎÒÁÁÏàÁîÆÀÂÛ¼Ò·×·×µøÆÆÁËÑÛ¾µ¡£¶ÁÕßÃÇ´ó¸Ð¾ª
º§Ö®¼Ê£¬¶ÔËûÏ·¾ç×÷Æ·ÖеÄijЩÒÉÍŶٸÐÊÍÈ»¡£

¡¡¡¡²¼À¼Æ桤¶Å²¼ÍÞÔÚ¡¶ÓûÍûºÅ½Ö³µ¡·ÖÐÔø˵£º¡°ÎÒϲ»¶ºÚ°µ£¬ºÚ°µ
ÁîÎҸе½°²Î¿¡­¡­ÎÒ´ÓÀ´²»Ëµ³öÕæÏ࣬ÎÒֻ˵ÄÇЩÈËÃÇÏëÌýµÄËùνÕæ
Ïà¡£¡±Õâϯ»°ÊDz¼À¼Ææ³ÁÂÙÈËÉúµÄÐÄÉù£¬Í¬Ê±Ò²ÊÇͬÐÔÁµÕßÐÄÇéµÄÈ·
ÇÐдÕÕ¡£¼¸Ê®ÄêÀ´£¬Ò»Ð©Í¬ÐÔÁµ¹ÛÖÚÉù³ÆÍþÁ®Ë¹ËÜÔìµÄ²¼À¼ÆæÆäʵÊÇ
Ò»¸ö´©×ÅÅ®×°µÄÄÐͬÐÔÁµÕߣ¬ÍþÁ®Ë¹ËäÈ»²»Í¬ÒâÕâÖÖ¿´·¨£¬µ«ËûÓÚ
£±£¹£·£·Äê½ÓÊÜͬÐÔÁµÔÓÖ¾¡¶ÉùÒô¡·µÄ²É·Ãʱ£¬È´µÀ³öÁË×Ô¼º´´×÷ʱ
µÄÐÄÀí×´¿ö£º¡°Ã¿¸öÈËÄÚÐĶ¼ÓÐ×ÅÄÐÅ®Á½ÖÖÐÔ±ð¡£×÷¼Ò¿ÉÒÔ´ÓÒ»¸öÐÔ
±ð³ö·¢£¬ËÜÔìÒ»ÃûÄÐÈË£¬»òÕß´ÓÁíÍâÒ»¸öÐÔ±ð³ö·¢£¬ËÜÔìÒ»¸öÅ®ÈË¡£
¶ÔÎÒÀ´Ëµ£¬ÓÉÓÚÎÒÀ´×ÔÄÏ·½£¬Òò´ËÔÚ´ó¶àÊýÇé¿öÏ£¬ÓÃÄÏ·½Å®È˸»ÓÐ
Ê«ÒâµÄ±í´ï·½Ê½£¬¸üÁîÎÒµÃÐÄÓ¦ÊÖ¡£¡±

¡¡¡¡ÍíÄêµÄÍþÁ®Ë¹ÎÞÒÉÊÇÈ«ÃÀ×îÊܱ©¹âµÄͬÐÔÁµÕßÖ®Ò»¡£ÖªÃû¶ÈʹËû
Éí±ß²»·¦¿¡ÄÐΧÈÆ£¬µ«ÕâЩÈË´ó¶àÖ»ÊÇΪÁËÀûÓÃËûµÄÃûÍûʹ×Ô¼º¼·Éí
ÓÚÑÝÒս硣£±£¹£·£·Ä꣬Ëû¶Ôһλ¾Ü¾øÓëËû·¢Éú¹ØϵµÄÇàÄê˵£º¡°ÎÒ
ÒѾ­ÀÏÐàÁË£¬µ«ÄãÄܹ»¸øÓèÎÒ¿ìÀÖ¡­¡­ÄãÒ²µÈ×ÅÄêÀÏ·¢°×µÄÄÇÒ»ÌìµÄ
µ½À´°É¡£¡±²¼À¼Æ桤¶Å²¼ÍÞ¶ÔÓÚÍþÁ®Ë¹À´Ëµ£¬ÒѾ­²»ÔÙ½öÊÇÍ£ÁôÔÚ±Ê
ϵÄÒ»¸öÒÕÊõÐÎÏó¶øÒÑ¡£

¡¡¡¡£±£¹£¸£²Ä꣬ÍþÁ®Ë¹ÒÔËûºÍ÷Àֵİ®Çé¹ØϵΪԭÐÍ£¬´´×÷ÁË×îºó
µÄ¾ç×÷¡¶ÓÐЩÃÔ㣬ÓÐЩÇåˬ¡·¡£¸Ã¾ç±»Ò»Ð©ÆÀÂÛ¼ÒÈÏΪÊÇËûºóÆÚ´´
×÷µÄ×î¼Ñ×÷Æ·¡£

¡¡¡¡£±£¹£¸£³Ä꣬ÍþÁ®Ë¹µÄʬÌåÔÚŦԼÀöé¿·¹µêµÄÌ×·¿±»·¢ÏÖ¡£ËûÊÔ
ͼÓÃÒ©Æ¿¸ÇÀ´Ê¢Á½Á£°²ÃßÒ©£¬µ«Æ¿¸Ç²»Ð¡ÐĵôÈëÁ˺íÇ»£¬Ê¹Ëû¹£Ò­¶ø
ËÀ¡£ÎÞ¶ÀÓÐż£¬ÔÚ¡¶ÓûÍûºÅ½Ö³µ¡·ÖУ¬²¼À¼Æ桤¶Å²¼ÍÞ¾ÍÊÇÔÚÀö鿽Ö
×ßÍêÁËÈËÉúÖ®Âá£

¡¡¡¡ÌïÄÉÎ÷¡¤ÍþÁ®Ë¹ÊÇÃÀ¹úΨһÄܹ»ÓëÓȽ𡤰ÂÄá¶û²¢³ÆµÄ½Ü³öÏ·¾ç
¼Ò¡£ÔÚ³¤´ïËÄÊ®ÄêµÄÎÄѧÉúÑÄÖУ¬Ëû×ܹ²´´×÷Á˶þÊ®¶à²¿»°¾ç£¬¶þÊ®
¶à²¿¶ÀÄ»¾ç£¬Á½²¿³¤ÆªÐ¡Ëµ£¬Á½±¾Ê«¼¯ºÍÒ»¶¨ÊýÁ¿µÄ¶ÌƪС˵¡£³ýÁË
ÉÏÊöÌáµ½µÄ¸÷ÏîÎÄѧ½±ÏîÒÔÍ⣬ËûÓÚ£±£¹£µ£²Äê³ÉΪÃÀ¹úÎÄÀíѧԺԺ
Ê¿£¬²¢ÓÚ£±£¹£¶£¹Äê»ñµÃѧԺµÄ½ðÖʽ±Õ£¬£±£¹£·£³Äê»ñµÃÊ¥Ô¼º²°Ù
ÄêÑ«Õ£¬£±£¹£·£¹Äê»ñµÃ´ú±íÎÄ»¯½ç×î¸ßÈÙÓþµÄ¿ÏÄáµÏÈÙÓþÑ«Õ¡£

¡¡¡¡ÍþÁ®Ë¹µÄÃôÈñ±Ê´¥ÉìÈëÖÁ¡°±³µÂÕß¡±µÄÐÄÁéÉî´¦£¬µÀ³öÁËËû£¯Ëý
ÃÇÔÚ¿¹ÕùÇ¿´óµÄÉç»áѹÆÈʱËù¸ÐÊܵ½µÄÎÞÖúÓëÐÁËá¡£ÕâЩ×÷Æ·ÆÈʹÈË
Ãdz¶ÏµÀµÂÖ÷ÒåµÄαÉÆÃæÕÖ£¬¼ìÌÖÖ÷Á÷ÈËȺËù·îÐеÄÂ×ÀíºÍµÀµÂÐÅÌõ
ÈçºÎ´Ý²Ð°üÀ¨Í¬ÐÔÁµÕßÔÚÄÚµÄÈõÊƳÉÔ±¡£·¨¹ú×÷¼Òά¿Ë¶à¡¤Óê¹ûÔø¾­
˵¹ý£º¡°Èç¹ûÁé»ê±»¸ÏÍùÁ˺ڰµ£¬×ï¶ñ¾Í»á×ÌÉú¡£È»¶ø£¬ÓÐ×ïµÄ²¢²»
ÊÇ·¸¶ñµÄÈË£¬¶øÊÇÖÆÔìºÚ°µµÄÈË¡£¡±ÕýÊÇÔÚÕâ·½Ã棬ÍþÁ®Ë¹µÄ×÷Æ·Æô
·¢×ÅÈËÃǵÄÉî¿Ì˼¿¼¡£

×¢Ò»£º¡¶ÓûÍûºÅ½Ö³µ¡·Ôø±»Èý´Î¸Ä±à³ÉµçÓ°£¬ÆäÖÐÒÔ£±£¹£µ£±ÄêÓÉ·Ñ
ö©ÀöºÍ°×À¼¶ÈÖ÷Ñݵĺڰ×Ƭ×îΪ¾­µä£¬µ«µ±Ê±Éó²éÖƶȲ»ÔÊÐí±í´ïͬ
ÐÔÁµ¡££±£¹£¸£´ÄêºÍ£±£¹£¹£µÄêµÄÁ½´ÎÔٸı࣬¸ü¼ÓÖÒʵÓÚÍþÁ®Ë¹µÄ
Îę̀ԭ×÷¡£ÁíÍ⣬¡¶ÓûÍûºÅ½Ö³µ¡·µÄͬÐÔÁµ°æÒ²Ôø±»°áÉÏÎę̀£¬¾çÖÐ
µÄ²¼À¼ÆæΪһÃûÄÐͬÐÔÁµÕß¡£

×¢¶þ£ºÍþÁ®Ë¹µÄ¶ÌƪС˵¡¶¿ìÀÖÀïÔ¼¾çÔºÖ®ÃÕ¡·ÔøÓÐÀàËƵÄÇé½Ú£ºÖÆ
±í½³¿ËÂÞ¸ñÊÕÑøÁËÄêÇàµÄÄ«Î÷¸ç·Ç·¨ÒÆÃñ±£ÂÞ¡£Á½È˱£³ÖÁ˶àÄêµÄÐÔ
¹Øϵ£¬¿ËÂÞ¸ñËÀÇ°½«±íµê´«¸øÁ˱£ÂÞ¡£

×¢Èý£ºÓ¢¹úͬÐÔÁµµ¼ÑݵÂÀï¿Ë¡¤¼ÖÂüÔøÓÚ£±£¹£·£¶Ä꽫ʥÈû°Í˹µÙ°²
µÄ¹Êʸıà³ÉµçÓ°¡¶Èû°Í˹µÙ°²¡·¡£¾çÖеÄÊ¥Èû°Í˹µÙ°²Òò¼á³Ö»ù¶½
½ÌÐÅÑö£¬¾Ü¾øΪµÏ°Â¿ËÀÕÐÁ¹úÍõÌṩ´²µÚÖ®»¶¶ø±»ÆȺ¦ÖÂËÀ¡£¶þÊ®ÊÀ
¼ÍµÄ¾ÅÊ®Äê´ú£¬Ê¥Èû°Í˹µÙ°²±»¹ã·ºµØ³ÆΪͬÐÔ°®ÇéµÄÏóÕ÷ÈËÎï¡£ÔÚ
Óë°¬×̲¡µÄ¿¹ÕùÖУ¬ËûÒ²±»¿´³ÉÊÇÓúºÏ´´É˵ÄÏóÕ÷¡£

×¢£º±¾ÎÄÉæ¼°µ½µÄÓ¢ÎÄ×÷Æ·ÓëÐÕÃûÔ­ÃûÈçÏ£º	
¡¡¡¡¡¶¿ªÂÞ£¬ÉϺ££¬ÃÏÂò¡·Cairo, Shanghai,Bombay
¡¡¡¡¡¶À¶º¢×ÓµÄÌïÒ°¡·The Field of Blue Children
¡¡¡¡¡¶ÃÀ¹úÀ¶µ÷£ºÎ岿¶Ì¾ç¡·American Blues: Five Short Playes
¡¡¡¡¡¶Ììʹ֮ս¡·Battle of Angels
¡¡¡¡¡¶À´·ÃµÄÉðÊ¿¡·The Gentleman Caller
¡¡¡¡¡¶²£Á§¶¯ÎïÔ°¡·The Glass Menagerie
¡¡¡¡¡¶ÓûÍûºÅ½Ö³µ¡·A Streetcar Named Desire
¡¡¡¡¡¶Ãµ¹åÎÆÉí¡·The Rose Tatoo
¡¡¡¡¡¶ÏÄÌìÓëÑÌÎí¡·Summer and Smoke
¡¡¡¡¡¶ÈÈÌúƤÎݶ¥ÉϵÄè¡·Cat on a Hot Tin Roof
¡¡¡¡¡¶ÏÄÌìµÄÍ»±ä¡·Suddenly Last Summer
¡¡¡¡¡¶ÌðÃÛµÄÇà´ºÄñ¡·The Sweet Bird of Youth
¡¡¡¡¡¶ÒÁ¹ÏÄÇÖ®Ò¹¡·The Night of the Iguana
¡¡¡¡¡¶»ØÒ伡·Memoirs
¡¡¡¡¡¶Ö±Ë¬ÀÏÈË¡·Vieux Carr‚
¡¡¡¡¡¶¿ìÀÖÀïÔ¼¾çÔºÖ®ÃÕ¡·The Mysterieis of the Joy Rio
¡¡¡¡¡¶ÓÐЩÃÔ㣬ÓÐЩÇåˬ¡·Something Cloudy, Something Clear
¡¡¡¡ÌïÄÉÎ÷¡¤ÍþÁ®Ë¹¡¡Tennessee Williams
¡¡¡¡ÍÐÂí˹¡¤À­Äá¶û¡¤ÍþÁ®Ë¹¡¡Thomas Lanier Williams
¡¡¡¡¿¨¶ûÉ­¡¤Âó¿Ë¿¨À­Carson McCullers
¡¡¡¡°¢Éª¡¤Ã×ÀÕ Arthur Miller
¡¡¡¡°¬ÀûÑÇ¡¤¿¨ÔÞ Elia Kazan
¡¡¡¡ÄªÀò¡¤´÷¡¤ÈöÇжû Molly Day Thacher
¡¡¡¡°Â÷ìÀö¡¤ÎéµÂ Audrey Wood
¡¡¡¡¸¥À¼¿Ë¡¤Ã·ÂÞ Frank Merlo
¡¡¡¡¿ËÀï˹Íи£¡¤ÒÁÉáÎéµÂ Christopher Isherwood
¡¡¡¡¸ê¶û¡¤Î¬¶à¶û Gore Vidal
¡¡¡¡µÏ°Â¿ËÀÕÐÁ Diocletian
¡¡¡¡Ê¥Èû°Í˹µÙ°² Saint Sebastian
¡¡¡¡µÂÀï¿Ë¡¤¼ÖÂü Derek Jarman
¡¡¡¡ÓȽ𡤰ÂÄá¶û Eugene O'Neil
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ÒÕ̳×ݺ᡿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÃÀ¹úµçÊÓÖÐͬÐÔÁµ½ÇÉ«Ôö¶à

¡¡¡¡½ñÄêÇï¼¾£¬ÃÀ¹úËļÒÖ÷ÒªµçÊǪ́Àï²¥³öµÄµçÊÓÁ¬Ðø¾çºÍÇ龰ϲ¾ç
ÖУ¬½«×ܹ²³öÏÖ£±£·ÃûͬÐÔÁµ½ÇÉ«£¬³¬¹ýÆäËûÉÙÊýÃñ×åÈçºÚÈË¡¢ÑÇÒá
ºÍÀ­¶¡ÃÀÖÞÒá½ÇÉ«µÄ×ܺͣ¬±êÖ¾ÖøͬÐÔÁµ½ÇÉ«ÔÚµçÊÓ½ÚÄ¿ÖеÄÖØ´ó
Í»ÆÆ¡£

¡¡¡¡Ç°ÄêÏÄÌ죬ÃÀ¹ú¹ã²¥¹«Ë¾²¥³öµÄ¡¶°®Â×°®ËµÐ¦¡·ÖУ¬Å®Ö÷½Ç°®Â×
¡¤µÂÔ¼ÄÚ¶û¹«¿ªÁÁÏ࣬³ÉΪµÚһλ´óÖÚµçÊÓ½ÚÄ¿ÖеÄͬÐÔÁµÖ÷½Ç¡£Ëä
È»¸Ã¾ç»ñµÃÁ˵çÊÓ°¬ÃÀ½±µÄ×î¼Ñ±à¾ç½±£¬µ«ÁÁÏà³ýÁËÔÚµ±Ê±ÒýÆðºä¶¯
Í⣬²¢Ã»ÓÐÄܹ»¼ÌÐøÎüÒý¹ÛÖÚ¡£ÔÚÊÕÊÓ¼±¾çϵø¡¢¹ã¸æÉ̷׷׳·³ö×Ê
Öúºó£¬µçÊǪ́²»µÃ²»Í£Ö¹ÖÆ×÷¸Ã½ÚÄ¿¡££¨¡¶°®Â×°®ËµÐ¦¡·µÄ¸æ±ð¼¯ÓÚ
È¥ÄêÔٴλñµÃ×î¼Ñ±à¾ç½±£©¡£

¡¡¡¡ÓÐÈ˳ơ¶°®Â×°®ËµÐ¦¡·µÄÍ£²¥Ö»ÊÇÒ»¸öС´ìÕÛ£¬¶ø½ñÇïͬÐÔÁµ½Ç
É«ÔÚ¸÷´óµçÊǪ́½ÚÄ¿ÖеÄÈ«ÃæÆÌ¿ªÔò±êÖ¾×ÅͬÐÔÁµÕßÃñȨÔ˶¯ÔÚµçÊÓ
ÉÏÈ¡µÃµÄ¾Þ´ó³É¹¦¡£ÎªÊ²Ã´ÔÚÒ»Á½ÄêÖ®¼ä£¬¾Í³öÏÖÁËÈç´Ë¾Þ´óµÄ±ä»¯
ÄØ£¿Éç»áµÄ½ø²½Ê¹Í¬ÐÔÁµÕßÊܵ½Á˸ü´óµÄ¿íÈÝ¡££Á£Â£Ã¼´½«ÍƳöµÄ
¡¶³¤´ó°É¡·ÖУ¬¾ÍÓÐÒ»ÃûͬÐÔÁµÈËÎÂÇÀë»é£¬ÒÔÇó¹ýÉϳÏʵµÄͬÐÔ
ÁµÉú»î¡£¸Ã½ÚÄ¿µÄÖÆ×÷ÈË°¢À¼¡¤²¨¶û˵£º¡°ÎÒ·Ã̸¹ýµÄÐí¶à×÷Õß˵£¬
ËûÃǵÄÃÃÃÃÊÇͬÐÔÁµ£¬ËûÃǵÄÊ常ÊÇͬÐÔÁµ£¬ËûÃÇ´óѧÀï×îºÃµÄͬѧ
¸Õ¸ÕÁÁÏࡣͬÐÔÁµÕß¿ÉνÎÞ´¦²»ÔÚ¡£¡±³ý´ËÖ®Í⣬ͬÐÔÁµÕß³öÏÖÔÚÈË
ÎïÖÚ¶àµÄ½ÚÄ¿ÖУ¬ÒѾ­³ÉΪһÖÖʱ÷ÖµÄÏóÕ÷¡£

¡¡¡¡µ«Ò²ÓÐЩÈËË÷ÐÔÖ±½ÓÁ˵±µØ˵£ºµçÊÓÀï³öÏÖͬÐÔÁµÕߣ¬ÊÇÒòΪµç
ÊǪ́ÀïÓÐͬÐÔÁµÕß¡£´Ë»°·Ç¼Ù¡£ÓëºÚÈË¡¢ÑÇÒáºÍÀ­¶¡ÃÀÖÞÒ᲻ͬ£¬Í¬
ÐÔÁµÕßÒѾ­È«ÃæÈÚÈëÁËÃÀ¹úÓéÀÖ½çµÄȨÁ¦½á¹¹¡£¾ÍÏóÓÌÌ«ÈËÀúÀ´Õ¼¾Ý
ÁË´Ó×î¸ß²ãµÄ¶­ÊÂ×ܲõ½×î»ù±¾µÄÖÆ×÷ÈËԱְλһÑù£¬Í¬ÐÔÁµÕßÏÖÔÚ
Ò²ÏÔʾÁËͬÑùµÄʵÁ¦¡£ºÃÀ³ÎëµÄóÒ×ÆÚ¿¯£Ö£á£ò£é£å£ô£ùÖУ¬ÏÖÔÚÒÑ
¾­¿ªÊ¼¿¯µÇÑÝÒÕ½çͬÐÔÁµ°éÂÂÉúÑøº¢×ÓµÄÏûÏ¢¡£

¡¡¡¡ÌÆ¡¤Â³Ë¹ÊÇÂåÉ¼í¶µÄÒ»ÃûµçÊӺ͵çÓ°¾ç±¾×÷Õߣ¬Ëû˵£º¡°Èç¹ûÄã
¼ÈÊÇÃûÓÌÌ«ÈË£¬ÓÖÊǸöͬÐÔÁµÕߣ¬ÄÇôÄã¾ÍÓµÓеÃÌì¶ÀºñµÄÌõ¼þ½øÈë
ÑÝÒս硣Èç¹ûÄãÊǸöºÚÈË£¬Í¬Ê±ÊǸöнÌͽ£¬ÄǼòÖ±ÊÇÔã¸â͸¶¥¡­¡­
ÑÝÒÕ½çÊÇ·ñÓиöͬÐÔÁµºÚÊÖµ³£¿ÀÏʵ˵£¬ÔÚÕâÒ»ÐÐÒµ£¬Í¬ÐÔÁµÕߵıÈ
Àýȷʵ´ó´ó³¬¹ýÁËËûÃÇÔÚÈË¿ÚÖеıÈÀý¡£¡±¸£¿Ë˹µçÊǪ́¼´½«²¥³öµÄ
ϵÁнÚÄ¿¡¶Ðж¯¡·¾ÍÊÇÒ»²¿ÃèдÑÝÒÕ½çµÄºÚɫϲ¾ç£¬¸Ã¾ç½«Ò»ÃûµçÓ°
¹«Ë¾µÄ¸ß²ãÈËÔ±¿Ì»®ÎªÍ¬ÐÔÁµÕߣ¬ÕâÔںܶàÄÚÐÐÈËÊ¿¿´À´£¬²¢²»³öÆæ¡£

¡¡¡¡Óë´Ëͬʱ£¬´ó¹«Ë¾ÏÖÔÚÒ²Ô½À´Ô½ÀÖÓÚÈòúÆ·¹ã¸æ²åÈë°üÀ¨Í¬ÐÔÁµ
½ÇÉ«µÄ½ÚÄ¿ÖС£±£ÂÞ¡¤Êæ¶ûÂüÊÇŦԼÊæ¶ûÂü£¯°¢µÂ·½Éª¹ã¸æ¹«Ë¾µÄ×Ü
²Ã£¬¿Í»§Öм¸ºõ°üÀ¨ÁËÃÀ¹úËùÓÐÖªÃû¹«Ë¾¡£Ëû˵£º¡°ÈËÃǶÔÓÚͬÐÔÁµ
½ÇÉ«ÒѾ­Ï°ÒÔΪ³££¬¼¸ÄêÇ°Õâ·½ÃæµÄ½û¼ÉÏÖÔÚÒѾ­²»ÔÙ³ÉʲôÎÊÌâ¡£¡±

¡¡¡¡½ñÄê´º¼¾£¬ÔÚ¹ãÊÜÇàÉÙÄ껶ӭµÄ¡¶µÀɭ֮Ϫ¡·ÖУ¬³öÏÖÁËÒ»Ãûͬ
ÐÔÁµÇàÉÙÄêµÄ½ÇÉ«¡£Óë´Ëͬʱ£¬¡¶ÐÒ¸£¡·µÄÅ®Ö÷½Ç´òËãÓëËýµÄͬÐÔÁµ
ÉÏ˾½á»é£¬Ê¹ºóÕßÄܹ»Ë³ÀûÄõ½ÃÀ¹úÂÌ¿¨¡£´Ëºó²»¾Ã£¬£Î£Â£ÃÍƳöÁË
ÖØ°õ½ÚÄ¿¡¶Íþ¶ûÓë¸ñÀÙË¿¡·£¬Ò»ÅÚ´òºì¡£ÔڸýÚÄ¿µÄËÄλÖ÷½ÇÈËÎïÖУ¬
ÄÐÖ÷½ÇÍþ¶ûºÍËûµÄºÃÓѽܿ˶¼ÊÇͬÐÔÁµ½ÇÉ«¡£

¡¡¡¡³ýÁ˽ÇÉ«ÊýÁ¿µÄÔö¶àÖ®Í⣬µçÊÓÖÐËù·´Ó³µÄͬÐÔÁµÈËÎïÒ²¸ü½Ó½ü
ÓÚÏÖʵÉú»î¡£¶þÊ®ÎåÄêÇ°£¬¡¶Í¬Ò»¼ÒÍ¥¡·ÖоͳöÏÖ¹ýͬÐÔÁµÕߣ¬µ«¹Ê
ʽö½öÍ£ÁôÔÚ±íÃ÷ËûÃǵÄÐÔÇãÏò¶øÒÑ£¬²¢Ã»Óд¥¼°µ½ËûÃǵÄÉú»î¡£°Ë
Ê®Äê´úºì¼«Ò»Ê±µÄ¡¶Íõ³¯¡·ÖУ¬Ë¹µÙ·Ò¡¤¿¨ÁÖ¶ÙΪ×Ô¼ºµÄÐÔÇãÏò¶øÕõ
Ôú£¬µ«Ç龰ϲ¾ç¡¶ÅóÓÑÃÇ¡·ÔÚ¼¸ÄêÇ°¿ª²¥Ê±ÖУ¬ÄÐÖ÷½ÇÂÞ˹µÄÆÞ×ÓÕý
¿¼ÂÇÀë»é£¬ÒÔ±ãÓëÅ®Óѹ²Í¬Éú»î¡£

¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµ½ÇÉ«µÄÔö¶àҲʹһЩ±£ÊØ×éÖ¯Éî¸Ð²»¿ì¡£ÃÀ¹ú¼ÒͥЭ»áÊÇ
È«¹ú×î´óµÄ»ù¶½½ÌÓÎ˵×éÖ¯Ö®Ò»£¬ËûÃÇÔøдПøÃÀ¹úµçÊÓЭ»á£¬ÒªÇó
¸÷´óµçÊǪ́¶Ô½ÚÄ¿ÖеÄͬÐÔÁµÄÚÈÝÑϼÓÉó²é£¬µ«¸Ã×éÖ¯µÄ¸±×ܲÃÌáÄ·
¡¤Íþ¶ûµÂÂü³ÐÈÏ£¬ÕâÖÖ¿¹ÒéÎÞ¼ÃÓÚÊ¡£¡¡

¡¡¡¡¾­¼ÃÒòËØÒ²ÐíÊÇͬÐÔÁµ½ÇÉ«Ôö¶àµÄÔ­ÒòÖ®Ò»¡£ÖÁ½ñ³öÏÖµÄͬÐÔÁµ
½ÇÉ«´ó¶àÊÇÄêÇáƯÁÁµÄ°×Áì°×ÖÖÈË£¬Ö¼ÔÚÎüÒý£±£¸ËêÖÁ£³£´ËêµÄ¹ÛÖÚ¡£
¾Í´Ë¶øÑÔ£¬ÓëÆä˵ÊÇͬÐÔÁµÕßÃñȨµÄ½ø²½£¬²»Èç˵ÕâÊǵçÊǪ́°ÑͬÐÔ
Áµ½ÇÉ«µ±×÷ÊÇÓ¯ÀûµÄ½Ý¾¶Ö®Ò»£¬¶øÕâÖֽݾ¶²»½ö½öÌåÏÖÔÚµçÊÓ½ÚÄ¿Àï¡£
×î½ü£¬º½¿Õ¹«Ë¾¡¢Æ¡¾Æ¹«Ë¾ºÍÈí¼þ¹«Ë¾·×·×ÍƳöÁËÕë¶ÔͬÐÔÁµÊг¡µÄ
¹ã¸æ¡£

¡¡¡¡ËäȻĿǰµÄÊг¡µ÷²é±íÃ÷£¬Í¬ÐÔÁµÕßµÄƽ¾ù½ÌÓý³Ì¶ÈºÍƽ¾ùÊÕÈë
¸ßÓÚÒìÐÔÁµÕߣ¬µ«Ò²ÓеÄÐмÒÖ¸³ö£¬Í¬ÐÔÁµÕß²¢²»ÊÇÒ»¸öÏÔ¶ûÒ×¼ûµÄ
ÈËȺ£¬ÆäÉç»á¾­¼ÃÌõ¼þÒ²ºÜÄÑÒ»¸Å¶øÂÛ£¬±ÈÈç˵´ó¶àÊýÉú»îÔÚÅ©´åµÄ
ͬÐÔÁµÕßÍùÍùÊܵ½ºöÊÓ¡£

¡¡¡¡µ«Í¬ÐÔÁµ¹¤×÷ÈËԱ˵£¬Í¬ÐÔÁµ½ÇÉ«µÄ×îÏȳöÏÖ²¢·Ç³öÓÚ¾­¼ÃÔ­Òò¡£
ÃÀ¹úͬÐÔÁµÕß·´ÎÜÃïÁªÃ˵ÄýÌ帺ÔðÈË˹¿¼ÌØ¡¤Ë÷¶þÃ÷˵£º¡°ÕâÒ»ÐÐ
ÒµÖеÄͬÐÔÁµÕßÒâʶµ½£ºÈç¹ûÎÒ²»°ÑͬÐÔÁµÕß°áÉÏÆÁÄ»£¬ÄǾͲ»ÒªÆÚ
Íû±ðÈËÕâô×ö¡£¡±¶øµçÊÓÖÐȱÉÙºÚÈ˵ÈÉÙÊýÃñ×å½ÇÉ«µÄÔ­Òò¾ÍÔÚÓÚËû
ÃÇ»¹Ã»Óгä·ÖÈÚÈëÑÝÒÕÐÐÒµÖС£

¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµ½ÇÉ«µÄ³öÏÖºÍÔö¶à£¬ÁîÈË»ØÏëÆðÈýÊ®ÄêÇ°£¬¹¤×÷¸¾Å®ÐÎÏó
µÄ³öÏÖºÍÔö¶à£¬µ«Èç¹û½ÚÄ¿µÄÄÚÈݹýÓÚÏÁÕ­£¬¾Í»áÓ°ÏìÊÕÊÓÂÊ¡£±ÈÈç
˵£¬×îÊܺÚÈ˹ÛÖÚ»¶Ó­µÄ¡¶Ë¹µÙ·Ò¡¤¹þά½ÚÄ¿¡·ÔÚÀ­¶¡ÃÀÖÞÒá¹ÛÖÚµÄ
ϲ°®Ãûµ¥Öб»ÁÐΪµÚ£¶£¹Î»£¬ÔÚ°×È˹ÛÖÚµÄÃûµ¥ÖÐÁÐΪµÚ£±£²£·Î»¡£
¡¡
¡¡¡¡ÁíÍâÒ»¸öDZÔÚÎÊÌâʱ£¬Ä¿Ç°Í¬ÐÔÁµ½ÇÉ«ÊÜ»¶Ó­µÄ×´¿ö½«¿ÉÄÜÒýÆð
¸÷µçÊǪ́µÄ·×·×³´×÷£¬´Ó¶øÓ°Ïì½ÚÄ¿ÖÊÁ¿£¬Ê¹Í¬ÐÔÁµÐÎÏóÖ»µÃµ½Æ¬Ãæ
µÄ·´Ó³¡£¡¶ÅóÓÑÃÇ¡·µÄÖÆ×÷È˺Í×÷ÕßÖ®Ò»´óÎÀ¡¤¿ËÀ³¶÷˵£º¡°Í¬ÐÔÁµ
²¢²»ÊÇÎÒд×÷µÄΨһÄÚÈÝ£¬ÎÒͬʱÊǸöÓÌÌ«ÈË£¬¸¸Ä¸»¹Àë¹ý»é¡£¡±

¡¡¡¡ÁíÒ»¸öÏÔÖøµÄȱÏÝʱ£¬Í¬ÐÔÁµÈËÎïµÄÇé°®Éú»îÔÚµçÊÓÉÏÈÔÈ»ÊÇÒ»
Ƭ¡°Ã¤Çø¡±¡££±£¹£¹£°Ä꣬¡¶ÈýÊ®³öÍ·¡·µÚÒ»´Î²¥·ÅÁËÁ½ÃûÄÐ×ÓÌÉÔÚ
Ò»ÕÅ´²ÉÏ£¬½á¹ûµçÊǪ́ËðʧÁËÒ»°ÙÍòÔªµÄ¹ã¸æÊÕÈë¡£ÔÚµ±ºìµÄ¡¶Íþ¶û
Óë¸ñÀÙË¿¡·ÖУ¬Íþ¶ûµÄ¸ÐÇéÉú»îÖÁ½ñÈÔÈ»ÊÇһƬ¿Õ°×£¬´Óδ¼ûËûÓëÄÄ
λÄÐÊ¿Ô¼»áÏàºÃ£¬Í¬ÐÔ¼äµÄ½ÓÎǾµÍ·×ÔȻҲûÄܳöÏÖ¡£

¡¡¡¡Â³Ë¹¶Ô´ËÉîÓип®µØ˵£º¡°ÔÚ´óÖÚµçÊǪ́ÉÏ¿´µ½Á½ÄÐÏà°®£¬Õâ¸ö
ÈÕ×ÓÒ²ÐíÓÀÔ¶²»»áµ½À´¡£ÎÒÃÇÏÖÔÚËù¿´µ½µÄÖ»ÊÇÕâôһ¸öÐÅÏ¢£ºÍ¬ÐÔ
ÁµÕß²¢²»ÊÇʲôΣÏÕ£¬ÎÒÃDZØÐëºÃºÃ¶Ô´ýËûÃÇ£¬¾ÍÏóºÃºÃ¶Ô´ý²Ð¼²ÈË
Ò»Ñù¡£¡±

£¨½ÚÒë×Ô¡¶Âåɼí¶Ê±±¨¡·£·Ô£²£±ÈÕ£©
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾°®ÖªÐж¯¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¶Ìì¿Õ¡·µÚ¶þÆÚ£¨£±£¹£¹£¹Ä꣸Ô£©

¡¾±¾ÆÚÌظ塿ÕÅÔ½·Ã̸  
¡¾Çé¸ÐæäÕ¾¡¿ÀíÏë°®ÈËͬ־(Å®ÓѲ»±ØÓг¤·¢) .
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÎÒ°®ÍõÇà
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÊÅ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Å¯´º
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í¬Êé¼Ü
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í¬ÔÚÎÝéÜÏÂ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡¹Ø½Ö£µºÅ
¡¾ÂÛ̳¡¿   ¡¡Ë«ÐÔÁµ©¨©¨Ñ¡Ôñ°é²»·ÖÄÐÅ®
¡¾Å®Í¬Ö¾ÍÅÌå½éÉÜ¡¿
                        °®¸£ºÃ×ÔÔÚ±¨
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡µÚÈýÐÔÎÄ»¯¹¤×÷ÊÒ
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ó­·¼Ðù
¡¾°®Öª¡¿¡¡¡¡¹ØÓÚÅ®ÐÔ¼äͬÐÔÁµ°®µÄÊ®¸öÎÊÌâ
        ¡¡¡¡¡¡¡¡Í¬Ö¾·´¹¥Ö®£¢Ê®´óÎäÆ÷£¢£¨Á¬ÔØ£©
¡¾ÒÕ̳×ݺ᡿̨ÍåÄÐŮͬ־¼Í¼ƬЯÊÖÉÏÓ³

¡¡¡¡ÆäËüÀ¸Ä¿°üÀ¨ÁôÑÔ°å¡¢¼òѶ¡¢Õ÷ÓÑ¡¢ºÍ²ÊºçÇÅ£¬È«²¿ÄÚÈÝÇë¿´
http://jiankang.homepage.com/jkwz/sky.html¡£

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÉùԮͬÇéͬÐÔÁµÕßµÄÌìÖ÷½ÌÉñÖ°ÈËÔ±

¡¡¡¡èóµÙ¸Ô½ÌÍ¢½ûÖ¹ÉñÖ°ÈËԱΪͬ־ÉçȺÖ÷³ÖÀñÒǼ°·þÎñ£¡

¡¡¡¡èóµÙ¸Ô½ÌÍ¢ÀÕÁîÁ½Ãû×ßÔÚͬ־»ù¶½ÐÅÑöÇ°ÏßµÄÉñÖ°ÈËÔ±Sister 
Jeannine Gramick ºÍ Father Robert NugentÍ£Ö¹²¢½âÉ¢ËûÃǵÄͬ־
ÌÃÇø£¨Ïê¼û¡¶ÌÒºìÂúÌìÏ¡·µÚ£µ£°ÆÚ¡¶èóµÛ¸Ô½ûÖ¹ÉñÖ°ÈËÔ±ÐûÑïͬÐÔ
Áµ¡·£©£¬ÀíÓÉÊÇËûÃÇÔÚͬ־ÒéÌâÉϵÄÁ¢³¡´íÂÒ£¬ÖÁĿǰΪֹ£¬½Ì»ÊËä
δÔÚÐÔÈ¡ÏòÉÏÔËÓÃÆä²»ÄÜ´íȨ¶¨Ïµ×Ïߣ¬µ«¹ÛºõÕâ¸öÊÖÁîÊǾ­ÆäÇ©×Ö
Åú×¼À´¿´£¬´ó¹«½Ì»á¹Ù·½ÈÔÊÓͬÐÔÐÔÐÐΪΪ×¶øͬÐÔÏà°®Ôò±»µ±×÷
Ϊ±¾ÖÊÉϵĴíÂÒ¡£Õâ¸öÁ¢³¡ÔÚÊýÄêÇ°·­Ðµġ¶ÌìÖ÷½Ì½ÌÀí¡·Öж¼ÓÐÖ¸
Ã÷¡£

¡¡¡¡µ«ÔÚÎÒÃǶøÑÔ£¬´ó¹«½Ì»áϵĻù¶½Í½£¬ÆðÂëÏã¸Û½ÌÇøµÄ£¬¶¼¹ßÁË
¡°ÉÏÓÐÕþ²ß£¬ÏÂÓжԲߡ±ºÍ×ö¡°ÐÇÆÚÌì½ÌÓÑ¡±£¬¼ÓÉÏÌÃÇø×îÉÙ¶¼ÓÐÉÏ
ǧ½ÌÓÑ£¬ÉñÖ°ÈËÔ±¼°½Ì»áµÄÐÐÕþ»úÆ÷¶¼²»¿ÉÄÜÓпնÔÿÈËÐÔÈ¡Ïò¹ýÎÊ£¬
ËùÒÔ£¬Í¬Ö¾»ù¶½Í½µÄ»ù±¾¿Õ¼ä»¹ÊÇ´æÔڵġ£

¡¡¡¡µ«ÎÊÌâÊÇͬ־»ù¶½Í½µÄÉú»î¿Õ¼ä¿É²»ÄÜÖ»Âú×ãÓÚ´Ë£¡ÎÒÃÇ»¹ÐèÒª
¸ü¶àÔª»¯µÄÆíµ»¡¢Ä¬Ïë¡¢¹²ÈÚ¡¢ÁéÐÞ¡¢ÀñÒÇ¡¢²é¾­£¬Éñѧ¿Õ¼ä£¡ÄѵÃ
ÓÐÉñÖ°ÈËÔ±Ô¸ºÍͬ־վÔÚͬһÕóÏßÉÏ£¬ÎÒÃDZØÐëÔÚËûÃDZ»½Ì»á»úÆ÷Òâ
ͼ´òÈëÀ乬ʱ¸øËûÃÇ·öÒ»°Ñ£¬°ï°ïËûÃÇ£¡
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¶ÌÒºìÂúÌìÏ¡·±à¼­²¿³ÉÔ±£º
×ܱࣺ¡¡¡¡¶þÑÔ£¨ÃÀ¹ú£©¡¡¡¡¡¡±à¼­£ºÑîÇࣨÖйú£©
ÍøÂçά»¤£ºÀ¶²¨£¨ÃÀ¹ú£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ð¡ÌΣ¨Öйú£©
ÎÄ×ÖУ¶Ô£ºÓмң¨ÃÀ¹ú£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ËÕ³½£¨ÃÀ¹ú£©¡¡¡¡

¡¶ÌÒºìÂúÌìÏ¡·¿ÉÔÚÏÂÁÐÍøÖ·ÔĶÁ£º
http://www.csssm.org£¨¼òÌå×Ö¡¢·±Ìå×Ö¡¢Ó³Ïñ°æ£©
http://www127.pair.com/csssm/ £¨¼òÌå×Ö¡¢·±Ìå×Ö¡¢Ó³Ïñ°æ£©
http://216.92.92.138/ £¨¼òÌå×Ö¡¢·±Ìå×Ö¡¢Ó³Ïñ°æ£©
http://www.xys.org/emag/taohong.html£¨¼òÌå×Ö£©
http://bbs.szptt.net.cn/£¨ÉîÛڣ££ÓÒ»ÍøÇéÉ¾«»ªÇø£¯ÖªÐÔ¸ÐÐÔ£¯
ͬ־ÂÛ̳£¯ÌÒºìÂúÌ죩