©°©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©´
©¦µÚ¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ë«©¦
©¦¡¡£¸£³¡¡¡¡¡¡¡¡¡â¡â¡¡ÌÒ¡¡ºì¡¡Âú¡¡Ìì¡¡Ï¡¡¡á¡á¡¡¡¡¡¡¡¡ÖÜ¡¡©¦
©¦¡¡¡¡¡¡ÆÚ¡¡¡¡¡¡¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡Ö¡¡¡¡¡¡¿¯¡¡¡¡©¦
©¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¦
©¦¡¡£²£°£°£°Ä꣱£°Ô£²£³ÈÕ³ö°æ¡¡£±£¹£¹£·Ä꣹Ô£µÈÕ´´¿¯¡¡¡¡©¦
©¦¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¦
©¦¡¡¡¡¡¡±±ÃÀ»ªÈËÐÔ±ðÓëÐÔÇãÏòÑо¿»á£¨£Ã£Ó£Ó£Ó£Í£©Ö÷°ì¡¡¡¡¡¡©¦
©¸©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¼
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡±¾¡¡ÆÚ¡¡Ä¿¡¡Â¼
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¢Ù¡¡¡¾ÐÂÎÅÕªÒª¡¿Ì¨ÍåÄÐ×ÓΪͬÐÔ»éÒöºÏ·¨»¯²ã²ãÉÏËß
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º«¹úÊ×λÑÝÒÕ½çÈËÊ¿ÁÁÏà
¢Ú¡¡¡¾ËµÈýµÀËÄ¡¿ÖйúʵÐÐͬÐÔ»éÒöºÏ·¨»¯µÄÏÖʵÒâÒå
¢Û¡¡¡¾ÀúÊ·»Ø¹Ë¡¿º£¼ªÀ­©¤©¤Ó¡¶ÈµÄµÚÈýÐÔ
¢Ü¡¡¡¾ÐÅÏ¢ÌìµØ¡¿ÈðµäÐÂÒ©±çÕæα
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¸½£ºÍ¬ÐÔÁµ³ÔÒ©¿É±äÒìÐÔÁµ£¡ 
¢Ý¡¡¡¾ÒÕ̳×ݺ᡿ͻÆƽûÇø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤»ªÓïͬÐÔÁµµçӰѲÀñ
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ÐÂÎÅÕªÒª¡¿

¡ó¡¡½ñÄꣴ£°ËêµĄ̈ÍåͬÐÔÁµÕßȨÒæ»î¶¯¼Ò³Ù¼ÒÎÀ£¨ÒôÒ룩ÓÚ£±£°ÔÂ
£±£¸ÈÕÏòýÌ幫²¼ÁËËûÉêÇëͬÐÔ»éÒöµÇ¼ÇµÄ¼èÄÑ·³Ì¡£½ñÄê³õ£¬ËûÓë
ͬÐÔ°éÂÂÒ»ÆðÏǫ̀±±¹«Ö¤´¦Ìá³ö½á»éÉêÇë¡£Ôâµ½¾Ü¾øºó£¬ËûÃÇÉÏËßÓÚ
̨±±µØ·½·¨Ôº£¬µ«·¨ÔºÈÏΪÔÊÐíÁ½Äнá»é¡°½«ÆÆ»µÉç»áµÀµÂ£¬çèÎÛ´«
ͳÂ×Àí¡±¡£³ÙÏǫ̀Íå×î¸ß·¨ÔºÌá³öÉÏËߣ¬µ«×î¸ß·¨ÔºÈÏΪ£¬ËäÈ»ÓйØ
·¨ÂÉûÓÐÃ÷È·±íÃ÷»éÒöÊǾÖÏÞÓÚÒ»ÄÐһŮ֮¼äµÄ½áºÏ£¬µ«Õâ¸ö¹æ¶¨ÊÇ
ÄÚº¬ÎÞÒɵġ£³ÙÓÚ£¹Ô£±£¸ÈÕ½«¹Ù˾´òÖÁ´ó·¨¹Ù´¦£¬½«Õû¸öÉÏËßÍƵ½
ÁË×î¸ßµÄÕþÖλú¹¹¡£

¡ó¡¡º«¹úÑÝÔ±Hong Sok-chon ÓÚ£±£°Ô£´ÈÕÔÚµçÊÓÉϹ«¿ª±íÃ÷ÁË×Ô¼º
µÄͬÐÔÁµÉí·Ý¡£ÔÚ´Ë֮ǰ£¬ºéÔøÔÚµçÊӾ硶ÈýÄÐÈýÅ®¡·ÖаçÑÝÒ»Ãûʱ
×°Éè¼Æʦ£¬²¢ÔÚµçÊÓÉÏÖ÷³ÖÒ»¸ö¶ùͯ½ÚÄ¿¡£´ËÍ⣬Ëû»¹ÊÇÒ»¸ö¹ã²¥½Ú
Ä¿µÄÖ÷³ÖÈË£¬µ«µ±Ëû±íÃ÷×Ô¼ºµÄͬÐÔÁµÉí·Ýʱ£¬Ðí¶àÑݳöºÏͬ¶¼±»ÖÐ
Ö¹¡£ºéÔÚµçÊÓÉÏ˵£º¡°ÎÒÈÃÈËÃÇ¿ªÊ¼Ì¸ÂÛͬÐÔÁµ£¬ÕâÊÇÎҵűÏס£Ò²
Ðí¸¸Ä¸ºÍ×ÓÅ®»áÔÚ¼ÒÀï̸µ½ÎÒ£¬ÕâÊǸö·Ç³£´óµÄ¿ªÊ¼¡£ÔÚ¹ýÈ¥£¬Í¬ÐÔ
Áµ¸ù±¾²»»áÔÚÆÕ̸ͨ»°Àï³öÏÖ¡£¡±

¡¡¡¡ºéÈÏΪ£¬×èÄÓÖ÷ÒªÀ´×Ô¡°ÑÝÒÕ½çµÄһЩÀϼһ£¬¶øËûÖÜΧ´ó¶à
ÊýÈ˶ÔËû¶¼±íʾ֧³Ö¡£

¡ó¡¡¾ÝÍâµç²¼Â޿˶ÙÊ®ÈýÈÕÏûÏ¢£ºÃÀ¹úÅ®·¨¹ÙÁմ¼Ö¶û˹ÐÇÆÚÈýÅÐ
¾ö£¬Ò»ÃûÒò°çĦµÇÅ®Àɶø±»½ûÖ¹ÈëѧµÄÊ®ÎåËêÉÙÄê¿ÉÒÔ¸´Ñ§¡£¸ÃÉÙÄê
ϲ»¶×ÅÅ®×°¡¢´©¸ß¸úЬºÍ´÷ÓÐÌî³äÎïµÄÐØÕÖ¼°¼Ù·¢¡£ 

¡¡¡¡Åоö˵£¬ÔÚ·¨Í¥¼Ç¼ÖÐÃûΪÅÁÌØ¡¤¶àÒÁµÄÕâÃûѧÉú£¬¿ÉÒÔ´©ÈκÎ
Ëûϲ»¶µÄÄÐÅ®·þÊΡ£
¡¡
¡¡¡¡ËûËù½øµÄÄÏ·½ÖÐѧÔø½ûÖ¹ÕâÃûÉÙÄêÉÏѧʱ´©Å®×°£¬³ÆÕâÑù×ö»áÒý
Æð»ìÂÒ¡£¸ÃУµÄÂÉʦ˵£¬ÕâÃûѧÉúµÄ´ò°çʹ¸¸Ä¸ºÍѧÉúÃDz»°²£¬²¢ÔÚ
ͬѧÖÐÒýÆðÁËÕùÖ´¡£ 

¡¡¡¡ÕâÃûѧÉúÒòʹÓÃÅ®²Þ¶øÊܵ½¾¯¸æ£¬´ËºóÓÖÒò´Ë±»Èý´Îͣѧ¡£Ð£·½
ÒªËûÈ¥×÷ÐÄÀíÖÎÁÆ£¬Ò½ÉúÒ»¾Å¾Å¾ÅÄêÕï¶ÏËû»¼ÓÐÐÔ±ðÎÉÂÒÖ¢¡£Ò½Éú˵£¬
ÒªÇóËû×ÅÄÐ×°¿ÉÄÜ»áʹËûµÄ¾«Éñ½¡¿µÊܵ½ËðÉË¡£ 

¡¡¡¡·¨¹ÙÐÇÆÚÈýÅоö£¬½ö½öÒòΪ²¿·ÖÈ˵IJ»°²¶ø½ûÖ¹ÕâÃûÉÙÄêÈëѧ£¬
¡°»áÖÏÏ¢È˵ĸöÐÔ¡±£¬Ñ§ÉúÃÇÓ¦ÔçÈÕ½Ó´¥²»Í¬µÄ»·¾³ºÍÊÂÎÒÔѧ»á
¿íÈÝ¡£

¡ó¡¡·¨ÐÂÉ磹ÔÂÖÐÑ®±¨µ¼£¬¹ú¼Ê´óÉâÔÚ×î½ü·¢±íµÄÌâΪ¡¶Å¬Á¦Ïû³ýÆÈ
º¦¡·µÄ±¨¸æÖÐÖ¸³ö£¬ÒÔÐÔÇãÏòΪÓÉÊ©¼ÓµÄÆȺ¦Ò»Ö±Ã»ÓÐÔÚ¸÷¹úÒýÆð×ã
¹»µÄÖØÊÓ£¬ÒòΪ¡°ÕâÒ»Çж¼´¦ÓÚÒþÃغͽû¼ÉÖ®ÖС±¡£ÕâЩÆȺ¦Ö÷ÒªÊÇ
ÒòΪ·´¼¦¼é·¨ÈÔÈ»Ôںܶà¹ú¼ÒÖдæÔÚ£¬¶øÕâÖÖ·¨Âɽ«Í¬ÐÔÁµºÍÒ××°Õß
µ¥ÁгöÀ´£¬Ê¹ËûÃÇÊܵ½ÁË·ÇÈ˵ĶԴý¡£

¡ó¡¡£±£±Ô£±£¹ÈÕÖÁ£²£±ÈÕ£¬ÌâΪ¡¶ÓйØÄÐŮͬÐÔÁµÕßµÄÈËȨ£ºËÕÁª
½âÌåºóͬÐÔÁµ×éÖ¯µÄ¹¤×÷ºÍÏ໥ºÏ×÷¾­Ñé½»Á÷¡·»áÒéÔÚÎÚ¿ËÀ¼Ê׶¼»ù
¸¨ÕÙ¿ª£¬´Ë»áÒéÓɹú¼ÊÈËȨЭ»áÎÚ¿ËÀ¼·Ö»áÕÙ¼¯²¢×éÖ¯¡£À´×ÔÇ°ËÕÁª
¼ÓÃ˹²ºÍ¹úºÍÆäËü¶«Å·¹ú¼ÒµÄ´ú±í³öϯÁË»áÒé¡£»áÒéÌÖÂÛµÄÄÚÈÝ°üÀ¨£º
ÈçºÎÕùÈ¡ÕþÖÎÁìÐäºÍÆäËûÉç»áÁìÐäºÏ×÷£»ÈçºÎΪͬÐÔÁµÕßÌṩÐÄÀíºÍ
Éç»áÖ§³Ö£»ÈËȨ¹Û²ì£»²ÎÓë°¬×̲¡·ÀÖÎÏîÄ¿£¬Óë¹úÍâ×éÖ¯½¨Á¢ÁªÏµ£»
ÈçºÎÓëýÌ彨Á¢Á¼ÐÔÁªÏµ£»»¥ÁªÍø£»¹«¹²½ÌÓýºÍ´óÖÚýÌ壬µÈµÈ¡£

¡¡¡¡Ç°ËÕÁª½«Í¬ÐÔÁµÁÐΪ·¸×ï¡£ËÕÁªÓÚ£±£¹£¹£±Äê½âÌåÖ®ºó£¬ÎÚ¿ËÀ¼
ÊǵÚÒ»¸ö½«Í¬ÐÔÁµ·ÇÐÌÊ»¯µÄ¹ú¼Ò¡£
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ÐÂÎÅÕªÒª¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÖйúʵÐÐͬÐÔ»éÒöºÏ·¨»¯µÄÏÖʵÒâÒå

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤³þ¡¡¾û¡¤

¡¡¡¡£²£°£°£°Ä꣹Ô£´ÈÕ¡¶ÖйúÇàÄ걨¡·¿¯µÇµÄ¡¶Ð޸ĻéÒö·¨ÈÈÃÅ»°
ÌâÔÙ¾Û½¹¡·ÖÐÌáµ½ÁËͬÐÔÁµ»éÒöµÄÎÊÌâ¡£ÎÄÕÂÖÐר¼ÒÃǸ÷ÊãÒѼû£¬ÌÖ
ÂÛµ½Í¬ÐÔÁµ¡¢ÅäżµÄȨÁ¦ºÍÉç»á¹ÛÄîµÈÖî¶à·½ÃæµÄÒéÌâ¡£µ«Ì¸»°ÖеÄ
²»¶àµÄÎÄ×ÖÖÐÔÚÌáµ½¹úÍâµÄ³±Á÷ºÍ¹úÄÚÈ˵ĹÛÄîʱ£¬È´ÍüµôÁ˽«Í¬ÐÔ
»éÒö·Åµ½µ±½ñÖйúµÄ´ó»·¾³ÖÐÈ¥ÌÖÂÛ¡£Í¬ÐÔ»éÒöÔÚ¹úÍâÊDz»Êdz±Á÷£¬
»éÒö·¨µ½µ×Ó¦×ßÔÚÉç»á¹ÛÄî֮ǰ»¹ÊÇÖ®ºó¶¼²»ÊÇÊÂÇéµÄÒªº¦£¬ÎÊÌâµÄ
¹Ø¼üÔÚÓÚ£ºÍ¬ÐÔ»éÒö¶Ôµ±½ñÖйúÉç»áµÄÎȶ¨£¬¶ÔÖйúÉç»áµÄ·¢Õ¹µ½µ×
ÓÐʲôӰÏì¡£×÷ΪÓÐ×ÅÁé»îÓ¦±äÄÜÁ¦²¢Òò´ËÉú´æǧÄêµÄãóãó´ó×壬ÖÐ
»ªÃñ×åÓ¦¸ÃÓÐ×Ô¼ºµÄÖ÷¼û£¬¹ú¼ÒºÍÉç»á¶ÔÈκÎÎÊÌⶼӦ±¾×ÅÇóʵ̬¶È£¬
ÓÐÀûÔòΪ֮£¬ÎÞÀû¶ø²»Îª£¬²»Ó¦¸Ã±»Íâ¹ú»ò×Å×Ô¼ºµÄ´«Í³Ç£×űÇ×Ó×ß¡£

¡¡¡¡ÖйúÃæÁÙµÄ×î´óÎÊÌâÊÇʲôÄØ£¿Ê®Óа˾Żá˵ÈË¿ÚÎÊÌâ¡£ÇÚÀ͵Ä
ÖйúÈËÔÚ¹ýÈ¥µÄ¶þÊ®Äêʱ¼äÄÚ´´ÔìÁ˾ÙÊÀÖõÄ¿µÄ¾­¼ÃÆæ¼££¬ÕâÑù´ó¹æ
Ä£¶øѸËٵľ­¼ÃÔö³¤ÔÚÀúÊ·Éϼ«Îªº±¼û¡£È»¶ø£¬ÎÒÃǵľ­¼ÃÔö³¤±»ÅÓ
´óµÄÈË¿ÚÍÏסÁ˺óÍÈ¡£ÓÐÏÞµÄ×ÊÔ´ºÍÅÓ´óµÄÈË¿ÚÖ®¼äµÄì¶Ü£¬ÔÚ¶þÊ®
Ò»ÊÀ¼ÍÄÚ½«Ò»Ö±ÊÇÖÆÔ¼ÎÒÃǹú¼Ò·¢Õ¹ºÍÎȶ¨µÄ×î´óÒòËØ¡£ÖйúÕþ¸®¼á
¶¨µØ´Ó¹úÇé³ö·¢£¬¶þÊ®ÄêÀ´Ç¿ÖÆÐÔµØÖ´ÐÐÁ˼ƻ®ÉúÓýÕþ²ß£¬ËäÈ»ÕâÒ»
Õþ²ßÍêÈ«Î¥±³Á˹ÅÀÏ´«Í³£¬¶øÇÒÊܵ½ÒÔÃÀ¹úΪÊ×µÄÎ÷·½¹ú¼ÒµÄÖ¸Ôð£¬
µ«ÎãÓ¹ÖÃÒÉ£¬ËüȷʵÓÐЧµØ¿ØÖÆÁËÈË¿ÚÔö³¤£¬ÔÚ¹ú¼ÒµÄ¸´Ð˹ý³ÌÖÐÆð
µ½Á˹ؼüÐÔ×÷Óᣵ«Ç¿ÖÆÐԵļƻ®ÉúÓý²»½ö²Ù×÷¼èÄÑ£¬¶øÇÒ¶Ôµ±ÊÂÈË
Ôì³ÉÍ´¿à£¬Ëæ×ÅÉç»á¾­¼ÃÌåÖƵÄתÐÍ£¬ÕâÖÖ¿ØÖÆ»á±äµÃÔ½À´Ô½À§ÄÑ£¬
ÈË¿Ú¿ØÖƱØÐë´Ó¸ù±¾ÉÏÀ´½â¾ö¡£±ÊÕßÈÏΪÕâ¸ö¡°¸ù±¾¡±²»ÊÇÉúÓý¹ÛÄî
ÎÊÌ⣬¶øÊÇÇ£Éæµ½Éú»îµÄ¾ßÌåÀ§ÄÑ£¬ÊÇÒ»¸ö¾­¼ÃÎÊÌâ¡£

¡¡¡¡µ±´úÖйú´ÓÅ©¸ûÉç»á·¢Õ¹¶øÀ´£¬¡°¶à×Ӷร¡±ºÍ¡°Ñø¶ù·ÀÀÏ¡±²»
½öÊÇÒ»¸ö¹ÅÀϵĹÛÄ¶øÇÒÊÇÇÐÇÐʵʵµÄÉú´æ·½Ê½¡£Ä¿Ç°ÖйúµÄÀͱ£
¸£ÀûÖ»ÊÊÓÃÓÚ³ÇÊÐÀïµÄ²¿·Ý¾ÍÒµÈËÔ±£¬Òª½¨Á¢ÆðÀàËÆÓÚÎ÷·½¹ú¼ÒµÄ¸²
¸ÇÈ«ÃñµÄÍËÐݽðÖƶȣ¬ÈÔÈ»À´ÈÕ·½³¤£¬Òò´ËÐí¶àÈËÔÚÉú²¡ºÍË¥ÀÏʱֻ
ÓÐÒÀ¿¿×Ô¼ºµÄ¶ùÅ®©¤©¤ÄêÇáʱ¸§Ñø¶ùÅ®µÄǧÐÁÍò¿à£¬ÊÇÀÏÀ´Óп¿µÄÒ»
ÖÖͶ×Ê¡£ÔÚÉú»îˮƽµÍÏ¡¢ËÀÍöÂʸߵĹýÈ¥¡¢ÉúÓýÊÇÉú´æµÄ±ØÐë¡£µ«
ÔÚµ±½ñ£¬Ëæ×ÅÈËÃǵÄÉú»îˮƽµÄÌá¸ß£¬ÌرðÊÇ»ù±¾µÄÒ½ÁƵõ½±£ÕϺÍ
Éç»á»·¾³µÄ³¤ÆÚºÍƽ£¬ÕâÖÖ¡°ÒÔÉúÓýÇóÉú´æ¡±µÄ¹ÛÄîÔì³ÉÁËÈ˿ڵĶñ
ÐÔÅòÕÍ£¬¶ÔÖлªÎÄÃ÷µÄÖØÐÂÕñÐ˹¹³ÉÁËÑÏÖØÌôÕ½¡£

¡¡¡¡¼Æ»®ÉúÓý×÷Ϊ»ù±¾¹ú²ßÊܵ½ÁËÖйúÃñÖÚµÄÆÕ±éÖ§³Ö£¬µ«ÎªÊ²Ã´¾ß
Ì嵽ÿ¸ö¼ÒÍ¥£¬×èÁ¦¾ÍÄÇô´ó£¬¹ú¼Ò±ØÐëÈ¥²ÉÈ¡Ç¿ÖÆÐÔ´ëÊ©ÄØ£¿¹úÃñ
¸ö¸öÈÏΪÈË¿ÚÎÊÌâÊǸö´óÎÊÌ⣬µ«ÎªÊ²Ã´ÎÒÃǶԿØÖƱðÈËÉúÓý±È¿ØÖÆ
×Ô¼ºÉúÓý¸ü¸ÐÐËȤÄØ£¿¹Ø¼üÔÚÓÚ£¬ÎÒÃÇûÓнâ¾öÎÊÌâµÄ¸ù±¾¡£ÏÂÒ»´ú
ÈÔÈ»ÊÇÐí¶àÖйúÀÏÈ˵ÄΨһÒÀ¿¿£¬ÁÚ¾ÓÖй¹ÑÀÏÈËÆàÁ¹µÄÍí¾°£¬×ãÒÔ
µÖÏûÁ˼ƻ®ÉúÓýµÄËùÓÐÐû´«£¬ËùÒÔ¹ú¼ÒµÄÕþ²ßÉÔ΢ËÉиһµã£¬ÈË¿ÚÔö
³¤¾ÍҪʧ¿Ø¡£ÈËÃÇÈçºÎÕÒ³öÒ»ÌõµÀ·£¬ÔÚÉÙ×ÓÅ®»òÎÞ×ÓÅ®µÄÇé¿öÏ°²
ÀֵضȹýÒ»Éú£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇ´Ó¸ù±¾ÉÏת±äÖйúÈ˵ÄÉúÓý¹ÛÄîµÄ¹Ø¼ü¡£¶ø
ͬÐÔÁµÈºÌåÒòΪÆä·ÇÉúÓýÌص㣬¾ö¶¨ÁËËûÃÇÊÇ̽Ë÷ÕâÌõµÀ·µÄÏÈ·æ¡£

¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµÕßÈç¹û°´ÕÕËûÃǵı¾ÐÔÉú»î£¬ËûÃDz»µÃ²»Ãæ¶ÔÒ»¸öÊ®·ÖÏÖ
ʵµÄÎÊÌ⣬ÄǾÍÊÇËûÃǵÄÐÔÐÐΪ²¢²»¾ßÓÐÉúÓýµÄ¹¦ÄÜ¡£Í¬ÐÔÁµÕßµÄÉú
»îÖØÐĽ«²»ÊÇ×ÓÅ®µÄ¸§ÑøºÍ½ÌÓý£¬¶øÊÇÓÃËûÃǵIJÅÖǺͲƸ»°²ÅÅËûÃÇ
×Ô¼ºµÄÉú»î£¬ÌرðÊÇË¥ÀÏ¡¢É¥Ê§ÀͶ¯Á¦Ö®ºóµÄÉú»î¡£ËûÃÇ´Ó×Ô¼ºµÄÇÐ
ÉíÀûÒæ³ö·¢£¬³ä·Ö·¢»Ó¼¯ÌåµÄÖǻۣ¬Ì½Ë÷³öÓбðÓÚ¡°Ñø¶ù·ÀÀÏ¡±Ä£Ê½
µÄÉú»îµÀ·£¬ÌرðÊÇͨ¹ýÏ໥°ïÖúºÍЭµ÷£¬×î¸ßЧÂʵØʹÓÃÄêÇáÒ»´ú
µÄ×ÊÔ´£¬Ó¦¸¶ÉúÀϲ¡ËÀµÈ¾ßÌåÉú»îÎÊÌ⡣ͬÐÔÁµÕßÒòΪÆäÐÔÈ¡ÏòµÄÌØ
ÊâÐÔ£¬ÐγÉÁËÒ»¸öºá¿çÉç»á¸÷¸ö½×²ãµÄ×åȺ£¬ËûÃǵÄÉú»î¾­ÑéÖµµÃÕû
¸öÉç»á½è¼ø¡£»»¾ä»°Ëµ£¬Í¬ÐÔÁµÈºÌåÊǸıäºÍ·¢Õ¹Öйú´«Í³ÉúÓý¹ÛÄî
µÄ¡°ÌØÇø¡±£¬ËûÃÇÈç¹ûÄÜÔÚûÓÐÉúÓýµÄÇé¿öÏÂƽ°²ÐÒ¸£µØÉú»î£¬»á¶Ô
Öйú´«Í³µÄÉúÓý¹ÛÔì³É³å»÷£¬¶ÔÓÚδÀ´ÖйúµÄÈË¿ÚÏû³¤ºÍÁé»îЭµ÷µÄ
¾­¼Ã·¢Õ¹²úÉúÉîÔ¶Ó°Ïì¡£ÎÒÃÇÔÝÇÒ²»ÌÖÂÛͬÐÔÁµÊÇÌìÉúµÄ»¹ÊǺóÌìµÄ¡¢
ͬÐÔÁµµ½µ×ÊÇ·ñÓÐÎ¥µÀµÂµÈÒéÌ⣬¹â´Ó¿ØÖÆÈ˿ڵļ¼Êõ½Ç¶ÈÀ´½²£¬ÖÐ
¹úÍêÈ«¿ÉÒÔÀûÓÃͬÐÔÁµÕßµÄÖÇ»ÛÀ´Ì½Ë÷¼õÉÙÈ˿ڵķÇÉúÓýÉú»î·½Ê½£¬
ÔÙ¼ÓÉÏ´«Í³µÄ¹ÄÀøÉúÓýµÄ»éÒö·½Ê½£¬ÔÚδÀ´×öµ½Á½¼«Æ½ºâ£¬ÐèҪʱÉú
Óý£¬²»ÐèҪʱ½ÚÓý£¬½øÍË×ÔÈ磬²ÅÊÇÖлª³ÖÐøÇ¿Ê¢Ö®µÀ¡£´ÓÕâÒ»µãÉÏ
½²£¬Í¬ÐÔÁµÊDz»ÊDZÈÓü¢»ÄºÍÕ½ÕùµÈ²Ð¿áÊÖ¶ÎÀ´Ð­µ÷ÈË¿ÚºÍ×ÊÔ´µÄ±È
Àý¸ü¡°È˵À¡±µÃ¶à£¿

¡¡¡¡ÓÐÈË»áÎÊ£¬¶ÔÓÚͬÐÔÁµ£¬Ö»Òª¿íÈݾ͹»ÁË£¬ÎªÊ²Ã´·ÇҪʵÐÐͬÐÔ
»éÒöºÏ·¨»¯ÄØ£¿»Ø´ðºÜ¼òµ¥£¬Í¬ÐÔ»éÒöÊǹÄÀøͬÐÔÁµÕß¹«¿ªµØÒÔͬÐÔ
ÁµÉí·ÝÉú»îËù±ØÐëµÄ£¬Ëü²»Ö»±íÏÖÔÚΪͬÐÔ°éÂÂÌṩ¾ßÌåµÄ¾­¼Ã¸£Àû£¬
ÆäÖ÷Òª×÷Óû¹ÊÇÔÚÒýµ¼Éç»á¹ÛÄîÉÏ£¬¾ÍºÃÏó¼Æ»®ÉúÓýÕþ²ßÔÚÒÖÖÆÈË¿Ú
Ôö³¤µÄͬʱ£¬¶ÔÄÐ×ðÅ®±²µÈ·â½¨¹ÛÄî·¢ÆðÁ˳å»÷¡£Í¬ÐÔÁµÕßÉú»îµÄÖ÷
ÒªÕÏ°­À´×ÔËûÃǵļÒÍ¥ºÍÇ×ÓÑ£¬ËûÃÇÒª¶Ô¸¶µÄÎÊÌâÊÇËÉÉ¢µÄ£¬ËûÃǵÄ
Á¦Á¿Ò²ÊÇ·ÖÉ¢¶øµ¥±¡µÄ¡£´Ó¹ú¼ÒÀûÒæ³ö·¢£¬ÔÚÁ¢·¨ÉÏÈ·Á¢Í¬ÐÔ»éÒöµÄ
ºÏ·¨ÐÔ£¬Êµ¼ÊÉÏÊÇÔÚ°ïÖúͬÐÔÁµÕßÑ¡Ôñ·ÇÉúÓýÐÔÉú»î·½Ê½£¬Êǹú¼ÒÔÚ
ΪͬÐÔÁµÕß³ÅÑü£¬¶øÆä¿Í¹ÛЧÓÃʤ¹ýÁËÍí»éÍíÓý¡£Í¬ÐÔ»éÒöºÏ·¨»¯»á
ÓÐЧµØÔÚ¶ÌÆÚÄÚ°ïÖúͬÐÔÁµÕßÐγÉ×Ô¼ºµÄÉçÇø£¬¾¡Ô翪ʼ¶ÔÎÞÉúÓý½¡
¿µÉú»îµÄ̽Ë÷¡£Ã»ÓÐÕâÑùµÄ»éÒö·¨£¬ÕâÒ»¹ý³ÌÒ²»áËæ×ÅÉç»á¿ª·Å¶ø»º
Âý½øÐУ¬µ«ÖйúÄ¿Ç°ÃæÁÙ×ÅÈÕÒæÔö³¤µÄÈË¿ÚºÍÆÈÔÚü½ÞµÄÈË¿ÚÀÏÁ仯
ÎÊÌ⣬±ÊÕßÈÏΪÕâÒ»¹ý³ÌÒËÔç²»Ò˳١£Èç¹ûûÓÐÏàÓ¦µÄ¾ßÌåÕþ²ßÀ´Ìå
ÏÖ¡°¿íÈÝ¡±£¬ÕâÖÖ¡°¿íÈÝ¡±Ö»ÊǾӸßÁÙ϶ø¿Õ¶´µÄ£¬¶ÔÓÚ½â¾öÎÊÌâ²»
ÆðÈκÎʵ¼Ê×÷Óá£

¡¡¡¡Í¬ÐÔ»éÒöºÏ·¨»¯£¬³ýÁ˶ÔÖлªµÄ³ÖÐøÇ¿Ê¢Óг¤ÆÚÕ½ÂÔÒâÒåÖ®Í⣬
ÔÚ¶ÌÆÚÄÚ»¹½«¸øÖйú´øÀ´Ðí¶àÊ®·ÖÖØÒªµÄÀûÒæ¡£ÖйúÔÚºÍÎ÷·½·¢´ï¹ú
¼Ò´ò½»µÀʱ£¬¡°ÖйúµÄÈËȨ״¿ö¡±×ÜÊÇÎ÷·½¡¢ÌرðÊÇÃÀ¹úÖ¸ÔðºÍÖÆÔ¼
ÖйúµÄÒ»ÕÅÍõÅÆ£¬Ê¹ÖйúÔÚ¹ú¼ÊÕþÖÎÎę̀ÉϵÄÉùÓþºÍÓ°ÏìÁ¦Êܵ½ÕÛËð£¬
´Ó¶øÓ°Ï쵽ȫÇò·¶Î§ÄÚµÄÀûÒæ·ÖÅ䣬Èç×î½üÖйúÔÚ¼ÓÈë£×£Ô£ÏµÄ̸ÅÐ
ÖбíÏÖ³öµÄ±»¶¯×Ë̬ÒÔ¼°Ç£Éæµ½¾­¼ÃÀûÒæʱ¶ÔÎ÷·½¹ú¼Ò×ö³öµÄ¶àÏîÈÃ
²½£¬Ôںܴó³Ì¶ÈÉϾÍÊÇÒòΪÎ÷·½¹ú¼Ò´ó´ò¡°ÈËȨÅÆ¡±£¬Õ¼¾Ý×ŵÀµÂµÄ
ÉÏ·ç¡£ÖйúȷʵÔںܶ෽ÃæÐèÒª¸Ä½ø£¬µ«ÔõÑù¸Ä½ø£¬¸Ä½øµÄ½ø³ÌÈçºÎ
ÒªÊÓÖйúµÄ¹úÇéºÍÕûÌåÀûÒæ¶ø¶¨£¬¶øÇÒÕâÖÖ¡°ÈËȨ¡±Ö®Õù³£³£´øÕßŨ
ÖصÄÕþÖÎÉ«²ÊºÍ²»Í¬ÎÄ»¯´øÀ´µÄ³åÍ»ºÍÎó½â¡£ÖйúºÍÎ÷·½Ôö½øÏ໥ÁË
½â²ÅÄÜÓÐЧµØ¼õÉÙºÍÏû³ýÕâÖÖ³åÍ»ºÍÎó½â¡£ÔÚÈËȨÎÊÌâÉÏ£¬ÖйúÖ»ÓÐ
Õ¾ÔںͶԷ½»ù±¾Æ½ÆëµÄλÖÃÉϲÅ̸µÃÉÏƽµÈµÄ¶Ô»°ºÍ½»Á÷¡£µ«¿´Ò»ÏÂ
ÏÖÔڵľÖÃ棬Öйú×ÜÊÇ´¦ÔÚ±»¶¯ºÍ½ßÁ¦Îª×Ô¼ºÉê±çµÄ²»ÀûλÖá£ÊµÏÖ
ͬÐÔ»éÒöºÏ·¨»¯ÊÇÖйúÕþ¸®´òÆƽ©¾Ö¡¢»¯²»ÀûΪÓÐÀûµÄÓÐЧ;¾¶¡£Í¬
ÐÔÁµÕߵĺϷ¨È¨ÒæÒѾ­³ÉΪÎ÷·½ÈËȨÒâʶ·¢Õ¹³±Á÷ÖÐ×îÊܹØ×¢µÄÒ»¸ö
·½Ã棬¼´Ê¹ÔÚÎ÷·½·¢´ï¹ú¼Ò£¬Í¬ÐÔÁµÈ¨ÒæÓÉÓÚ×Ú½ÌÔ­ÒòÈÔÈ»ÊÇÒ»¸öÐü
¶øδ½âµÄÎÊÌ⣬¶øÇÒÔÚ²»Ô¶µÄ½«À´Ò²²»¿ÉÄÜ»ñµÃ³¤×ãµÄ½ø²½¡£Ö¸ÔðÖÐ
¹úÈËȨÎÊÌâ×îÆð¾¢µÄÊÇÃÀ¹ú£¬µ«ÆäÇå½Ì´«Í³Ê¹ÆäͬÐÔÁµÈ¨ÒæÒ»Ö±ÊÇÎ÷
·½·¢´ï¹ú¼ÒÖÐ×î³ÉÎÊÌâµÄ£¬Í¬ÐÔ»éÒöÔÚ¶ÌÆÚÄÚ¸ù±¾ÎÞ·¨ÔÚÃÀ¹úʵÏÖ¡£
ÖйúÈç¹ûÄÜÔçÓÚÃÀ¹úʵÏÖͬÐÔ»éÒöºÏ·¨»¯£¬ÄÇôÔÚÉæ¼°ÈËȨÎÊÌâµÄ̸
ÅÐ×ÀÉÏ£¬¾ÍÓÐÁËÒ»ÕÅÖÆÔ¼¶Ô·½µÄÍõÅÆ£¬´ïµ½ÊƾùÁ¦µÐ£¬ÕæÕý¿ªÊ¼Æ½µÈ
µÄ¶Ô»°ºÍ½»Á÷¡£

¡¡¡¡ÔÚÖйú¹úÄÚÏֽ׶εÄһЩ´óÎÊÌâÖУ¬Í¬ÐÔ»éÒöËäÈ»×÷ÓÃÓÐÏÞ£¬µ«
Ò²ÓÐÆäÏÖʵµÄ½¨ÉèÐÔ×÷Óá£ÕâЩÎÊÌâÖÐÊ×µ±Æä³åµÄÊÇ°¬×̲¡µÄ¿ØÖƺÍ
·ÀÖΡ£ÔÚÖйúËäÈ»°¬×̲¡µÄÖ÷ÒªÀ´Ô´ÊÇ·Ç·¨ÂôѪ¡¢Îü¶¾ºÍÂôÒù¡£µ«ÄÐ
ͬÐÔÁµÕßÒ²ÊÇ°¬×̲¡·ÀÖβ»¿ÉºöÊÓµÄÒ»¸öÈËȺ¡£ÓÉÓÚȱ·¦·¨Âɱ£ÕϺÍ
Ï£Íû£¬ÄÐͬÐÔÁµÐÔ¹ØϵÓÐ×ÅÒþ±Î¡¢¶ÌÊÓ¡¢Ëæ±ãµÈÎÊÌ⣬ÕâÎÞÒɳÉΪ°¬
×̲¡´«È¾µÄδ²£¬Í¬ÐÔ»éÒöµÄºÏ·¨»¯ÄÜÒýµ¼ËûÃÇÕýÊӺͰ®»¤×Ô¼º£¬Ö»
ÓÐÊ÷Á¢¹«¿ª½¡¿µµÄͬÐÔÁµÉú»î·½Ê½£¬²ÅÄܶžøÒþ²ØµÄΣÏÕµÄÐÔ¹Øϵ¡£
ͬÐÔ»éÒö»¹¶ÔÉç»áÎȶ¨ÓÐ×Å»ý¼«µÄ×÷Óá£ÖйúÄÐÅ®±ÈÀýʧµ÷£¬ÄÐÐÔÈË
¿ÚÓëÅ®ÐÔÈ˿ڵıÈÀý½«´ï120£º100¡£Öî¶àÑо¿±íÃ÷£¬ÄÐͬÐÔÁµÕßµÄÈË
ÊýÒª¸ßÓÚŮͬÐÔÁµÕߣ¬Èç¹ûÖйúÄÜʵÐÐͬÐÔ»éÒö×÷ΪÒìÐÔÁµ»éÒöµÄ²¹
³ä£¬¾ÍÄÜÓÐЧµØ²¿·Ý½â¾ö°ÙÍò¹â¹÷ÕÒ²»µ½¶ÔÏóµÄÎÊÌ⣬Ϊ½ôÕŵĻéÒö
Êг¡ÌṩijÖ̶ֳȵĻº³å£¬ÕâÑù»á¼õÉÙÉç»áµÄ¶¯µ´ÒòËØ£¬ÓÐÀûÓÚÎȶ¨¡£
ÔÚÏÖ½ñ¾­¼Ãת¹ìÖУ¬Ï¸ںÍʧҵÔì³ÉÁËÃñÖÚµÄÍ´¿àºÍÔÝʱµÄÉç»á²»ÎÈ
¶¨£¬Éç»áÓÖûÓÐÓÐЧµÄ»º³å»úÖÆ£¬¼ÒÍ¥ÊÇÏ໥°ïÖú¡¢¶È¹ýÄѹصÄÉç»á
Îȶ¨ÒòËØ¡£Èç¹û¹ú¼ÒÄܳ¨¿ªÍ¬ÐÔ»éÒöµÄ´óÃÅ£¬¾ÍÄܹ»ÈÃͬÐÔÁµÕß½á³É
ÓÐЧµÄ¾­¼ÃÁªÃ˹²¶ÈÄѹأ¬ËäÈ»ËûÃÇÖ»Õ¼ÈË¿ÚµÄһС²¿·Ö£¬µ«Ë×»°Ëµ£¬
²»ÒÔ¡°ÉÆС¶ø²»Îª¡±£¬ÄÜ°ïÈËÒ»°Ñ£¬ºÎÀÖ¶ø²»ÎªÄØ£¿ÈκÎÓÐÀûÓÚ½­É½
Éçð¢Îȶ¨µÄÊ£¬ÔÙС¹ú¼ÒÒ²Ó¦¸ÃÈ¥×ö¡£

¡¡¡¡Í¬ÐÔÁµ×÷ΪһÖÖÉú»î·½Ê½£¬ÎÞÒÉ»á¶Ô´«Í³µÄ»éÒöºÍÉúÓý¹ÛÄîÔì³É
³å»÷£¬¹ú¼ÒÈçºÎÃæ¶ÔËüÓ¦±¾×ÅÇóʵµÄ̬¶È£¬Î÷·½·¢´ï¹ú¼Ò¶ÔͬÐÔÁµµÄ
̬¶ÈËäȻֵµÃÎÒÃǽè¼ø£¬µ«ÎÒÃÇÊ×ÏÈÐèÒª¿¼ÂÇÖйúµÄ¹úÇé¡£ÔÚÉç»áÉú
»îµÄÐí¶à·½Ã棨±ÈÈçТ¾´¸¸Ä¸µÈ£©£¬ÎÒÃÇȷʵӦ¸Ã×ðÖØ×Ô¼ºµÄÃñ×å´«
ͳ£¬µ«ÊÂÒ×ʱÒË£¬¹ÛÄîÊÇ¿ÉÒÔËæ×ÅÉç»áµÄ·¢Õ¹¶ø¸Ä±äµÄ¡£¹ú¼ÒÁ¢·¨µÄ
¸Ä±äÒ²ÊÇÓ¦ÒÔÃñ×åÀûÒæΪ±¾£¬Òýµ¼Éç»á¹ÛÄÊÇÊÊÓ¦Éç»á¹ÛÄîÒòʱ¶ø
Ò×£¬Ò»Çж¼ÊÇΪÁË·¢Õ¹ºÍÎȶ¨¡£±ÊÕßÈÏΪͬÐÔ»éÒö¶Ô³¤ÆںͶÌÆڵĹú
¼ÒÀûÒ涼ÓÐÓÐÀûµÄÒ»Ã棬ϣÍûͬÐÔÁµÕߺÍר¼ÒÃÇÔÚÌÖÂÛÕâ¸öÎÊÌâʱÄÜ
´ÓÏÖʵÈëÊÖ£¬´«Í³¹ÛÄîÒ²ºÃ£¬¹úÍâ³±Á÷Ò²ºÃ£¬¶¼²»Ó¦³ÉΪͬÐÔ»éÒöÊÇ
·ñÓ¦¸ÃºÏ·¨»¯µÄÒÀ¾Ý¡£
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ÀúÊ·»Ø¹Ë¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡º£¼ªÀ­©¤©¤Ó¡¶ÈµÄµÚÈýÐÔ

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¶þ¡¡ÑÔ¡¤

¡¡¡¡ÌáÆðÓ¡¶ÈµÄÐÔÎÄ»¯£¬ºÜ¶àÈË»áÏëÆð¡¶ÓûÍû¾­¡·£¨Kama Sutra£©£¬
¸ÃÊéÔøÌáµ½¹Å´úÍõ¹¬ÀïµÄÑËÈË¡£µ«Ê¹ý¾³Ç¨£¬Ó¡¶ÈÄ¿Ç°ÒѾ­³ÉΪȫÇò
×î´óµÄÃñÖ÷¹ú¼Ò£¬Æä·¨ÂÉÌåÏÖ×ÅŨºñµÄƽµÈºÍÈ˵ÀÔ­Ôò£¬¿áÐ̺ÍѳÔá
µÈ³Â¹æªϰһÂÉÊܵ½Á˷ϳý£¬µ«Óë´ËÐγÉÏÊÃ÷¶Ô±ÈµÄÊÇ£¬ÔÚÑ˸îÆÕ±é
ÒѾ­ÔÚ¾ø´ó¶àÊý¹ú¼Ò¾ø¼£Ê±£¬Ó¡¶ÈÄ¿Ç°ÈÔÈ»´æÓÐÈ«Çò×î´óµÄÑËÈË×åȺ
©¤©¤º£¼ªÀ­ÈË¡£¡¡

¡¡¡¡º£¼ªÀ­ÔÚÎÚ¶û¶¼ÓïÖÐÒâΪ¡°ÐÔÎÞÄÜÕß¡±£¬ÊǸöÑôÐÔÃû´Ê£¬×ÅÖرí
Ã÷µ±ÊÂÕ߶ÔÅ®ÐÔûÓÐÐÔÄÜÁ¦ºÍÉúÓýÄÜÁ¦¡£º£¼ªÀ­ÔÚÀúÊ·ÉÏÊǸö×ڽ̽×
²ã£¬Æä³ç°ÝµÄ¶ÔÏóÊÇĸÉñ°Íºô¿¨À­¡¤ÂêËþ£¬ÔÚÓ¡¶È½ÌÖÐר˾»éÒöºÍÉú
Óý¡£Ó¡¶È±±²¿ºÍÃϼÓÀ­¹úµÄһЩµØÇø£¬¸¾Å®ÃÇÏòÂêËþÆíµ»£¬ÒÔÇóÔçÉú
¹ó×Ó¡£ÔÚÓ¡¶È´«ËµÖУ¬Ò»Î»¹Å´ú¹úÍõÏòÂêËþĸÉñÆíµ»Çó×Ó¡£ÂêËþËìÁË
ËûµÄÐÄÔ¸£¬µ«Íõ×ӳɳ¤ºóÈ´·¢ÏÖ×Ô¼ºÃ»ÓÐÐÔÄÜÁ¦¡£ÂêËþÏòËûÍÐÃΣ¬Òª
ÇóËû×ÔÑ˺ó³ÉΪËýµÄÆÍ´Ó£¬Íõ×Ó×ñÁî¡£´Ó´ËÒÔºó£¬Ã»ÓÐÉúÓýÄÜÁ¦µÄÄÐ
Å®¶¼Ó¦¸Ã³ÉΪº£¼ªÀ­£¬Èç¹ûËû£¯ËýÃǾܾøÌý´ÓÂêËþĸÉñÖ¸ÁÄÇôÔÚ
Æß·¬À´ÊÀÖн«ÎÞ·¨Éú¶ùÓýÅ®¡£ÔÚÁíÒ»¸ö´«ËµÖУ¬¹úÍõÀ­Ä·±»Á÷·Åµ½É­
ÁÖʱ£¬Ëû¶Ø´ÙËùÓиúËæ¶øÀ´µÄÄÐÅ®·µ»Ø¼ÒÔ°£¬È»ºó¶À×ÔÏû¶Ý¡£·ÇÄзÇ
Å®µÄº£¼ªÀ­ÈËÔÚÁÖÖпà¿àµÈ´ýÁËËû£±£´Äֱ꣬µ½Ëû»ØÀ´¡£Õâ·ÝÖÒ³ÏÁî
À­Ä·Íò·Ö¸Ð¶¯£¬ÓÚÊÇËûÏòÕâȺÊܵ½Éç»áÇýÖðµÄ×åȺ´Í¸£¡£

¡¡¡¡º£¼ªÀ­ÈËÀ´×ÔÓ¡¶È¸÷¸ö½×²ã£¬Æä×ڽ̱³¾°°üÀ¨Ó¡¶È½Ì¡¢ÒÁ˹À¼½Ì
ºÍ»ù¶½½Ì¡£³ÉΪº£¼ªÀ­µÄÈË·¢ÊÄ·ÅÆúÎïÓû£¬ÓÀÊØÇåƶ¡£³ýÁ˼«ÉÙÊýµÄ
Á½ÐÔÈ˺ʹÓδÓйýÔ¾­À´³±µÄÅ®ÐÔÖ®Í⣬¾ø´ó¶àÊýº£¼ªÀ­ÈËÓÉÉúÀíÌõ
¼þÕý³£µÄÄÐÐÔÊÜÑ˶ø³É¡£ÓÉÓÚÑ˸ÁÐΪ·Ç·¨£¬ËùÒÔÊÖÊõÖ»ÄÜÃØÃܽø
ÐС£¸Õ¸Õ½ÓÊÜÑ˸îºóµÄÈËÒ»°ãÐèÒªÒþ¾ÓËÄÊ®Ìì²ÅÄÜ´©´÷ÆðÅ®×Ó·þÊΣ¬
Ϳ֬Ĩ·Û£¬ÊáÆðŮʽ·¢ÐÍ£¬Ñ§Á·Î赸£¬²¢ÓÐ×ʸñÊØÎÀÂêËþÉñÃíµÄ×ʸñ
©¤©¤Ô­ÏȵÄÄжùÒѾ­ËÀÍö£¬È¡¶ø´úÖ®µÄÊÇÒ»¸ö¡°ÉñÊ¥µÄ´ÆÄС±£¬¼´º£
¼ªÀ­¡£ÓÉÓÚûÓÐÉúÓýÄÜÁ¦£¬ËùÒÔËýÃDz¢²»×ÔÈÏΪŮÐÔ£¬µ«ÓÉÓÚʧȥÁË
ÄÐÐÔÉúÖ³Æ÷¹Ù£¬Òò´ËÒ²²»ÔÙÒÔÄÐÐÔ×Ô¾Ó£¬ÓÚÊdzÉΪÃû·ûÆäʵµÄµÚÈýÐÔ¡£
ÓÉÓÚº£¼ªÀ­ÈËÖ®¼äÒÔ½ãÃúÍĸŮÏà³Æ£¬ËùÒÔ¶ÔÕâ¸ö×åȺÓÃÅ®ÐÔ³Æν±È
½ÏÇ¡µ±¡£ÀúÊ·ÉÏ£¬º£¼ªÀ­È˵Ä×ã¼£Ôø¾­Ô¶¿ç£±£±¸ö¹ú¼Ò£¬ÆäÖаüÀ¨ÖÐ
¹úºÍÎ÷°àÑÀÔÚÄÚµÄÒ£Ô¶ÍÁµØ¡£³ýÁËΪлé·ò¸¾ºÍÐÂÉúÄÐӤף¸£Í⣬º£
¼ªÀ­ÈË»¹ÔøÔÚÀúÊ·ÉÏÊÌ·î¹úÍõ¡£ÔÚÓ¡¶È³ÉΪӢ¹úÖ³ÃñµØÖ®ºó£¬·¨ÂÉ·Ï
³ýÁËÑ˸µ«Ö³ÃñÕþ¸®Ã»ÓÐÄܹ»Ãð¾øº£¼ªÀ­×åȺ£¬·´¶ø½øÒ»²½½«ËýÃÇ
ÍÆÏòÁËÉç»áµÄ±ßÔµ£¬Ê¹ËýÃÇÂÙΪ×îµ×²ãµÄ¼úÃñ¡£

¡¡¡¡Ã½ÌåºÍ¹«ÖÚ¶Ôº£¼ªÀ­ÈË´æÔÚ×ÅÐí¶àÎó½â¡£Ó¡¶ÈµÄ±¨Ö½Ê±¶ø¿¯µÇÕâ
ÑùµÄÏûÏ¢£ºº£¼ªÀ­ÔÚΪ¸Õ³öÉúµÄÄÐӤף¸£Ê±£¬×ÜÊDz»Íü²é¿´Ó¤¶ùµÄÉú
Ö³Æ÷¡£Ò»µ©·¢ÏÖÉúÓÐÁ½ÐÔÉúÖ³Æ÷¹ÙµÄÓ¤¶ùʱ£¬×ÜÊÇÏë·½Éè·¨½«Ö®¹Õ×ß¡£
ËäÈ»º£¼ªÀ­È˼áÐÅÁ½ÐÔÈËÊÇËýÃǵĺó´ú£¬µ«Éç»áѧ¼ÒÔڲɷÃʱ£¬ÎÞÒ»
ÀýÍâµØ·¢ÏÖËýÃǶ¼ÊÇ×ÔÔ¸½ÓÊÜÑ˸ÒÔ³ÉÈ«ÄÚÐÄÈÕÀ´ÒѾõÄÅ®¶ùÃΡ£
ÓÐЩÈ˳ÐÈÏ£¬ËýÃÇÔÚÇàÉÙÄêʱ¾­Àú¹ýͬÐÔ°®Áµ£¬Ò²ÓеÄÈËÒòΪ¾ÙֹŮ
ÐÔ»¯¶øÊܵ½ÅóÓѵij°Ð¦ºÍ¸¸Ä¸µÄÅ°´ý¡£

¡¡¡¡Ò»Ð©ÄÚÐÄÓÐ×űäÐÔÓûÍûµÄÇàÉÙÄêÏòÍùº£¼ªÀ­ÉçÇøÄÚ×ÔÓÉ×ÔÔڵķç
Æø£¬ÉçÇøÄÚÊ¢ÐеÄÅ®ÐÔÆø·Õ¸üʹËûÃǸе½ÈçÓãµÃË®¡ º£¼ªÀ­È˶ÔÓÚÄÇ
ЩҪÇó¼ÓÈëµÄÐÂÈË×ÜÊÇÈȳÀ»¶Ó­¡£ÐÂÈ˵ÄÒ»ÇÐ×¼±¸¹¤×÷¶¼ÔÚÉçÇøÄÚ½ø
ÐУ¬ÆäÖаüÀ¨Ñ˸·þÊδò°çºÍÎ赸ѧϰ¡£Óë´Ëͬʱ£¬ÐÂÈËÓë¼ÒÊôµÄ
¹ØϵÔò½¥½¥Öжϣ¬Ò»·½ÃæÒòΪ³ÉΪº£¼ªÀ­Òâζ×ÅÈ«ÐÄÊÌ·îĸÉñ£¬Å×Æú
˽ÄÁíÒ»·½Ãæ¼ÒÊô·×·×ÒÔËýÃǵĺ£¼ªÀ­Éí·ÝΪ³Ü¡£º£¼ªÀ­ÈËÀ´×ÔÓ¡
¶È¸÷¸öÖÖÐÕ£¬µ«Ò»µ©³ÉΪº£¼ªÀ­£¬Ô­ÓеÄÖÖÐÕ²î±ðÒ»ÂÉÏûʧ£¬ËùÒÔº£
¼ªÀ­È˼ȴ¦ÓÚÉç»áµÄ×îµ×²ã£¬Í¬Ê±ÓÖÊÇÒ»¸ö³¬Ô½ÆäËüÖÖÐÕµÄÉç»á½×²ã¡£

¡¡¡¡Ó¡¶ÈµÄº£¼ªÀ­ÈËÊýµ½µ×ÓжàÉÙ£¬Ä¿Ç°ÉÐÎÞÈ·Çеĵ÷²éÊý¾Ý£¬×îÉÙ
µÄ¹À¼ÆΪÎåÍò£¬×î¶àΪһ°Ù¶þÊ®Íò¡£ËýÃÇÒ»°ã¶¼ÔÚ³ÇÊкÍÏçÕòÀＯ¾Ó£¬
³ÉÔ±¼äƽʱÏ໥ÕÕÓ¦£¬ÍíÄêʱҲÏà°éÒ»Æð¡£ÉçÇøÄÚ²¿ÓÐ×ÅÑÏÃܵÄ×éÖ¯£¬
³ÉÔ±µÄµÈ¼¶Ò²ÓиߵÍÖ®·Ö£¬×î¸ß²ãµÄ×Úʦ£¨guru£©Ö®ÏÂÉèÓÐÃÅͽ£¬Õâ
Á½ÕßÍùÍùÕ¼ÓÐס·¿µÈ×ʲú¡£×îϲãµÄº£¼ªÀ­¿¿³öÍâ±íÑÝ¡¢×£¸£ºÍÆòÌÖ
µÈÀ´Ä±Éú£¬ËýÃǽ«ÊÕÈëÉϽ»¸øÃÅͽ£¬´ÓÃÅͽÄÇÀïÁìÈ¡·þÊΡ¢Ê³ÎïºÍÁã
»¨Ç®µÈ¡£ËäÈ»º£¼ªÀ­ÈËÀíÓ¦ÊÌ·îĸÉñÂêËþ£¬²»ÄÜ·¢ÉúÈκÎÐÔÐÐΪ£¬µ«
ÓÉÓÚÂôÒùµÄÊÕÈëÔ¶Ô¶³¬¹ý´«Í³µÄ×£¸£µÈ»î¶¯£¬ËùÒÔÐí¶àº£¼ªÀ­ÈË¿¿Îª
ÄÐÐÔÌṩÐÔ·þÎñÀ´ÕõÇ®¡£ËäÈ»º£¼ªÀ­ÔÚÐÔ½»ÖдÓʱ»¶¯¸Ø½»£¬µ«ËýÃÇ
Ò»Ö±ÒÔÅ®ÐÔ×Ô¾Ó£¬²¢²»°ÑÄÐÐÔ¿Í»§µ±×÷ͬÐÔÁµÕß¿´´ý¡£ÓÐЩº£¼ªÀ­ÈË
·Ç³£ÏíÊܱ»¶¯¸Ø½»µÄÀÖȤ£¬²¢ÇÒºÁ²»»äÑÔÕâÊÇËýÃǽÓÊܹ¬ÐÌ¡¢¼ÓÈ뺣
¼ªÀ­ÐÐÁеÄΨһÀíÓÉ¡£ÃÅͽ²»µ«²»¶ÔÂôÒù¼ÓÒÔ½ûÖ¹£¬¶øÇÒ»¹ÓÐËùËËÓÁ£¬
ÓÐЩÈËÉõÖÁÓÐЩÀÖÒâµ£ÈΡ°ð±¶ù¡±¡£ÎªÁËÈ·±£×£¸£µÈ´«Í³Ö°ÔðµÄ´¿½à
ÐÔ£¬ÃÏÂòºÍµÂÀïµÈµØ´ÓÊÂÂôÒùºÍ´ÓÊÂ×£¸£»î¶¯µÄº£¼ªÀ­ÈËÍùÍù·Ö¿ª¾Ó
ס£¬ÏÔʾ×ÅÉçÇøÄÚÁíÒ»Öֵȼ¶²î±ð¡£²»Í¬Èº²¿µÄº£¼ªÀ­ÈË»¹¸÷×ÔÕ¼ÓÐ
×Ô¼ºµÄµØÅÌ£¬ÈçÓÐì¶Ü²úÉú£¬ÔòÓÉÉϲã³ÉÔ±³öÃæÉÌÒéÓèÒÔ½â¾ö¡£ÕâÖÖ
×Ô·¢ÐÔµÄ×éÖ¯ºÍ¹ÜÀíҲʹÉçÇøÒ×ÓÚµÖ¿¹¹Ù·½£¨ÌرðÊǾ¯·½£©µÄɧÈÅ¡£

¡¡¡¡º£¼ªÀ­ÈËËäÈ»´¦ÓÚÓ¡¶ÈÉç»áµÄ×îµ×²ã£¬µ«ËýÃDz¢²»ÒÔ´ËΪÈè¡£Óë
º¬ÐîÄÚÁ²µÄ´«Í³¸¾Å®ÐÎÏó²»Í¬£¬Íâ½ç»ýÄêÀÛÔµij°Ð¦ºÍ·í´Ìʹº£¼ªÀ­
È˸ö¸öÏÔµÃÁæÑÀÀþ³Ý£¬´½Ç¹ÉལÄËÊǼҳ£±ã·¹¡£³ýÁË·¢Ð¹ÄÚÐĵķ´ÅÑ
ÇéÐ÷Ö®Í⣬ºÁÎ޹˼ɵķŵ´Òù»àÓïÑÔÒ²ÊÇËýÃǵÖÓùºÍ¹¥»÷ÍâÈ˵ľø¼Ñ
ÎäÆ÷¡£Ã¿µ±ÆòÌÖ²»³É£¬»òÕßÓÐÈ˾ܾøΪËýÃǵķþÎñ¸¶Ç®Ê±£¬ËýÃǾͶñ
ÓïÁ¬Æª£¬²¢ÑïÑÔÒªÁÃÆðɳÀö£¬±©Â¶×Ô¼ºµÄÒõ²¿¡£¾Ý˵ÕâÑùµÄ×çÖ佫ʹ
¶Ô·½É¥Ê§ÉúÓýÄÜÁ¦£¬ËùÒÔ¹ý¿ÍÒ»°ã¶¼»áÌÍ°ü¸øÇ®¡£

¡¡¡¡º£¼ªÀ­ÈËÔÚ¹«¹²Ã½ÌåÉϵÄÅû¶²¢²»¶à¼û£¬¼´Ê¹³öÏÖÒ²ÍùÍù³ÉΪ³°
·í¶ÔÏó¡£¾ÅÊ®Äê´úºó£¬°¬×̲¡µÄÂûÑÓʹÐÔ¹¤×÷Õß³ÉΪÖ÷ÒªÔ¤·À½ÌÓý¶Ô
ÏóÖ®Ò»£¬ÔÚÂôÒùÖнÓÊܱ»¶¯¸Ø½»µÄº£¼ªÀ­ÈËÒ²²»ÀýÍâ¡£ÁªºÏ¹úÎÀÉú×é
Ö¯ºÍÓ¡¶ÈµÄÎÀÉú¹¤×÷ÕßÔÚº£¼ªÀ­ÉçÇøÀ￪չ½¡¿µ½ÌÓý¹¤×÷ʱ£¬·¢ÏÖÁË
ÅÓ´óµÄͬÐÔÁµµØÏÂÉçÇø¡£¾ÅÊ®Äê´úÄ©£¬µçÓ°¡¶ËþÂêÄÈ¡·Ê×´ÎÃè»æÁËÒ»
λÕýÃæµÄº£¼ªÀ­ÈËÎï¡£ÔÚӰƬÖУ¬»¯×±Ê¦Ìá¸êºÍµêÖ÷ÈøÁÖķһͬÊÕÑø
Á˹ÂÅ®ËþÂêÄȺÍÁíÍâÒ»Ãû¹Â¶ù¡£µ±±©Í½Ï®»÷Ìá¸ê²¢ÔÒÀÃÁËÈøÁÖÄ·µÄС
µêʱ£¬ÈøÁÖÄ·Ïò°Ù˼²»½âµÄËþÂêÄȵÀ³öÁËÕæÇ飺Ìá¸êÊǸöÁ½ÐÔÈË¡£ÔÚ
ӰƬµÄ½á⣬ËþÂêÄȵÄÇ×Éí¸¸Ä¸ÕÒµ½ÁËʧɢ¶àÄêµÄÅ®¶ù£¬µ«ËþÂêÄÈÄþ
Ô¸·ÅÆú¸»¹ó·áÔ£µÄÉú»î£¬»Øµ½ÁËÌá¸êÓëÈøÁÖÄ·µÄÉí±ß¡£

¡¡¡¡Ëæ×Åʱ´úµÄ·¢Õ¹£¬º£¼ªÀ­ÈËÒ²Öð½¥ÔÚÁÁÏàµÄ¹ý³ÌÖÐÊÔͼÏòÖ÷Á÷Éç
»á¿¿Â£¡£±±²¿²¼¹þÊ¡µÄÕþ¸®Ã»ÓÐ×ʽðͶÈëѧУ½ÌÓý£¬ÓÚÊǺ£¼ªÀ­ÈËÔÚ
µ±µØ°ìÆðÁËСѧ£¬ÎªÆ¶Ç×ÓÌṩ½ÌÓý»ú»á£¬ÓßÂÛ¶Ô´ËÉõÓкÃÆÀ¡£Ëä
Ȼӡ¶ÈÏÜ·¨Ðû¸æÈËÈËÉú¶øƽµÈ£¬µ«ÖÖÐÕÆçÊӵĹÛÄîÈÔÈ»¸ùÉîµÙ¹Ì¡£´¦
ÓÚÉç»á×îµ×²ãµÄº£¼ªÀ­ÈËʱ³£ÔÚýÌå·¢±í¹«¿ª½²»°£¬ÎªÏ²ãÈËÃñµÄȨ
ÒæºôÓõ¡£1995Ä꣬º£¼ªÀ­ÈËɳ°Å¡¤ÄáºÕ³³É¹¦µØµ±Ñ¡ÎªÎ÷ÈøÊÐÊÐÕþ¹Ù¡£
ɳ°ÅÌìÉúΪÁ½ÐÔÈË£¬½øÈ뺣¼ªÀ­ÉçÇøºó£¬ËýÑÏÒÔ×ÔÂÉ£¬Ö»Í¨¹ýΪÄÐÓ¤
ºÍлé·ò¸¾×£¸£À´Ä±Éú¡£¼´Ê¹ÔÚÊܵ½³°Ð¦»òÕßÈËÃǾܾø¸¶Ç®µÄÇé¿öÏ£¬
ËýÒ²¾ö²»¿Ú³ö¶ñÓï¡£³ý´ËÖ®Í⣬Ëý»¹ËÄ´¦ÓÎ˵£¬Îªµ±µØµÄƶÃñÕùÈ¡µ½
¹©Ë®£¬²¢¶Ø´ÙÕþ¸®ÐÞ½¨Âí·¡£±ðÈËÓÐÄÑʱ£¬É³°Å×ÜÊÇÉì³öÔ®ÖúÖ®ÊÖ¡£
Õâ·Ý¼áÈÌÁ¼ÉÆʹËýÔÚµ±µØÓ®µÃÁ˼«¸ßµÄÉùÍû£¬ÈËÃÇ·×·×ÒªÇóËý¾ºÑ¡ÊÐ
Õþ¹Ù¡£É³°ÅÔÚ¾ºÑ¡¹ý³ÌÖÐËùÊܵij°¼¥Ö®¶àÖ®ÃÍÁÒÔ¶Ô¶³¬¹ýÁËËýÔÚÒÔÍù
ËÄÊ®ÄêÖÐËùÊܵÄÎêÈ裬µ«ËýÉÏÈκóÒÀÈ»¿ËÇÚ¿ËÃ㣬Á½ÐäÇå·ç£¬»ñµÃÁË
ÆäËûÇåһɫµÄÄÐÐÔÊÐÕþ¹ÙÔ±µÄÒ»ÖºÃÆÀ¡£ÓÐÈËÉõÖÁÈÏΪ£¬ÔÚ¸¯°ÜºÍȹ
´ø¹Øϵ´óÐÐÆäµÀµÄÓ¡¶È¹Ù³¡Àº£¼ªÀ­¹ÙÔ±ÊÇÆäÖÐΨһµÄÇåÁ®ÁÁµã£¬
¡°É³°ÅûÓÐÈκÎ×ÓÅ®»òÇ×Êô£¬ËùÒÔËýûÓÐÈκÎ˽Óû¡£¡±Ò»Î»Í¬ÊÂÕâÑù
ÆÀ¼Û˵¡£ÔÚ1999ÄêµÄÁ¬ÈξºÑ¡ÖУ¬É³°ÅÔٴγɹ¦µ±Ñ¡¡£1995Ä꣬º£¼ª
À­ÈËÍƳö¡°µ±ÕþºÎÐèÒõ¾¥£¬µ«ÐèÍ·ÄÔ¡±µÄ¿ÚºÅ£¬¾ºÑ¡¹ú»áÒéÔ±¡£´Ë¾Ù
Ëäδ»ñ³É¹¦£¬µ«É³°ÅÒÀÈ»³ì³ùÂúÖ¾£º¡°×÷ΪÊÐÕþ¹Ù£¬Îҵijɼ¨ÓÐÄ¿¹²
¶Ã¡£¼´Ê¹ÎÒµ±Ñ¡Îª×ÜÀí£¬ÈËÃÇÒ²»áÒÔÕþ¼¨À´¶ÔÎÒ×÷³öÆÀ¼Û¡£¡±
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ÐÅÏ¢ÌìµØ¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡ÈðµäÐÂÒ©±çÕæα

¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤¶þ¡¡ÑÔ¡¤

¡¡¡¡×î½ü°üÀ¨ÐÂÀËÍø¡¢ËѺüÍø¡¢·ï»ËÍøÕ¾ºÍÆ߲ʹÈÔÚÄÚµÄһЩÖÐÎÄÍø
Õ¾·×·×ÍƳöÒ»ÔòÐÂÎÅ¡¶Í¬ÐÔÁµ³ÔÒ©¿É±äÒìÐÔÁµ¡·£¬ÔÚÖйúͬ־ȦÄÚÒý
ÆðÁËÌÖÂÛ¡£ÄÇô£¬ÕâÔòÐÂÎŵÄÕæʵÐÔ¾¿¾¹ÈçºÎÄØ£¿

¡¡¡¡Ê×ÏÈ£¬ÕâÔò±¨µ¼Ò»Ã»ÓÐ×¢Ã÷³ö´¦£¬¶þÒ²²»Ìá¼°µ½µ×ÊÇÄÄλÈðµä¿Æ
ѧ¼ÒÑÐÖƳöÕâÖÖÐÂÒ©£¬ËûÀ´×ÔÄļÒÑо¿»ú¹¹£¬Ö»ÊÇÒÔ¡°¿¨¶û²©Ê¿¡±²Ý
¶ø±ÖÖ®£¬²»Öª´ËΪÐÕ£¬»¹ÊÇÃû£¿

¡¡¡¡ÖµµÃÖ¸³öµÄÊÇ£¬¼´Ê¹ÕâÖÖÐÂÒ©ÊÇÔÚҽѧÑо¿ÖгöÓÚżȻ»ú»á»ñµÃ
£¨¾ÍÏóΰ¸çÊÇÔÚÖÎÁÆÐÄÔà·½ÃæµÄ¼²²¡Ê±ÒâÍâ·¢ÏÖÕâÖÖÒ©ÎïÄܹ»ÖÎÁÆÑô
ή£©£¬ÄÇô´ÓÒ©ÀíÒ²¿ÉÒÔÍÆÀíµ½ÉúÀí£¬´Ó¶øΪͬÐÔÁµµÄ³ÉÒòÑо¿Ìṩ
Ò»¶¨µÄ½è¼ø¡£¼´Ê¹²»ÄÜÍêÈ«½âÊÍͬÐÔÁµµÄ³ÉÒò£¬Ò²Ó¦¸ÃÄܹ»Ìṩһ¸ö
Óдý½øÒ»²½Ì½ÌֵļÙÉ裬µ«ÕâÒ»Çж¼ÎÞ´Ó¿´µ½¡£

¡¡¡¡Èç¹ûÈðµä¹ûÕæÑÐÖƳöÕâÖÖÒ©ÎïµÄ»°£¬°´ÀíÓ¦¸ÃÒýÆðýÌåµÄ´óÁ¿³´
×÷¡£¾ÅÊ®Äê´ú³õ£¬ÄÔ²¿Ñо¿ºÍͬÐÔÁµ»ùÒòÑо¿µÈ¶¼Ö»ÊÇÌá³öÁËÓйØͬ
ÐÔÁµÏÈÌìÐԵļÙÉ裬ÒÑ×ãÒԺ䶯ȫÇò£»Ç°Ò»ÕóÒ»¸öºÜ²»³ÉÊìµÄÓйØÊÖ
Ö¸³¤¶ÌÓëÐÔÇãÏòµÄÑо¿Ò»·¢±í£¬¡¶Å¦Ô¼Ê±±¨¡·¡¢¡¶»ªÊ¢¶ÙÓʱ¨¡·ºÍÓÐ
ÏßÐÂÎÅÍø£¨£Ã£Î£Î£©¶¼¾ºÏà×ö³öרÌⱨµ¼¡£ÈðµäÕâÏî¡°¾ªÌ춯µØ¡±µÄ
з¢Ïֵĺ䶯³Ì¶È¿Ï¶¨²»»áÑÇÓÚÉõÖÁ»á¸ßÓÚÒÔÉÏÑо¿³É¹û¡£¼¸Ç§ÄêÀ´£¬
ÈËÃÇÒ»Ö±ÔÚÑ°ÕÒ¡°ÖÎÁÆ¡±Í¬ÐÔÁµµÄ·½·¨£¬´Ó×î³õµÄÑ˸îºÍºóÀ´µÄâã»Ú
ºÍÐÄÀí×ÉѯµÈ£¬¿Éν²ã³ö²»Çµ«¶¼ÎÞ¼ÃÓÚÊ¡£ÔÝÇÒƲ¿ªÖÎÁÆͬÐÔÁµ
µÄÂ×ÀíÒÀ¾Ý²»ÌᣬÈðµäµÄÕâÏî¡°ÐÂÒ©¡±Èç¹ûÊôÕ棬¹â´Óҽѧ¼¼ÊõÉÏÀ´
¿´¾ÍÖµµÃ´óÊéÌØÊé¡£ÔÙÕߣ¬£¹£´£¥µÄÁÙ´²³É¹¦ÂÊÊÇÏ൱¸ßµÄÁÆЧ£¬Á¬
Ò»°ã±»Ö¤Ã÷ÓÐЧµÄÒ©Î²»ÊÇÖ¸ÖÎÁÆͬÐÔÁµ£©¶¼ÄÑÒÔ´ïµ½Õâô¸ßµÄÖÎ
ÓúÂÊ£¬±ÈÈçÏÖÔÚºì»ðµÃÒªËÀµÄΰ¸çÒ²²ÅÓУ¹£²£¥µÄÁÆЧ£¬ÒѾ­±»ÈÏΪ
ÊǾªÊÀÆæÒ©£¬ºÎÒÔÕâ£Ø£­£´£¶ÔÚ´óÖÚýÌåÉϺÁÎÞ·çÎÅÄØ£¿³ýÁ˼¸¸öÖÐ
ÎÄÍøվתÔØͬһÏûÏ¢Ö®Í⣬±ÊÕßûÓÐÔÚÈκÎÆäËüýÌåÉ϶Áµ½Óë´ËÓйØ
µÄÈκᨵ¼£¬Á¬Í¬ÐÔÁµÓ¢ÎÄýÌåҲûÓÐÖ»×ÖƬÓï¡£

¡¡¡¡Èç¹û£Ø£­£´£¶Ö»ÊÇͨ¹ý×¢ÉäÅ®ÐԺɶûÃÉÀ´¡°ÖÎÁÆ¡±Í¬ÐÔÁµµÄ»°£¬
ÕâÖÖÁÆ·¨ÒѾ­ÔÚËÄÎåÊ®Äê´úµÃµ½Á˳¢Ê¶£¬½á¹ûÊÇʧ°ÜµÄ¡£

¡¡¡¡ÄÇôÕâÔòÏûÏ¢µÄÀ´Ô´ÊÇʲôÄØ£¿¾­³£¿´µ½¹úÄÚһЩ±¨Õ¿¯µÇһЩ
±àÒë×Ôº£ÍâС±¨ £¨ÈçNational Inquiry µÈ£©µÄÏûÏ¢£¬ÕâÖÖС±¨¾­³£
¿¯µÇÖîÈç¡°»ðÐÇÉÏ·¢ÏÖÒ®öÕÒŹǡ±¡¢¡°£´£¶Ãû²ÎÒéԱΪÍâÐÇÈË¡±µÈ¾ª
ÆæÏûÏ¢¡£ÕâЩС±¨Ò»°ã·ÅÔÚ³¬¼¶Êг¡¸¶¿į̂ǰµÄÊÛ»õ¼ÜÉÏ£¬ÆäÖ÷Òª¶Ô
ÏóΪ½ÌÓý³Ì¶È²»¸ßµÄ¼ÒÍ¥Ö÷¸¾Å®£¬ÉÔÓг£Ê¶µÄÈ˶¼²»»á¶Ô¿¯µÇÔÚÄÇÀï
µÄСµÀÏûÏ¢ÐÅÒÔΪÕæ¡£¿´À´Õâ¸öÈðµä¡°ÐÂÒ©¡±ÖÁ¶àÖ»ÊÇÒ»³öÎ÷ʽ¡°Ë®
±äÓÍ¡±µÄÄÖ¾ç¶øÒÑ¡£

¸½£º¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡    ͬÐÔÁµ³ÔÒ©¿É±äÒìÐÔÁµ£¡ 

¡¡¡¡ÈðµäµÄ´ó·ò˵ËûÃÇÒѾ­¿ª·¢³öÁËÒ»ÖÖ¾ßÓÐÉñÆæÁÆЧµÄÐÂÒ©£¬¿ÉÒÔ
ʹ´ó¶àÊýͬÐÔÁµÄÐÈËÔÚÁù¸öÔÂÄÚ±ä³ÉÒìÐÔÁµÕß¡£

¡¡¡¡µ«ÊÇ£¬Ñо¿Õß¾¯¸æ˵ÕâÖÖÒ©±ØÐë½÷É÷ʹÓã¬ÒòΪËüÒ²ÓпÉÄܽ«Õý
³£ÄÐÈ˱ä³ÉͬÐÔÁµÕß¡£´ó·ò³ÆÕâÖÖÐÂҩͨ¹ýµ÷½ÚÄÔ´¹Ìå·ÖÃÚ³öµÄ¸÷ÖÖ
ºÉ¶ûÃɵÄˮƽÀ´·¢»ÓÁÆЧµÄ¡£·ÖÃÚÎï¿ÉÒÔµ÷½Ú¿ØÖÆÐÔÓûµÄºÉ¶ûÃɵIJú
Á¿¡£

¡¡¡¡¾Ý¸ÃÏîÑо¿µÄ¸ºÔðÈË¿¨¶û²©Ê¿Ëµ£¬ÔÚ¹ýÈ¥µÄËÄÄê¶àÀ´£¬ÕâÖÖ±»³Æ
Ϊ£Ø£­£´£¶µÄÒ©ÒѾ­ÔÚÅ·Ö޵ģ²£²£±£°¸öÏ£Íûת±äËûÃǵÄÐÔ°®È¡ÏòµÄ
ͬÐÔÁµÕßÉíÉϽøÐйýÊÔÑ飬ÆäÖÐÓУ²£°£¸£¶¸ö£¬Ô¼£¹£´£¥µÄ±»ÊµÑéÕß
ÔÚÁù¸öÔÂÒÔÄÚ³ÉΪÁËÒìÐÔÁµÕß¡£ÊµÑéµÄ³É¹¦³¬³öÁË¿Æѧ¼ÒÃǵÄÔ¤ÁÏ£¬
ÕâÖÖÒ©µÄΨһ¸±×÷ÓÃÊÇÇá΢µÄÍ·Í´ºÍż¶ûµÄ·´Î¸¡£

¡¡¡¡µ«Êǵ±¿Æѧ¼ÒÃÇÔÚ£µ£´£³¸öÐÔÓûµÍϵÄÒìÐÔÁµÕßÉíÉÏʵÑéÊÇ·ñ´Ë
Ò©¿ÉÒÔÓÃÓÚÖÎÁÆÐÔÓûµÍÏ£¬µ«½á¹ûÁîÈËÕ𾪣¬£´£±£²ÈË£¬Ô¼Õ¼£·£¶£¥
µÄÈ˵ÄÐÔ°®È¡Ïò·¢ÉúÁ˸ù±¾¸Ä±ä£¬¾¹±ä³ÉÁ˲»ÕÛ²»¿ÛµÄͬÐÔÁµÕß¡£

¡¡¡¡¾¡¹ÜÈç´Ë£¬£Ø£­£´£¶»¹ÊǸıäÁ˺ܶàͬÐÔÁµÕßµÄÉú»î¡£Ò»ÃûʵÑé
µÄÖ¾Ô¸Õ߳ƣ¬¡°ÏÖÔÚÅ®ÐÔ¶ÔÎÒ¾ßÓзdz£´óµÄÎüÒýÁ¦£¬¶ÔÄÐ×ÓÒѺÁÎÞÐË
Ȥ¿ÉÑÔ¡£¡±
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
¡¾ÐÂÎÅÕªÒª¡¿

¡ô¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Í»ÆƽûÇø
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡©¤©¤»ªÓïͬÐÔÁµµçӰѲÀñ
						
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¤´Þ×Ó¶÷¡¤

£±£®£±£¹£¹£¸Ä꣬°ØÁÖÓ°Õ¹µÚÒ»´ÎÔöÉè¡°×î¼ÑͬÐÔÁµÓ°Æ¬¡±ÒøÐܽ±¡£
Ïã¸Ûµ¼ÑݹؽõÅôµÄÐÂƬ¡¶Óú¿ìÀÖÓú¶éÂä¡·ÖÐÑ¡¸Ã½±¡£Ôø־ΰҲÒòÔÚƬ
ÖаçÑÝһλÉƽâÈËÒ⣬κñÁ¼ÉƵÄÄÐͬ־¶øµĄ̃Íå½ðÂí½±×î¼ÑÄÐÅä½Ç
½±¡£´ËÇ°²»¾Ã£¬Ïã¸ÛÁíһλµ¼ÑÝÍõ¼ÒÎÀÒÔÆ䡶´º¹âէй¡·¶áµÃ¸ÂÄɵç
Ó°½ÚµÄ×î¼Ñµ¼Ñݽ±£¬Áº³¯Î°Ò²ÒòÖ÷ÑݸÃƬ¶ø»ñÏã¸Û½ðÏñ½±×î¼ÑÄÐÖ÷½Ç
µÈÊýÏî±íÑݽ±¡£

¡¡¡¡ÔÚÍõ¼ÒÎÀºÍ¹Ø½õÅôÈ«Á¦Í¶×¢Í¬ÐÔÁµÌâ²ÄÖ®ÏÈ£¬Ì¨Íåµ¼ÑݲÌÃ÷ÁÁÒÑ
ÅÄ¿¢ËûµÄÄÐͬÐÔÁµÈý²½ÇúµÄÇ°Á½²¿©¤©¤¡¶ÇàÉÙÄêÄÄ߸¡·ºÍ¡¶°®ÇéÍò
Ëê¡·£¬²¢ÇÒÓëÍõ¼ÒÎÀºÍ¹Ø½õÅôͬʱÆÚÍê³ÉÁËÈý²¿ÇúµÄ×îºóÒ»²¿©¤©¤
¡¶ºÓÁ÷¡·¡£ÕâÈý²¿µçÓ°¶¼ÓÉÀÉúÖ÷ÑÝ£¬¡¶ÇàÉÙÄêÄÄ߸¡·»ñµÃ
£±£¹£¹£²Ä궫¾©µçÓ°½ÚÇàÄêµçÓ°¾ºÈüÒøÓ£»¨½±£¬¡¶°®ÇéÍòËê¡·Ôò»ñµÃ
£±£¹£¹£´Äê¶ÈÍþÄá˹µçÓ°½ÚµÄ½ðʨ½±£¬¡¶ºÓÁ÷¡·»ñµÃ£±£¹£¹£¶Äê°ØÁÖ
µçÓ°½ÚÒøÐܽ±¡£

¡¡¡¡Í¬Àà»ñ½±Ó°Æ¬»¹ÓУº³Â¿­¸èµÄ¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·£¬·¨¹ú¸ÂÄɵçÓ°½Ú½ð
×Øéµ½±£»Àî°²µÄ¡¶Ï²Ñç¡·£¬°ØÁÖÓ°Õ¹½ðÐܽ±£»ÕÅÔªµÄ¡¶¶«¹¬Î÷¹¬¡·£¬
°¢¸ùÍ¢µçÓ°½Ú×î¼Ñ±à¾ç½±¡£²»ÄÑ¿´³ö£¬»ªÓïµçÓ°´ó̤²½µØ¿çÈëµØ¿çÈë
¹ú¼ÊÓ°Õ¹²¢ÓÐÊÕ»ñ£¬ÓõIJ¶àÊÇÒ»ÈÐÀû½££ºÄÐͬÐÔÁµÌâ²Ä¡£ÁîÈËÉî
˼µÄÊÇ£¬»ªÓïµçÓ°Èç¹û²»ÊÇÈç´ËѸ¼²¶ø¹û¸ÒµØײÈëÄÐͬÐÔÁµÕâƬÆľß
µß¸²ÒâÒåµÄ½ûÇø£¬ÊÇ·ñ»áÕâ°ã¡°½±±­Èç³±¡±¡£

£²£®ÀîÓ×ÐÂÔŲ́ÍåÎÄÖ¾³ö°æÉçµÄ¡¶ÄÐͬÐÔÁµµçÓ°¡·µÄ²¹¼ÇÖÐÓÐÕâÑùÒ»
¶ÎÎÄ×Ö£º¡°£±£¹£¹£³ÄꣶÔ³õ¼ûÖйúµ¼Ñݳ¿­¸èµÄµçÓ°¡¶º¢×ÓÍõ¡·£¬
µçÓ°ÒÔ¼°µ£¸ÙµÄÄÐÑÝԱлԲ¶¼ºÜ¡®ºÃ¿´¡¯¡£±¾Æ¬ºÜÄÐÐÔÈâÌåÃÀ£¨¶øÇÒ
¾«ÉñÃÀ£©£¬ºÜ¡­¡­ÄÐͬÐÔÁµÇé¾³¡££¨Èç¹ûÄ㲻ϲ»¶£¬¿É¹Öµ¼ÑÝÄÐÐÔɳ
ÎÄ£¡£©¡±³Â¿­¸èµ¼ÑݵÄÁíÒ»²¿Ó°Æ¬<´óÔıø>Ò²±»ÊÓΪչÀÀÄÐÐÔÈâÌåÃÀ
µÄÑÞÒìÖ®×÷¡£Ëûµ¼Ñݵġ¶±ß×߱߳ª¡·ÖÐËù³öÏÖµÄСϹ×Ó»ÆÀÚµÄÂã¾µ£¬
Ëƺõ¸üÖ±½ØµØÌåÏÖ×ŵ¼ÑݶÔÃÀºÃÄÐÌåµÄ¹Ø×¢¡£ÑØ×ÅÕâÖÖ·ÏßÐÐÏÂÀ´£¬
¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·ÖÕÓÚ½èÖúÀæÔ°ÇéÒêÓëͬ־ÇéÒêµÄ»ìÏý²»ÇåµÄêÓÃÁδÃ÷£¬
ʹÄÐÈ˶ÔÄÐÈ˵ÄÇéÓûÒÔ¼°¶ÀÕ¼Óû³ÉΪӰƬÖ÷Ìâ¡£

¡¡¡¡¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·ÓÐÒ»ÖÖѹÒֺͱ©ÁÒ¼æ¾ßµÄÆ÷ÖÊ¡£ÕŹúÈÙËùÊεij̵û
ÒÂÒ»Éϳ¡¾ÍÓõÀ°×Ç»²»¶ÏµØÖظ´×Å¡°ÎÒ±¾ÊÇÅ®½¿¶ð£¬ÓÖ²»ÊÇÄжùÀÉ¡±
Ò»ÀàµÄ¡°ÕýÃû¡±¹¤×÷¡£ÒªÃ´Êǵ±ÄêµÄ³Â¿­¸èÉ⻶®ÐÔ±ðÔ½½çµÄÀíÂÛ£¬
Ҫô¾ÍÊÇËû·þâßÓÚÄÐÅ®¶þÔª»®·ÖµÄÐÔ±ðË×¼û£¬¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·µÄ¡°»ûÁµ¡±
ÈÔÑØÏ®×ÅÒ××°£¯ÐÔ±ðÒ×λµÄ¹ÅÀÏÓÎÏ·¹æÔò£º³ÌµûÒ¶ԶÎС¥µÄ°®ÇéÊÇ
±»Ò컯µÄ½á¹û£ºËûÖÕÈÕÀï´©Ï·×°°çÅ®½Ç£¬¾Ã¶ø¾ÃÖ®±ã±»¡°Ò컯¡±³É
¡°Å®ÈË¡±¡£ºÜÏÔÈ»£¬³Â¿­¸èͨ¹ý³ÌµûÒº͸ðÓÅÊÎÑݵÄÔ¬ËÄÒ¯½øÒ»²½Ç¿
»¯ºÍÈ·ÈϵÄÊÇÕâÑùÒ»¸öÎÄ»¯Á´Ê½£ºÅ®ÐÔ£­ÀàÅ®ÐÔ£­Ï·×Ó£­¹ÛÉÍÎÓÈ
ÎÍæÎï¡£

¡¡¡¡¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·½«Í¬ÐÔÖ®°®·â´æÔÚÄУ¯Å®¶þÔª¶ÔÁ¢µÄÐÔ±ðģʽÀ
²¢½ø¶øͶ³ÏÓÚ¸üÇ¿´óµÄ±¯¾çÀúÊ·¡£ÕýÈç´÷½õ»ªÔÚ¡¶¾µÓëÊÀË×Éñ»°¡·Ò»
ÊéÖÐÖ¸³ö£º¡°³Â¿­¸è½«Àî±Ì»ª¹ÊÊÂÖеĻûÐθÄд³ÉΪ˫ÖصľµÏñÖ®Áµ¡£
²»ÔÙÊÇ¡®Ò»¸öÄÐÈ˶ÔÁíÒ»¸öÄÐÈËÄà×ãÉîÏݵİ®Ç顯£¬²»ÔÙÊdz̵ûÒ¶Ô
¶ÎС¥µÄ¿àÁµ£»¶øÊÇÓݼ§£¬¶øÊÇ×÷Ϊ¡®Óݼ§ÔÙÊÀ¡¯µÄ³ÌµûÒ¶Գþ°ÔÍõ
µÄÖÒÕê¡£¶ø³ÌµûÒ¶ԶÎС¥µÄ³ÕÃÔ£¬Ö»ÊÇÎę̀ÏòÏÖʵµÄÑÓÉ죬ÊǶÔÓÝ
¼§µÄÕêÁÒºÍʦ¸µµÄ½Ì»å£º¡®´ÓÒ»¶øÖÕ¡¯µÄÖ´×ÅÓëʵ¼ù¡£¡±

¡¡¡¡ÓÉÍõС²¨±à¾ç£¬ÕÅÔªÖ´µ¼µÄ¡¶¶«¹¬Î÷¹¬¡·£¬ÊÇÖйúµçÓ°µÚÒ»´Î°Ú
Íѽ©»¯µÄÐÔ±ð¶þÔª»®·Ö£¬Ö±ÃæÐÔÏò×ÔÓÉ£¬ÕýÊÓ¡°Çé°®ÎÞÐÔ±ðÖ®·Ö¡±µÄ
ÉíÌå×ÔÈ»¡£¼ÙÈçӰƬÖеÄСʷ¹ûÕæ¿ÉÒÔÕýÃûΪ¡°ÒìÐÔÁµÕß¡±µÄ»°£¬ÄÇ
ôͬÐÔÁµÕß°¢À¼Ôò¶ÔËû¹¹³ÉÁËÒ»µÀ¼¤Á÷£ºµÌ°ÓÊÇ·ñÄܹ»È·±££¬±êÖ¾Õß
¡°ÒìÐÔÁµ¡±ÊÇ·ñ¿ÉÒÔ×÷ΪһÖÖ¹ÌÈô½ðÌÀ£¬ÓÀ½Ù²»»µµÄÊÂʵ¶ø±£È«ÏÂÈ¥¡£
ӰƬËùÕ¹ÏֵĻª²ÊÊÇ£ºÐ¡Ê·ÉíΪ¾¯²ì£¬ÉíΪ¡°ÉóѶÕß¡±£¬È´±»¡°·¸ÈË
£¯±»ÉóѶÈË¡±°¢À¼µÄ÷ÈÁ¦ºÍ¹ÊÊÂËù´ò¶¯£¬¶ÔËûÕ¹¿ª¡°ÒâÒù¡±¡£

¡¡¡¡¡¶¶«¹¬Î÷¹¬¡·µß¸²ÁËȨÁ¦£¯ÄÐÈË£¯ÒìÐÔÁµÖÐÐĵĴ«Í³ÀíÄ´ò·­
Ëùνԭ°æµÄ£¬ÕýµäµÄ°®Óûģʽ£¬°Ñ³¤ÆÚ±»ÆçÊÓ£¬±»ÓÐÒâÕڸǵÄÁíÒ»ÖÖ
°®Óû×ÔÈ»©¤©¤Í¬ÐÔÏàÁµ¡°Õý³£»¯¡±¡£ÁíÁ½²¿Öйú´ó½¶ÀÁ¢ÖÆƬµçÓ°
¡¶ÓʲºÍ¡¶Ë­¼û¹ýÒ°Éú¶¯ÎïµÄ½ÚÄ¿¡·Ò²²¿·Ý´¥¼°ÁËͬÐÔÁµÕâ¸öÖ÷Ìâ¡£
¡¶Ë­¼û¹ýÒ°Éú¶¯ÎïµÄ½ÚÄ¿¡·µ¼ÑÝΪ¿µ·å£¬Ëû±ÏÒµÓÚÖÐÑëÏ·¾çѧԺµ¼ÑÝ
ϵ£¬¸ÃƬÊÇËûµÄ´¦Å®×÷¡£ÓɱÊÕß±à¾çµÄ¡¶ÄÐÄÐÄÐŮŮŮ¡·£¬È«·½Î»·´
Ó³ÄÐŮͬÐÔÁµÇéµÄ¶ÀÁ¢ÖÆ×÷ӰƬҲÒÑÓÚ£²£°£°£°ÄêÍê³É²¢»ñÈðÊ¿ÂååÈ
ŵ¹ú¼ÊµçÓ°½Ú¹ú¼ÊÓ°ÆÀÈ˴󽱡£

£³£®Ïã¸Ûͬ־µçÓ°£¬ÔÚ¾ÅÊ®Äê´ú´óÐÐÆäµÀ¡£µ¼ÑÝÊæä¿¡¢¹Ø½õÅôºÍÍõ¼Ò
ÎÀµÈÈ˶¼ÅijöÁËÏ൱ÓÅÐãµÄ´ËÀàÌâ²ÄӰƬ£¬ÆäÖÐ×îÒýÈËÖõÄ¿µÄÊÇ¡¶´º
¹âէй¡·ºÍ¡¶Óú¿ìÀÖÓú¶éÂä¡·¡£

¡¡¡¡¡¶´º¹âէй¡·Ò»Æô¾µ£¬¾Í°ÑÇé½Ú¾çʽµÄӰƬ¾­³£ÖÃÓÚ¡°¸ß³±¡±Î»
ÖõĴ²ÉÏÏ·Õ¹ÏÖ³öÀ´£ºÁ»³¯Î°ºÍÕŹúÈÙÔÚ¡°ÖÚÄ¿î¥î¥¡±Ö®Ï¼¤ÇéÅçÈ»¡£
¿´¹áÁË×ßÏò´óÍÅÔ²½á¾ÖµÄ¹ÛÖÚ¶Ô´ËһʱÄÑÒÔÊÊ´Ó£ºÉϳ¡¾ÍÒѾ­¡°¸ß³±¡±
µÄÒ»¶ÔͬÐÔÇ齫ÔÚӰƬÖÐÔõÑù¶È¹ý¡°ÓàÉú¡±ÄØ£¿Ò»¸ö¡°ºÃµÄ£¬ÈÃÎÒ
ÃÇÖØпªÊ¼¡±£¬ÓÌËÆ¡¶°ÔÍõ±ð¼§¡·ÖÐÄǾ䡰ÎÒ±¾ÊÇÅ®½¿¶ð£¬ÓÖ²»ÊÇÄÐ
¶ùÀÉ¡±£¬·´·´¸´¸´³öÏÖÔÚӰƬÖУ¬µ«ÊÇÓÃÒâºÍÔ¢ÒâÈ´È«È»²»Í¬¡£¡¶°Ô
Íõ±ð¼§¡·µÄÄǸö¾¯¾ä²¼ÂúÁËÀúÊ·µÄ³¾°££¬¶ø¡¶´º¹âէй¡·µÄÕâ¸ö¾¯¾ä
ÔòÏÊÃ÷µØ±í´ï×ŵ±´ú°®ÇéµÄÕæÂʺÍÓ¸ҡ£

¡¡¡¡¡¶Óú¿ìÀÖÓú¶éÂä¡·²»ÔÙ´ÓÒìÐÔÁµ©¤Í¬ÐÔÁµ©¤Ë«ÐÔÁµµÄ·Ö½çµãÉÏ·Ö
¸îÈËÓëÈË£¬¶øÊÇ°ÑÄ¿¹â¼¯ÖÐÔÚÈ˶ÔÈ˵ÄÐËȤÉÏ£¬ÕâÖÖÐËȤ²»ÔÙ±»Éç»á
µÄ£¬·¨Âɵģ¬»éÒöµÄ£¬ÐÔ±ðµÄ£¬ÐÔÏòµÄ¡°ÏÖʵ¡±Ëù¿òÏÞ£ºÒ»¸öÄÐÈË¿É
ÒÔ°®ÉÏÒ»¸öÒÑ»éµÄÌ«Ì«£¬Í¬Ê±ÓÖ¶ÔÕâλ̫̫µÄÕÉ·òÐÄ»³°®Áµ£»Ò»¸ö×ö
ÁËÕÉ·òµÄÄÐÈË¿ÉÒÔÓëÒ»¸öµ¥´¿Éí·ÝµÄͬÐÔÁµÕßÇ×ÃÜÏà´¦¡£ÕâÒ»ÇУ¬²»
µ«Ã»ÓмÓÖØÈËÓëÈËÖ®¼äµÄΣ»ú£¬·´¶ø¹¹Ôì³öÒ»·ùÆàÃÀÓÖºÍгµÄÓûÍû»Ã
ÃÎͼ£º»òÐí£¬Õâ¾ÍÊÇ¡¶Óú¿ìÀÖÓú¶éÂä¡·µÄ·´·íÓ÷¨¡£

¡¡¡¡Êæ俵¼Ñݵġ¶»ùÀÐËÄÊ®¡·£¬ÕÅÖ®ÁÁµ¼Ñݵġ¶×ÔÊá¡·£¬ÁÖÕýÊ¢µ¼ÑÝ
µÄ¡¶ÃÀÀöÔڸ質¡·ºÍ¡¶´º»¨Ãζ¡·£¬ºÎƽ¡¢µË°²Äþ¡¢ÖìÑÓƽµ¼ÑݵÄ
¡¶×½¼éÇ¿¼éͨ¼é¡·£¬Ñî·²µ¼Ñݵġ¶ÃÀÉÙÄêÖ®Áµ¡·µÈÏã¸ÛӰƬ£¬¶¼»òÉî
»òdzµØÉæ×ãÁËͬÐÔÁµÕâ¸ö¹ÅÀ϶øÏÖ´úµÄ»°Ìâ¡£

£´£®Ì¨Íåͬ־µçÓ°µÄ×î¸ß³É¼¨ÓɲÌÃ÷ÁÁÀ´ÌåÏÖ¡£

¡¡¡¡¡¶ÇàÉÙÄêÄÄ߸¡·¿ª³¡ºÍ¸ß³±¶ÎÂ䣬¾«ÐÄÉèÖÃÁËÁ½×éÏ໥ӳ³ÄµÄ¾µ
Í·¡£¿ª³¡Ê±£¬ÀÉúÊÎÑݵÄС¿µ´ôÔÚÊÒÄÚ£¬´°ÍâÏÂ×ÅÓꣻÓêÖеÄÒ¹Íí£¬
³ÂÕÑÈÙÊÎÑݵİ¢ÔóÔÚ͵¹«Óõ绰µÄÇ®¡£¾çÇé½øÈë¸ß³±Ê±£¬³¡¾°ÊÇÁíÒ»
¸öÓêÒ¹£¬Ò»ÏáÊÇ°¢ÔóÔÚÂùݵķ¿¼ä¸ú°¢¹ð×ö°®£¬Ò»ÏáÊÇС¿µÁÜ×ÅÓêŪ
»µÁË°¢ÔóµÄĦÍгµ£¬¶ûºó£¬ÊÇС¿µ×¡½øÂùݣ¬¶ø°¢Ôó×ß³öÀ´¡£µ«ÊÇ£¬
С¿µÓë°¢ÔóÖ®¼äµ½µ×´æÔÚ×ÅÔõÑùµÄ¹Øϵ£¬Ò»Ö±ÊÇӰƬδ½âµÄÃÕ¡£

¡¡¡¡ÔÚ¡¶°®ÇéÍòËê¡·ÖУ¬Õâ¸öÃÕÍÅ·½±»½â¿ª¡£Ð¡¿µºÍ°¢Ôó¸÷͵ÁËÒ»°Ñ
ûÓл§Ö÷µÄ¶þÊÖ·¿Ô¿³×£¬µ±°¢ÔóÓëÑî¹óÃÄÊÎÑݵÄÁÖС½ãÔÚ´²ÉÏ×ö°®Ê±£¬
С¿µÇ¡Ç¡¶ãÔÚ´²ÏÂ×Ôο¡£´ýÑî¹óÃÄ×ߺó£¬Ð¡¿µÇÄÇÄÅÀÉÏ´²£¬Ð¡ÐÄÒíÒí
µØÔÚ³ÂÕÑÈٵĴ½ÉÏÎÇÁËһϡ£ÔÚÈËÓëÈËÏ໥¸ô¾øµĄ̈±±£¬Ð¡¿µÓë°¢Ôó
ËƺõÊÇΨһһ¶Ô¿ÉÒÔÏà¶Ó¹²²ÍµÄÈË¡£

¡¡¡¡¡¶ºÓÁ÷¡·×ß³ö¡¶ÇàÉÙÄêÄÄ߸¡·ºÍ¡¶°®ÇéÍòËê¡·µÄͬÐÔÁµ×ÔÎÒÈÏͬ
µÄÀ§»ó£¬°ÑÌâֱָּǧÄê²»»µµÄÂ׳££ºÔÚͬÐÔÁµ¾Û¼¯µÄÈýÎÂůÖУ¬Ãç
ÌìÊÎÑݵĸ¸Ç׺ÍÀÉúÊÎÑݵĶù×ÓÓÚºÚ°µÖаѶԷ½×÷ÁËÐÔ»ï°é¡£ÕâÒ»
ÖÖͬÐÔÂÒÂס£³¹µ×µØÌÞ³ýÁ˸¸È¨£¯ÄÐȨÍþ·çºÕºÕµÄÃæ¾ß¡£²ÌÃ÷ÁÁµÄÅú
ÅÐÏÖʵµÄ·æ⣬ÔÚ´Ëո¶ÎÞÒÉ¡£

£µ£®´ó½¡¢Ïã¸Û¡¢Ì¨ÍåÓÐ×Ų»¾¡ÏàͬµÄÕþÖÎÓï¾³ºÍµçÓ°ÖÆ×÷Óï¾³¡£Èý
µØÓ°È˹²Í¬¹ØעͬÐÔÁµÌâ²Ä£¬²¢ÔÚ¹ú¼ÊÓ°Õ¹ÉÏÈ¡µÃÁË»ªÓïµçÓ°Ç°Ëùδ
Óеijɼ¨¡£ÕâÖÖ¾ÖÃ棬¿ÉÒÔÊÓΪµçÓ°ÒÕÊõ¶ÔÊÀË×½ûÇøµÄÍ»ÆÆ£¬Ò²¿ÉÒÔ
·´¹ýÍ·À´£¬ÊÓ×÷Éç»á¿ª·ÅËù´øÀ´µÄ±ßÔµ¿Õ¼äµÄ½øÒ»²½À©´ó¡£ÎÞÂÛÈçºÎ£¬
»ªÓïͬÐÔÁµµçÓ°µÄ¹ú¼Ê·´Ïì֮ǿÁÒ£¬ËùÌåÏÖµÄÒìÖʵÄÉùÒôÖ®¸ßÑ±Ø
½«´øÀ´´«Í³ÐÐΪ·½Ê½ÓëµÀµÂ¹ÛÄîÁѱ䣬¶ÔÉç»áµÄ½ø²½ºÍÈËÓëÈ˵ĺÍг
¹²´¦¶¼»áÆðµ½Íƶ¯×÷Óá£

£¨×ªÔØ×Ô¡¶ÒôÀÖÓë±íÑÝ¡·£²£°£°£°ÄêµÚ£³ÆÚ£©
©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤©¤
À´¸åºÍÒâ¼ûÇë¼Ä
µç×ÓÐÅÏ䣺taohong@aol.com
ÓÊÕþÐÅÏ䣺P. O. Box 2221
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Falls Church, VA 22042
¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡U. S. A.

¡¶ÌÒºìÂúÌìÏ¡·±à¼­²¿³ÉÔ±£º
×ܱࣺ¡¡¡¡¶þÑÔ£¨ÃÀ¹ú£©¡¡¡¡¡¡±à¼­£ºÑîÇࡡСÌΣ¨Öйú£©
ÍøÂçά»¤£ºÀ¶²¨£¨ÃÀ¹ú£©¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡¡Â޽ܡ¡³þ¾û£¨ÃÀ¹ú£©
ÎÄ×ÖУ¶Ô£ºÓмң¨ÃÀ¹ú£©¡¡